Translation of "socialmente aceito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados.
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
Eu aceito respostas.
I'll take answers.
Aceito a oferta.
I accept the offer.
Aceito a troca.
I accept the exchange.
Eu aceito presentes.
I accept gifts.
Não aceito isso.
I don't accept it.
Aceito suas condições.
I accept your conditions.
Eu aceito a oferta.
I accept the offer.
Eu aceito o desafio!
I accept the challenge!
Eu aceito esta proposta.
I accept this proposal.
Aceito escrever o relatório.
I accept to write the report.
Eu não aceito isso.
I don't accept it.
Não aceito seus argumentos.
I don't accept your arguments.
Rostos são importantes socialmente para nós.
Faces are important for us socially.
Aceito a declaração como verdadeira.
I accept the statement as true.
Ele foi aceito na faculdade.
He was admitted to college.
Eu aceito o seu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito o teu desafio.
I accept your challenge.
Eu aceito as suas condições.
I accept your terms.
Eu não aceito suas desculpas.
I don't accept your apology.
E realmente eu não aceito isso!
And I really do not accept this!
O bem coincide com o que é socialmente aprovado e o mal coincide com o que é socialmente desaprovado numa dada cultura.
In this way we have learned all that we know of the laws of astronomy, or of the habits of the social insects, let us say.
Eles não estão desempregados, sem futuro ou socialmente desprivilegiados.
They are not unemployed, without future or socially disenfranchised.
Portanto apóia políticas de globalização sustentáveis e socialmente justas.
It supports globalisation policies that they characterise as sustainable and socially just.
As fêmeas são altamente dominantes e mais intolerantes socialmente.
Females are typically highly dominant and more socially intolerant.
Eu aceito, mas apenas sob uma condição.
I accept, but only under one condition.
Aceito algumas maneiras de pensar dos senhores.
I agree with some of your opinions.
aceito se você pagar na hora.
I will only accept if you pay on time.
Não aceito escrever este tipo de carta.
I don't accept to write this kind of letters.
Eu não aceito ser chamado de macaco.
I object to being called a monkey.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
O socialmente irreverente programa hippie, Rowan e Martin's Laugh In .
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.
Aceito que esses são exemplos triviais de marketing.
Now, these are trivial marketing examples, I accept.
Não é a Deus que eu não aceito.
It is not God that I do not accept.
Doutor, o que o senhor disser, eu aceito.
Doctor, whatever you say, I accept it.
Nenhum dialeto é aceito como sendo o padrão.
No dialect appears to be accepted as a standard.
Palmas é também uma das socialmente mais desiguais cidades do Paraná.
Palmas is located in the mountainous area of Paraná and is in the mesoregion of Southcentral Paraná.
Na teoria pelo menos, todos os nobres poloneses eram iguais socialmente.
In theory at least, all Polish noblemen were social equals.
Se você quer fazer parte de um grupo, você precisa brincar socialmente.
If you want to belong, you need social play.
Foi uma enorme alegria para mim ser aceito na Caltech.
It was a really big excitement for me to get into Caltech.
Seu pedido foi aceito em 10 de março de 1788.
His request was accepted on March 10, 1788.
Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época.
His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic.
Um ótimo de Pareto não tem necessariamente um aspecto socialmente benéfico ou aceitável.
It is important to note, however, that a change from an inefficient allocation to an efficient one is not necessarily a Pareto improvement.
Até mesmo esse retrato bem conhecido não é aceito pelos historiadores.
Even this well known portrait is not accepted by many art historians.
Você deveria ter aceito o dinheiro que o Tom te ofereceu.
You should've accepted the money Tom offered you.

 

Pesquisas relacionadas : Socialmente - Amplamente Aceito - Altamente Aceito - Amplamente Aceito - Totalmente Aceito - Gentilmente Aceito - Foi Aceito - Sendo Aceito - Prontamente Aceito - Aceito Internacionalmente - Geralmente Aceito - Melhor Aceito - Costume Aceito