Translation of "soar estranho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por mais estranho que possa soar, o que Tom disse é verdade. | As strange as it may sound, what Tom said is true. |
| Mas também pode soar assim. | But it can also sound like this. |
| Isto pode soar contraditório para vocês. | Now this may sound contradictory to you. |
| Isso deveria sempre fazer soar o alarme. | That should always ring alarm bells. |
| É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo. | It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. |
| Agora isso pode soar como um conto fantasioso. | Now this might sound like a fanciful tale. |
| Quero aprender a soar mais como um nativo. | I want to learn to sound more like a native speaker. |
| Eu acho que nunca vou soar como um nativo. | I don't think I'll ever sound like a native speaker. |
| Eu quero aprender a soar mais como um nativo. | I want to learn to sound more like a native speaker. |
| Parece estranho. | It seems strange. |
| Saudações, estranho. | Greetings, stranger. |
| Muito estranho. | Very strange. |
| Que estranho! | How strange! |
| Que estranho. | How strange! |
| Foi estranho. | It was weird. |
| Foi estranho. | That was odd. |
| Foi estranho. | It was strange. |
| E isto é menos futurismo do que pode soar a princípio. | And this is less futuristic than it may sound. |
| Kathryn Que estranho. | KT That is weird. |
| É totalmente estranho. | It's totally strange. |
| Isso é estranho. | That's odd. |
| Estranho eu disse. | Strange, I said. |
| Estranho ele concordou. | Strange, he agreed. |
| Um fenômeno estranho. | A strange phenomenon. |
| É meio estranho. | It's kind of creepy. |
| Isso é estranho. | That's strange. |
| Isso parece estranho. | It looks strange. |
| Isso é estranho. | This is weird. |
| É muito estranho! | It's very strange! |
| Pode parecer estranho. | It may seem odd. |
| Isso está estranho. | This is weird. |
| Que cachorro estranho! | What a strange dog! |
| Que homem estranho! | What a strange man! |
| Me sinto estranho. | I feel strange. |
| Não é estranho? | Isn't it strange? |
| Não é estranho? | Isn't it weird? |
| É bem estranho. | It's pretty weird. |
| É realmente estranho. | It's really weird. |
| É muito estranho. | It's so strange. |
| É tão estranho. | It's so weird. |
| Está tão estranho. | It's so weird. |
| Isso foi estranho. | That was odd. |
| Aquilo foi estranho. | That was strange. |
| Isso foi estranho. | That was awkward. |
| Tom está estranho. | Tom is awkward. |
Pesquisas relacionadas : Soar Variando - Soar Através - Faz Soar - Soar Grosseiro - Soar Sensível - Soar Fiscal - Soar Teórica - Pode Soar - Fez Soar - Soar Confiante - Soar Suave - Sem Soar - Soar Sensível