Translation of "situação mudança" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mudança - tradução : Mudança - tradução : Mudança - tradução : Situação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mudança para a situação da energia.
Shift to the power situation.
Em 2002 , irá assistir se a uma mudança radical da situação .
In 2002 , the situation will be transformed .
Ter se á registado uma mudança significativa na sequência desta situação?
So, has significant change followed?
A longo prazo, a mudança económica e social pode ajudar a resolver a situação.
In the long run, economic and social change may help to resolve the situation.
Esse é o modelo da situação o planeta está enfrentando uma mudança climática e é agora metade urbano.
This is the design situation a planet that is facing climate change and is now half urban.
Em última análise, esta situação representará o fim do privilégio exorbitante norte americano. Contudo, esta mudança não vai acontecer agora.
Ultimately this will spell the end of America s exorbitant privilege.
A compra da CBS de uma participação maioritária nos Yankees em 9 de Setembro do mesmo ano resultou em uma mudança na situação em Baltimore.
The television radio network of CBS' purchase of a majority stake in the Yankees on September 9 of that same year resulted in a change to the ownership situation in Baltimore.
Essa mudança, essa mudança para ver mudança que temos que ter se nos preocupamos com o futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Isso é mudança de verdade, tangível, mudança real e tangível.
This is real, tangible change, real, tangible change.
Então essa mudança, eu acredito, é uma grande mudança disruptiva.
So this change, I believe, is a huge disruptive change.
Eu gostaria de ver essa mudança, e esta mudança começa conosco.
I would like to see that change, and the change starts with us.
Os teóricos da segunda geração, viu o desenvolvimento da revolução como um processo de duas etapas primeiro, a mudança resulta na situação atual que é diferente do passado, em segundo lugar, a nova situação cria uma oportunidade para uma revolução a ocorrer.
The second generation theorists saw the development of the revolutions as a two step process first, some change results in the present situation being different from the past second, the new situation creates an opportunity for a revolution to occur.
PM Que mudança!
PM What a change that is.
É mudança demais.
It's too much.
Mudança de comportamentos
Changing behaviour
Mantenha a mudança!
Keep the change.
Houve alguma mudança?
Have there been any changes?
E, claro, tem a mudança climática, e todos sabemos sobre mudança climática.
And then, of course, there's climate change, and we all know about climate change.
A mudança ocorre lentamente.
Change happens slowly.
É hora de mudança.
So it's time for change.
Percebemos então uma mudança.
So we noticed change.
Mudança Automática do Nome
Automatic Renaming
Eles não querem mudança.
They don't want to change.
Mudança de assunto. Clima.
Shift of subject. Quickly drop by climate.
Não houve nenhuma mudança.
There was no change.
Você percebeu alguma mudança?
Did you notice any change?
A mudança é importante.
Change is important.
A mudança acontece devagar.
Change happens slowly.
A mudança é benéfica.
Change is good.
Tom percebeu uma mudança.
Tom noticed a change.
Você notou alguma mudança?
Have you noticed any changes?
Vocês notaram alguma mudança?
Have you noticed any changes?
1979 Educação e mudança.
Freire, P. and I. Shor (1987).
Eu vivi isso, não tanto como uma mudança geográfica, mas como uma mudança linguística.
I experienced this, not so much as a geographical shift, as a linguistic one.
Então, se isto é agora, e aquilo é passado, e nós começamos a pensar sobre mudança, sabem, todos os governos estão buscando mudança, vocês estão aqui buscando mudança, todo mundo atrás da mudança, é realmente interessante.
So if this is now, and that's the past, and we start thinking about change, you know, all governments are seeking change, you're here seeking change, everybody's after change, it's really cool.
Como você causa uma mudança?
How do you make a change?
E essa conexão é mudança.
And that connection is change.
É uma mudança de jogo.
It's a game changer.
Então, temos a mudança climática.
So, we get climate change.
Mudança do Agente do Utilizador
The User Agent Changer
A mudança não é fácil.
Change is not easy.
MUDANÇA a escolha do povo.
CHANGE the people's choice.
Há uma mudança perceptível online?
Is there a visible change online?
Muitos internautas aplaudiram a mudança.
Several netizens applauded the move.
ULTIMA HORA MUDANÇA DE PLANOS
LAST MINUTE CHANGE OF PLANS

 

Pesquisas relacionadas : Mudança Na Situação - Situação De Mudança - SITUAÇÃO - Mudança E Mudança - Mudança E Mudança - Situação Desagradável - Situação Onde - Situação Complicada - Situação Estressante - Situação Complicada