Translation of "site de notícias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Segundo o site chileno de notícias El Ciudadano | Image by Flickr user International Rivers (CC BY NC SA 2.0) |
| O site de notícias Politicususa resumiu o texto | Politicususa summarised the script |
| E essas notícias foram atualizadas pelo site local de notícias online 24 horas BDNEWS24.com . | And these were being updated by the countries 24 hour online news site BDNEWS24.com. |
| Depois eu vou para o site de notícias procurando manchetes, | I then go to a news site, look for some headlines. |
| Como diz Ricardo em depoimento ao site de notícias G1 | As Oliveira said to the G1 news website |
| Inúmeros Ruandenses disseram me que acham o site de notícias inestimável. | A number of Rwandans have told me they find the wire invaluable. |
| O 'Yahoo News', o maior site de notícias da internet, é agora personalizado pessoas diferentes obtêm diferentes notícias. | Yahoo News, the biggest news site on the Internet, is now personalized different people get different things. |
| Imagem de um artigo postado no site de notícias do governo filipino. | Screenshot of an article posted in a Philippine government news website. |
| O site de notícias 24heures.ch descreve o cenário do vídeo em detalhe | News website 24heures.ch described the scenario of the video in detail |
| Ele é o que vocês podem chamar de um site de notícias sociais. | That's what you'd call a social news website. |
| O site de notícias Sahara Reporters publicou uma cobertura fotográfica em Kaduna, Nigéria. | The Sahara Reporters news site published a photo coverage from Kaduna, Nigeria. |
| Em uma ampla análise para o site de notícias independente Syria Untold, escreveu | In an extensive analysis for independent news site Syria Untold, he wrote |
| No Twitter, Potmos falou sobre o significado do site para a circulação de notícias independentes na Grécia | Potmos asserted on the significance of the site for independent news in Greece |
| Uma jornalista local, Sally Nyakanyanga, fez uma reportagem para o site de notícias sobre crises humanitárias IRIN | A local journalist, Sally Nyakanyanga, reported on the story for humanitarian crisis news site IRIN |
| Dentre eles está o veterano jornalista Pravit Rojanaphruk, um experiente repórter do site de notícias Khaosod English. | Among them is veteran journalist Pravit Rojanaphruk, a senior reporter for the news website Khaosod English. |
| Alibeyya, um comentarista de um artigo do site local de notícias Minivan, apontou para o xis da questão | Alibeyya, a commenter on an article on local news site Minivan, pointed to the crux of the problem |
| O site de notícias Actu224, de Guiné, postou comentários de uma liga oficial de caminhoneiros na fronteira Guiné Mali | The Guinean news website Actu224 posted the comments of a union official for lorry drivers on the Guinea Malian border |
| Fars, um site de notícias semi oficial do governo, relatou que a explosão foi causada por uma bomba. | Fars, a semi official government news website reported that the blast was caused by a bomb. |
| O site de notícias Thanh Nien comenta que a febre do arroz continua subindo em várias províncias vietnamitas . | Thanh Nien cites that Rice fever runs hot in several Vietnam provinces. |
| Mais notícias podem ser vistas na seção de comentários do post original no site principal do Global Voices. | Updates in the comments section of this post. |
| Várias das principais notícias foram originalmente publicadas em nosso site de advocacia sobre censura e liberdade de expressão online. | Several top posts were originally published on our Advocacy website about online censorship and freedom of expression. |
| A reação do site de notícias Gizmodo Austrália no twitter foi típica, e tem sido republicada centenas de vezes | Tech news site Gizmodo Australia s reaction on twitter was typical and has been retweeted numerous times |
| Raisa Wickrematunge, repórter do site de notícias Groundviews, escreve sobre os planos em curso para a retirada do lixo | Raisa Wickrematunge, a reporter at Groundviews, writes about the several ongoing plans to move the dump |
| O canal de Notícias Cidadãs do YouTube lançou um vídeo promocional anunciando o novo concurso de jornalismo cidadão do site. | You Tube's Citizen News channel has released a video promo for an upcoming citizen journalism contest. |
| Disseminado via YouTube, site de jornalismo cidadão Envoyés Spéciaux Algériens (Enviados especiais da Argélia) e pelo site de notícias independente Algérie Focus , o vídeo se tornou viral e provocou clamor público. | Disseminated via YouTube, citizen journalism website Envoyés Spéciaux Algériens (Algerian Special Envoys) and independent news site Algérie Focus , the video went viral and sparked public outcry. |
| Com exceção do título do filme, seu conteúdo não foi editado, como relatado pelo site de notícias China Digital Times. | Apart from the film title, its content had not been edited, as pointed out by the China Digital Times. |
| Após o 5º aniversário do Huffington Post, cinco duras críticas do famoso site de notícias de esquerda estadunidense no Columbia Journalism Review. | Upon the 5th anniversary of the Huffington Post, five harsh critiques of the infamous U.S. lefty news website on Columbia Journalism Review. |
| No site da Comissão Nacional de Eleições, actualizado pela última vez na quarta feira, 29 de Agosto, indicava nas notícias em destaque | The National Electoral Commission s site was last updated on Wednesday, August 29. |
| Em uma carta aberta no site de notícias em português O Mirante, o escritor brasileiro Eliezer Moreira criticou fortemente a BNCC | In an open letter at the Portuguese news site O Mirante, Brazilian writer Eliezer Moreira slammed the BNCC |
