Translation of "soar estranho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução : Estranho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Por mais estranho que possa soar, o que Tom disse é verdade.
As strange as it may sound, what Tom said is true.
Mas também pode soar assim.
But it can also sound like this.
Isto pode soar contraditório para vocês.
Now this may sound contradictory to you.
Isso deveria sempre fazer soar o alarme.
That should always ring alarm bells.
É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo.
It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language.
Agora isso pode soar como um conto fantasioso.
Now this might sound like a fanciful tale.
Quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Eu acho que nunca vou soar como um nativo.
I don't think I'll ever sound like a native speaker.
Eu quero aprender a soar mais como um nativo.
I want to learn to sound more like a native speaker.
Parece estranho.
It seems strange.
Saudações, estranho.
Greetings, stranger.
Muito estranho.
Very strange.
Que estranho!
How strange!
Que estranho.
How strange!
Foi estranho.
It was weird.
Foi estranho.
That was odd.
Foi estranho.
It was strange.
E isto é menos futurismo do que pode soar a princípio.
And this is less futuristic than it may sound.
Kathryn Que estranho.
KT That is weird.
É totalmente estranho.
It's totally strange.
Isso é estranho.
That's odd.
Estranho eu disse.
Strange, I said.
Estranho ele concordou.
Strange, he agreed.
Um fenômeno estranho.
A strange phenomenon.
É meio estranho.
It's kind of creepy.
Isso é estranho.
That's strange.
Isso parece estranho.
It looks strange.
Isso é estranho.
This is weird.
É muito estranho!
It's very strange!
Pode parecer estranho.
It may seem odd.
Isso está estranho.
This is weird.
Que cachorro estranho!
What a strange dog!
Que homem estranho!
What a strange man!
Me sinto estranho.
I feel strange.
Não é estranho?
Isn't it strange?
Não é estranho?
Isn't it weird?
É bem estranho.
It's pretty weird.
É realmente estranho.
It's really weird.
É muito estranho.
It's so strange.
É tão estranho.
It's so weird.
Está tão estranho.
It's so weird.
Isso foi estranho.
That was odd.
Aquilo foi estranho.
That was strange.
Isso foi estranho.
That was awkward.
Tom está estranho.
Tom is awkward.

 

Pesquisas relacionadas : Soar Variando - Soar Através - Faz Soar - Soar Grosseiro - Soar Sensível - Soar Fiscal - Soar Teórica - Pode Soar - Fez Soar - Soar Confiante - Soar Suave - Sem Soar - Soar Sensível