Translation of "situação um presente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Com a SEPA , tal como definido no presente relatório , esta situação será corrigida . | With the SEPA , as it is defined in this report , this situation will be remedied . |
| Era um presente. | It was a gift. |
| Foi um presente. | It was a gift. |
| É um presente. | It's a gift. |
| Você merece um presente. | You deserve a present. |
| Isto é um presente. | This is a gift. |
| Não é um presente. | It's not a gift. |
| Considere isso um presente. | Consider it a gift. |
| Um deles escreveu Situação desesperançosa. Parem. | And one of them wrote, Situation hopeless. Stop. |
| A avaliação da situação em 24 de Março de 1998 é apresentada num Anexo do presente Relatório e sintetizada abaixo . | Such an assessment of the situation as at 24 March 1998 has been elaborated in an Annex to this Report and is summarised below . |
| O presente balanço da situação financeira não inclui ainda valores definitivos devido aos procedimentos de fim de ano ainda em curso . | This weekly financial statement does not yet contain final balance sheet figures due to the ongoing year end procedures . |
| Imaginem, por favor, um presente. | Imagine, if you will a gift. |
| Ele me deu um presente. | He gave me a present. |
| Ela me deu um presente. | She bestowed a gift on me. |
| Ela lhe deu um presente. | She gave him a present. |
| Eu te comprei um presente. | I bought you a present. |
| Comprei um presente para você. | I bought you a present. |
| Comprei um presente para você. | I bought you a gift. |
| Eu lhe trouxe um presente. | I brought you a present. |
| Tenho um presente para você. | I have a gift for you. |
| Eu lhe comprei um presente. | I bought you a gift. |
| Eu lhes comprei um presente. | I bought you a gift. |
| Tom me enviou um presente. | Tom sent me a present. |
| Cada minuto é um presente. | Every minute is a gift. |
| A situação como um todo é um beco sem saída. | The whole situation is in a deadlock. |
| Estou procurando um presente para um amigo meu. | I'm looking for a gift for a friend of mine. |
| Agora, façamos a situação um pouco mais realística. | Now let's make the situation slightly more realistic. |
| Demorou um pouco para ela entender a situação. | It took her a while to realize the situation. |
| A situação continuou a piorar por um período. | For a period, the situation continued to worsen. |
| Leve um presente na mão esquerda. | Take a gift in the left hand. |
| Ou seja, não é um presente. | It's not a free gift. |
| Eu vou te dar um presente. | I'll give you a present. |
| Este é um presente para você. | This is a present for you. |
| Meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a present. |
| Este é um presente para você. | This gift is for you. |
| Meu tio me deu um presente. | My uncle gave me a gift. |
| Ela lhe deu um belo presente. | She gave him a nice present. |
| Ela não lhe daria um presente. | She wouldn't give him a gift. |
| Tom trouxe um presente para Mary. | Tom brought a gift for Mary. |
| Tom trouxe um presente para Mary. | Tom brought Mary a gift. |
| Ganhei um Playstation Vita de presente. | I received a Playstation Vita as a gift. |
| Tom comprou um presente para Mary. | Tom bought a gift for Mary. |
| Eles me deixaram escolher um presente. | They let me pick a present. |
| Mandei um presente a Maria ontem. | I sent a present to Mary yesterday. |
| Tom comprou um presente para Mary. | Tom bought Mary a present. |
Pesquisas relacionadas : Presente Um Presente - Presente Situação Dia - Um Presente - Um Presente - Receber Um Presente - Levar Um Presente - Barreira Um Presente - Um Pequeno Presente - Aceitar Um Presente - Um Filme Presente - Um Valor Presente - Um Grande Presente - Solicitar Um Presente - Um Belo Presente