Translation of "smartphones flagship" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Flagship será notificada dos limites aplicáveis. | Flagship will be notified of the limits. |
| Na Nigéria as pessoas têm smartphones. | If you go to Nigeria, people have smart phones. |
| Enquanto é incerta a quantidade de participantes que tinham smartphones, há dados que os smartphones saíram por cima. | While it is certainly unknown what share of the participants had smartphones, there is data on which smartphones came out on top. |
| Podem não ter comida, mas têm smartphones. | They might not have food but they have smart phones. |
| Liga smartphones ao espaço de trabalho KDE Plasma | Connect smartphones to your KDE Plasma Workspace |
| A Flagship constitui um factor de valorização para essas companhias. | Flagship provides a walk tall factor for ihese compames. |
| Em 2015, haverá três bilhões de 'smartphones' no mundo. | By 2015, there will be three billion smartphones in the world. |
| Olhem ao redor. Em todo lugar. Olhem os seus smartphones. | Look around. Everywhere. Look at your smart phone. |
| No futuro, esperamos poder integrar este pequeno buraco nestes smartphones. | In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones. |
| Em 2015, haverão 3 mil milhões de smartphones no mundo. | By 2015, there will be three billion smartphones in the world. |
| O acesso aos smartphones e aos telemóveis atualmente é extraordinário. | The access to smartphones and cell phones today is extraordinary. |
| No futuro, nós esperamos poder integrar este pequeno orifício nesses smartphones. | In the future we hope that we can integrate this little hole into these smart phones. |
| O Governo neerlandês adoptou muitos dos princípios da Flagship ao reestruturar a sua legislação, o que constitui uma indicação clara do futuro papel que a Flagship poderá desempenhar no comércio europeu. | The Dutch Government adopted main of the Flagship principles in structuring this legislation which provides a strong indication of Flagship's future role in European Trade. |
| Todas as informações recebidas por Flagship no decurso das operações são rigorosamente protegidas. | Alt information received by Flagship during the course of business would be strictly protected. |
| Flagship Agencies Ltd é um agente intermediário que opera no mercado de seguros londrino. | Flagship Agencies Ltd is an introducing, agenc in the London insurance market. |
| O terminal de carregamento envia uma cópia do DAA, por fax, à Flagship, em | The Loading Terminal sends a copy of the AAD by fax to Flagship in London, identifying the related Flagship Bond. |
| Essas são as ações judiciais dos últimos 4 anos no mundo dos smartphones. | That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones. |
| Existem aplicações para smartphones que custam apenas alguns dólares que fazem o mesmo. | There are applications you can get on smartphones for just a few dollars that do the same thing. |
| Estas são as ações judiciais dos últimos 4 anos no mundo dos Smartphones. | That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones. |
| Série 600 Série formada por aparelhos smartphones intermediários com sistema Symbian e Windows Phone. | Like the Cseries, it is a mix of both Series 40 feature phones and Symbian smartphones. |
| Agora temos serviços multilíngua instantâneos, automáticos, disponíveis gratuitamente nos nossos dispositivos, incluindo os smartphones . | Now we have multi language, instantaneous, automatic translation services available for free via many of our devices, all the way down to smartphones. |
| Mobilidade, devido a tudo o que temos feito para inovar nos smartphones e tablets. | You know, sometimes you'd rather just speak your search query or ask a question. In Jelly Bean, Voice Search is much faster. It's also better at understanding natural language, and it speaks answers back to you using the power of the Knowledge Graph. |
| Smartphones Os smartphones BlackBerry possuem um sistema operacional próprio chamado BlackBerry OS (cuja última versão estável é a 10, lançada em setembro de 2012) permitindo lhes a execução de aplicativos em linguagem Java. | Connectivity BlackBerry smartphones can be integrated into an organization's email system through a software package called BlackBerry Enterprise Server (BES) through version 5, and BlackBerry Enterprise Service (BES) as of version 10. |
| Uma fotocópia da parte 3 do DAA, ou equivalente, apurado será carimbada assinada pelo terminal receptor e enviada por correio (registado) a Flagship no prazo de 21 dias a contar do descarregamento e será arquivada por Flagship. | A photocopy of the cleared AAD Part 3 or equivalent will be originally stampei'signed by the Receiving Terminal and sent by (registered) mail to Flagship within 21 days of discharge to be archived by Flagship. |
| No entanto, qualquer agente comercial participante terá o direito de acesso mediante préaviso razoável e pagamento de uma taxa razoável aos dados de que dispõe a Flagship seguradora e que estejam especificamente relacionados com a sua própria conta junto da Flagship. | However, any participating Trader will have the right of access upon reasonable notice and the payment or a reasonable fee to the data held by Flagship the Underwrite 'specificai! relating to ies own Flagship account. |
| Isto é eficaz em todo o mundo. O acesso a smartphones e celulares hoje é extraordinário. | This is effective around the world. The access to smartphones and cell phones today is extraordinary. |
