Translation of "soar um aviso" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora isso pode soar como um conto fantasioso. | Now this might sound like a fanciful tale. |
| Quero aprender a soar mais como um nativo. | I want to learn to sound more like a native speaker. |
| É muito fácil soar natural no próprio idioma nativo, e muito fácil não soar natural em um idioma não nativo. | It's very easy to sound natural in your own native language, and very easy to sound unnatural in your non native language. |
| Eu acho que nunca vou soar como um nativo. | I don't think I'll ever sound like a native speaker. |
| Eu quero aprender a soar mais como um nativo. | I want to learn to sound more like a native speaker. |
| Um tubo estreito soará esganiçado , enquanto um grande um vai soar Flutey . | A narrow tube will sound reedy , while a wide one will sound flutey . |
| Mas também pode soar assim. | But it can also sound like this. |
| Provavelmente é um aviso. | It's probably a warning. |
| Isto pode soar contraditório para vocês. | Now this may sound contradictory to you. |
| Um aviso antes de começar | A warning before you start |
| Isso provavelmente é um aviso. | It's probably a warning. |
| Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente. | I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. |
| Isso deveria sempre fazer soar o alarme. | That should always ring alarm bells. |
| Achei que fosse apenas um aviso. | I think he was just warning him actually. |
| Eu acho que é um aviso. | I think it's a warning. |
| Acho que isso é um aviso. | I think it's a warning. |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Domestic |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso Nacionais | Other residents Non financial corporations By maturity ( 2 bands ) |
| Em Oaş, é usado um violino adaptado para soar mais estridente, acompanhado pela zongora. | In Oaş, a violin adapted to be shriller is used, accompanied by the zongora. |
| Eu tenho um pequeno aviso para você. | I have a short notice to give you. |
| Eu acho que isso é um aviso. | I think it's a warning. |
| O policial deu um tiro de aviso. | The police officer fired a warning shot. |
| aviso | warning |
| AVISO | WARN |
| (AVISO! | (CAUTION! |
| Reembolsáveis com pré aviso Reembolsáveis com pré aviso | Redeemable at notice Domestic |
| McGregor tinha um treinador vocal para ajudar sua voz a soar como a de Guinness. | McGregor had a vocal coach to help his voice sound closer to Guinness'. |
| É como um aviso de algo muito ruim. | It's like the canary in the coalmine. |
| Será enviado ao requerente um aviso de recepção . | An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant . |
| Nenhum Aviso | No Warnings |
| Aviso Git | Git Warning |
| Eles dão 20 minutos é um aviso de tempo. | They give 20 minutes that's a time warning. |
| O blog teve o cuidado de emitir um aviso | The blog is careful to issue a warning |
| Eu o aviso. | I'll let you know. |
| Eu a aviso. | I'll let you know. |
| Eu te aviso. | I'll let you know. |
| Eu vos aviso. | I'll let you know. |
| Obrigado pelo aviso. | Thanks for the warning. |
| Obrigado pelo aviso. | Thank you for the warning. |
| E isto é menos futurismo do que pode soar a princípio. | And this is less futuristic than it may sound. |
| Aviso É recomendável que indique um nome para o excerto! | Warning You should choose a name for the snippet! |
| OK, nosso departamento jurídico preparou um aviso. E aqui está. | Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. |
| Meu aviso favorito foi um numa isca de cinco polegadas. | My favorite warning was one on a five inch fishing lure. |
| O período de pré aviso não pode exceder um mês . | The period of notice may not exceed one month . |
| Seria esta preocupação pela construção de uma nação um aviso? | Was this concern about nation building a warning? |
