Translation of "sirva gelado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Quero gelado. | I want ice cream. |
| Quero um gelado. | I want ice cream. |
| Quero beber algo gelado. | I want to drink something cold. |
| O chão está gelado. | The floor is cold. |
| Sirva se. | Help yourself. |
| Ele quer tomar algo gelado. | He wants something cold to drink. |
| Vidro Gelado borra a imagem, simulando a filtragem de dispersão de luz através de um vidro gelado. | Frost Glass blurs the image by simulating randomly dispersing light filtering through hoarse frosted glass. |
| Comemos um gelado na Cours Saleya . | We'll eat ice cream at the Cours Saleya . |
| Dê me algo gelado para beber. | Give me something cold to drink. |
| Você não devia comer nada gelado. | You shouldn't eat anything cold. |
| Eu não quero beber nada gelado. | I don't want to drink anything cold. |
| Eu não gosto de café gelado. | I don't like iced coffee. |
| Sirva se, por favor. | Please help yourself. |
| Por favor sirva se. | Please help yourself. |
| Sirva se, por favor. | Help yourself, please. |
| E estava gelado como se estivesse morto. | It was cadaverically cold to the touch. |
| Ela lhe deu algo gelado para beber. | She gave him something cold to drink. |
| Sirva se do que quiser. | Help yourself to anything you like. |
| Sirva se de uma bebida. | Help yourself to a drink. |
| Sirva se de mais biscoitos. | Help yourself to more cookies. |
| Sirva se de que quiser. | Please help yourself to whatever you like. |
| Sirva o café, por favor. | Serve the coffee, please. |
| Através do mundo sopra agora um vento gelado. | An icy wind now blows through the world. |
| Quero que sirva exclusivamente a mim! | I shall take him in my special service. |
| Espero que sirva para alguma coisa. | Teacher Lúcio Flávio de Almeida comments |
| Sirva se de mais batatas fritas. | Help yourself to more potato chips. |
| Sirva se da torta de maçã. | Please help yourself to the apple pie. |
| Sirva a refeição em um prato. | Serve the meal on a plate. |
| Por favor, sirva se de algumas frutas. | Please help yourself to some fruit. |
| Por favor, sirva se de algumas frutas. | Please help yourself to the fruit. |
| Sirva se de qualquer coisa que quiser comer. | Help yourself to anything you'd like to eat. |
| Sirva se de mais um pedaço de bolo. | Please help yourself to some more cake. |
| A mulher idosa não tem quem a sirva. | The old woman has no one to wait on her. |
| Por favor, sirva se de bolo de chocolate. | Please help yourself to the chocolate cake. |
| Isso se torna um exótico e gelado trajeto diário ao trabalho. | It makes for an exotic and chilly commute. |
| O significado da expressão sorvete ou gelado varia consoante o país. | The meaning of the phrase ice cream varies from one country to another. |
| É muito simples sirva o de uma garrafa cara. | It's very simple pour it from an expensive bottle. |
| Sirva se de um pedaço de bolo, por favor. | Please help yourself to the cake. |
| E tal como os ursos polares, estes animais dependem do ambiente gelado. | And just like the polar bears, these animals depend on an icy environment. |
| E eu tenho também, todos os anos, visto cada vez menos mar gelado. | And I have also, every year, seen less and less sea ice. |
| Eu passei um tempo esquiando pelo mar gelado por semanas no Alto Ártico. | I spent time skiing across the sea ice for weeks at a time in the high Arctic. |
| Adicione alguns cubos de gelo e sirva como uma bebida fria. | Add in a few cubes of ice and serve it as a chilly drink. |
| Que isto sirva de lição para que você nunca perca as estribeiras!' | Let this be a lesson to you never to lose your temper!' |
| O Império Contra Ataca Três anos depois, a Aliança Rebelde mudou se para o planeta gelado Hoth. | When the Empire discovers the Rebel base on Hoth, Luke leads his squadron to cover the evacuation. |
| Por favor sinta se em casa, e sirva se de um pouco de café. | Please make yourself at home, and help yourself to some coffee. |
Pesquisas relacionadas : Gelado - Sirva Imediatamente - Sirva-se - Sirva Imediatamente - Fora Gelado - Chá Gelado - Café Gelado - Gelado Triplo - Meio Gelado - Gelado Napolitana - Café Gelado