| Os dados cronológicos não específicos na posse de Flagship serão postos à disposição da seguradora, para esse efeito. | Flagship non speciñe historical data would be made available to Underwriters for this purpose. |
| Existem aplicativos que você pode acessar nos smartphones por uns poucos dólares que fazem a mesma coisa. | There are applications you can get on smartphones for just a few dollars that do the same thing. |
| Dentre essas aplicações temos gatilhos de armas de paintball eletropneumático, smartphones e alguns sistemas de posicionamento global. | These include electric airsoft guns, triggers of electropneumatic paintball guns, go cart speed controls, smart phones, and some global positioning systems. |
| Estamos desenvolvendo para smartphones, para que possa ser usado em países desenvolvidos, assim como em países em desenvolvimento. | We're building for smartphones, so that it can be used in the developed world, as well as the developing world. |
| BlackBerry é uma linha de smartphones e tablets criada pela empresa canadense BlackBerry (antiga Research in Motion). | BlackBerry is a line of wireless handheld devices (commonly called smartphones) and services designed and marketed by BlackBerry Limited, formerly known as Research In Motion Limited (RIM). |
| Telefones celulares Alguns telefones celulares têm trackballs, como BlackBerry, a T Mobile Sidekick 3, e smartphones da HTC. | Mobile phones Some mobile phones have trackballs, including those in the BlackBerry range, the T Mobile Sidekick 3, and many early HTC smartphones. |
| Falamos sobre invenções e inovação como se as melhores coisas fossem a Internet, os iPads ou os Smartphones. | We talk about inventions and innovation as though the best things out there are the Internet, iPads, or smart phones. |
| Estamos a construir para smartphones, para poder ser usada nos países desenvolvidos, bem como nos países em desenvolvimento. | We're building for smartphones, so that it can be used in the developed world, as well as the developing world. |
| Os membros e clientes da IPE que pretendam utilizar a caução Flagship deverão fornecer todas as informações úteis à seguradora. | Those 1PE Members and customers who wish to utilise the Flagship Bond will provide details to the Underwriter. |
| Após recepção da designação da embarcação, o terminal de carregamento verificará junto de Flagship se a caução declarada é válida. | Upon receipt of the Nomination, the Loading Terminal will cheek v. iih Flagship that the. declared Bond is valid. Bond cover automatically attaches upon receipt of such |
| Flagship disporá de um dia útil (de Londres) para contestar um registo inválido de caução feito por qualquer companhia protegida . | Fiag.ship shall have une London working day in which to challenge an invalid Bond Registration entered by any Protected Company. |
| As autoridades aduaneiras dos Países Baixos apoiam plenamente este sistema e procederão a controlos aduaneiros sempre que Flagship o requerer. | The Customs authorities in Holland are fully supportive of this swem and will assist with Customs Verification when requested by Flagship. |
| Agora, temos serviços de tradução automáticos, instantâneos e multilíngues, disponíveis gratuitamente em vários de nossos dispositivos, incluindo os smartphones. | Now we have multi language, instantaneous, automatic translation services available for free via many of our devices all the way down to smartphones. |
| A falta de clareza nos limites das patentes de software tornou a indústria de smartphones numa grande guerra territorial. | The fuzziness of software patents boundaries has turned the smartphone industry into one giant turf war. |
| A maioria dos softwares escritos para compilar com XBase , Flagship, FoxPro, xHarbour e outros dialetos podem ser compilados com alguma adaptação. | Most software originally written to run on Xbase , FlagShip, FoxPro, xHarbour and others dialects can be compiled with Harbor with some adaptation. |
| O Ministério das Finanças de Haia ofereceu se para pôr a Flagship em contacto com outros ministérios da Alemanha e Bélgica. | The Ministry of Finance in the Plague has offered connections tor Flagship with other minisuies in Germany and Belgium. |
| A questão passa então a ser se os nossos smartphones, Kindles, tablets e computadores nos fornecem, realmente, essa utilidade extra. | The question then becomes whether our smartphones, Kindles, tablets, and computers actually do provide us that extra utility. |
| Telefones móveis O Opera Mini, oferecido gratuitamente, é projetado principalmente para telemóveis, mas também de smartphones e personal digital assistants . | Opera Mini is a microbrowser designed primarily for mobile phones, but also for smartphones and personal digital assistants. |
| A responsabilidade por imposições penalizações sobre perdas em trânsito que excedam X do montante declarado no DAA serão suportadas pela Flagship seguradora. | Responsibility for Taxes Fines on Tiansit loss less than orequJ to xír of the AAD quantity will be borne by the Insured. |
Pesquisas relacionadas : Por Smartphones - Android Smartphones - Smartphones Prémio - Conferência Flagship - Estratégia Flagship - Aeronaves Flagship - Loja Flagship - Localização Flagship - Restaurante Flagship - Oferta Flagship - Relatório Flagship - Instalação Flagship - Planta Flagship