| Todavia, ainda há esperança de que esse perdão servirá de algo, como Ixaiac descreve em um artigo do site de notícias Huffington Post | But there is still hope that this pardon will count for something, as Ixaiac writes in a Huffington Post article |
| Esta é a primeira vez que um site de um grupo de direitos humanos é censurado no Egito, dois meses após o bloqueio de 21 sites por suposta apologia ao terrorismo , incluindo o site de notícias independente Mada Masr e o site da Al Jazeera. | This is the first time a website belonging to a human rights group has been censored in Egypt, and follows the blocking of 21 websites two months ago for allegedly supporting terrorism, including the independent news site Mada Masr and the website of the Al Jazeera network. |
| No entanto, o site de notícias Middle East Eye obteve fotos mostrando ferimentos profundos e hematomas nos corpos de três dos quatro homens . | But the news website Middle East Eye obtained pictures showing huge gashes and bruising on the bodies of three of the four men. |
| MSX Projetos Fabricante de Acessórios e Microcomputadores MSX The MSX Files Site com notícias, jogos (antigos e novos), programas e dicas de MSX. | Since the MSX games were unplayable on the SV 328 computer, SV 328 crackers developed a method of modifying the (MSX) games to make them work on the SV 328. |
| O site de notícias online do Kuait Al Aan publicou a foto acima, mostrando seus defensores carregando Al Sayegh em seus ombros. | Kuwaiti online newsite Al Aan carried the above picture, which shows supporters carrying Al Sayegh on their shoulders. |
| Mabrouk Benazzouz, que escreve , para o site online de notícias regional Eljadida.com, explica como a nova abordagem é em parte responsabilizar poluidores. | Mabrouk Benazzouz, writing for the online regional news website Eljadida.com, explains how the new approach is in part about holding polluters to account. |
| A imagem acima mostra o site da Agência de Notícias Filipinas (PNA), um serviço de notícias do governo, o qual publicou um artigo explicando as dificuldades encontradas pelo exército na condução da guerra urbana em Marawi. | The image above shows the website of the Philippines News Agency (PNA), a government news service, which published an article explaining the difficulties encountered by the army in conducting urban warfare in Marawi. |
| Cubadebate, um site de notícias estatal, pediu aos funcionários para reativar o canal, que contém mais de quatro centenas vídeos, com a seguinte mensagem | Cubadebate, a state run news site, has urged officials to reactivate the channel, which contains over four hundred videos, with the following message |
| Entre os muitos programas que se encontravam nesta categoria estavam o Newstapa, um site de notícias investigativo que fez revelações decisivas em 2013 o Global News, um novo site de notícias administrado por uma estação independente financiada por cidadãos, assim como o Newstapa e diversos noticiários levados ao ar pelo Sistema de Radiodifusão Cristão (CBS). | Among many programs that found themselves a target were Newstapa, an investigative news site which made groundbreaking revelations in 2013 Gobal News, a young news site runs by an independent citizen funded station, just like Newstapa and several news shows aired by the Christian Broadcasting System (CBS) radio. |
| As reações nas mídias sociais foram variadas. tom_clift mostrou um resumo das respostas do Twitter para o site de notícias Oz Pop Culture Junkee | Social media reaction was mixed. tom_clift had a round up of Twitter responses for Oz pop culture website Junkee |
| O recurso foi um substituto para o de Informações existente, que exibia notícias do site da web do PlayStation associadas à região do usuário. | The feature was to replace the existing Board, which displayed news from the PlayStation website associated with the user's region. |
| De acordo como site de notícias, a aeronave que levava 90 pessoas caiu nas redondezas do aeroporto de Bishkek, capital do Quirguistão, no dia 24 de agosto. | According to news sites, the airplane carrying 90 people crashed just outside the airport of Kyrgyzstan's capital, Bishkek on the 24th of August. |
| O site de notícias também alegou, em um anúncio, que o governo iraniano havia interrompido várias redes de cyber guerra apoiadas pelos EUA e prendeu 30 pessoas. | The news sites also claimed in an announcement that the Iranian government had disrupted several U.S. backed cyber war networks and arrested 30 people. |
| Este artigo deTiến Nguyễn é do Loa, um site de notícias e projeto de rádio on line do Partido Viet Tan que divulga histórias sobre o Vietnã. | This article by Tiến Nguyễn is from Loa, a news website and online radio project of Viet Tan that broadcasts stories about Vietnam. |
| Em abril de 2017, um blogueiro do site de notícias local Yaga, Spageon Ngabo, apelou para que eles parassem com esse comportamento e focassem em outros desafios | On April 4, 2017, a blogger for the local news site Yaga, Spageon Ngabo, appealed for them to stop such behavior and focus on other challenges |
| O jornalista Ousmane Koumanthio Tounkara conversou com Abdoulaye Kaloga Diallo, um funcionário responsável por proteger a vegetação, para um artigo no site de notícias local, Aminata | Journalist Ousmane Koumanthio Tounkara spoke to Abdoulaye Kaloga Diallo, an official in charge of protecting vegetation, for an article on local news site Aminata |
Pesquisas relacionadas : Notícias - Notícias De - Notícias De - Site - Site-to-site De Vpn - Receber Notícias - Notícias Chocantes - Novas Notícias - Tantas Notícias - Notícias Maravilhosas - Notícias Tristes