Translation of "sob o apelido" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Apelido - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Cuomo tocava sob o pseudónimo de Peter Kitts, já que Kitts era o apelido do seu padrasto. | Cuomo played under the name Peter Kitts, Kitts being the surname of his stepfather. |
| O meu apelido é Itch . | My nickname is Itch. |
| Qual é o seu apelido? | What is your nickname? |
| O meu apelido é Ryck. | My nickname is Ryck. |
| Em 1995, a banda junto a Brian Eno, gravaram um álbum experimental, Original Soundtracks 1 , sob o apelido de Passengers ( Passageiros ). | In 1995, U2 and Brian Eno recorded an experimental album, Original Soundtracks 1 , under the moniker Passengers . |
| Não tenho apelido. | I don't have a nickname. |
| Você tem apelido? | Do you have a nickname? |
| O apelido Tradicionalmente, o batizado seria o momento em que o capoeirista recebe ou oficializa seu apelido, ou nome de capoeira. | Apelido Traditionally, the batizado is the moment when the new practitioner gets or formalizes his or her apelido (nickname). |
| Nós colocamos o apelido nela de Ann . | We nicknamed her Ann . |
| Qual é seu apelido? | What's your nickname? |
| Qual é seu apelido? | What is your nickname? |
| Eu não tenho apelido. | I don't have a nickname. |
| Você tem um apelido? | Do you have a nickname? |
| Como arrumou seu apelido? | How did you get your nickname? |
| Quem lhe deu seu apelido? | Who gave you your nickname? |
| Quem te deu teu apelido? | Who gave you your nickname? |
| Quem te deu seu apelido? | Who gave you your nickname? |
| Seu apelido não era ocasional. | The offer was not accepted. |
| Cafu ganhou o apelido de Il Pendolino ('o trem expresso'). | It was during his tenure at Roma that Cafu earned the nickname Il Pendolino ( The Express Train or The Commuter ). |
| O caso começa a ganhar o apelido de propinoduto tucano . | All of them have a pair of electric engines and a cabin. |
| E esse é o apelido dado a esta doença. | And that's the nickname given to this disease. |
| Ela tem o cabelo avermelhado, daí seu apelido Cenoura . | She has reddish hair, whence comes her nickname Carrot . |
| Tais visitas lhe renderam o apelido de Príncipe Industrial . | Through such visits he acquired the nickname of the Industrial Prince . |
| Durante este tempo Austin adotou o apelido de Stunning . | It was during this time Austin adopted the Stunning nickname that followed him to WCW. |
| O apelido foi aceito como um nome alternativo oficial em 1958, e desde a cerimônia de 1992 o apelido foi adotado como o nome oficial do prêmio. | The nickname was accepted as an official alternate name in 1958, and since the 1992 awards the nickname has been adopted as the official name of the award. |
| Esse apelido combina perfeitamente com ele. | That nickname fits him perfectly. |
| Também conhecido pelo apelido de Steve . | His nickname is a Russianized form of Steve . |
| Seu apelido era Luís Pereira Chevrolet . | Luís Pereira played 562 games with S.E. |
| Desde então, adquiri um novo apelido O Levantador de Peso . | Since then I have acquired a new nickname 'The Weightlifter'. |
| Zezo não é o meu nome. É só um apelido. | Zezo is not my name. It's only a nickname. |
| Zezo não é o meu nome. É só um apelido. | Zezo is not my name. It's only a nick. |
| Por esta razão e devido à natureza altamente experimental do disco, a banda optou por lançá la sob o apelido de Passengers para distingui lo dos álbuns convencionais do grupo. | For this reason and due to the record's highly experimental nature, the band chose to release it under the moniker Passengers to distinguish it from U2's conventional albums. |
| Ele nunca mais usou meu apelido novamente. | He never used my nickname again. |
| Tenho um amigo cujo apelido é lápis . | I have a friend whose nickname is Pencil. |
| Você tem um apelido? Sim, é Rick. | Do you have a nickname? Yes, it's Rick. |
| Era conhecido pelo apelido de El Gato. | 34 at the beginning of the year to no. |
| O meu nome verdadeiro não tem nada a ver com o meu apelido. | My real name has nothing to do with my nickname. |
| Não, não sou um inguche, apesar do apelido. | No, I m not an Ingush, notwithstanding this nickname. |
| Fui eu quem deu ao Tom esse apelido. | I'm the one who gave Tom his nickname. |
| Fulano é um apelido para uma pessoa anônima. | John Doe is a nickname for an anonymous person. |
| O apelido da cidade, A Cidade Mágica, surge a partir deste rápido crescimento. | The city's nickname, The Magic City , comes from this rapid growth. |
| Desta nomeação pela rainha a cidade recebeu o seu apelido, A Cidade Real . | From this naming by the Queen, the City gained its official nickname, The Royal City . |
| Por isso, minha tendência de abraçar outras pessoas rendeu me o apelido Dr. Amor. | So my penchant for hugging other people has earned me the nickname Dr. Love. |
| Pela forte presença de trabalhadores portuários e sindicatos, ganhou o apelido de Haifa Vermelha . | Haifa is about north of the city of Tel Aviv, and has a large number of beaches on the Mediterranean. |
| Em histórias posteriores de McCulley, o apelido de Diego tornou se de la Vega. | In McCulley's later stories, Diego's surname became de la Vega. |
Pesquisas relacionadas : Apelido - Apelido - Apelido Url - Apelido Beneficiários - Qual é O Seu Apelido? - Inicial Do Apelido - Apelido Da Conta - Apelido Primeiro Nome - Apelido De Login - Sob O Alcance - Sob O Descanso - Sob O Telhado - Sob O Polegar
