Translation of "socialmente liberal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Liberal - tradução : Socialmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rostos são importantes socialmente para nós.
Faces are important for us socially.
Você é liberal?
Are you broad minded?
O bem coincide com o que é socialmente aprovado e o mal coincide com o que é socialmente desaprovado numa dada cultura.
In this way we have learned all that we know of the laws of astronomy, or of the habits of the social insects, let us say.
Educação secular e Liberal.
Liberal secular education.
Eles não estão desempregados, sem futuro ou socialmente desprivilegiados.
They are not unemployed, without future or socially disenfranchised.
Portanto apóia políticas de globalização sustentáveis e socialmente justas.
It supports globalisation policies that they characterise as sustainable and socially just.
As fêmeas são altamente dominantes e mais intolerantes socialmente.
Females are typically highly dominant and more socially intolerant.
Enquanto a Palestina ganharia economicamente, Israel ganharia politicamente e socialmente.
While Palestine would gain economically, Israel would gain politically and socially.
O socialmente irreverente programa hippie, Rowan e Martin's Laugh In .
The socially irreverent hippie show, Rowan and Martin's Laugh In.
Eu tenho um vizinho liberal.
I have a liberal neighbor.
Eu tenho uma vizinha liberal.
I have a liberal neighbor.
Muitos islamistas podem de facto preferir uma democracia não liberal em vez de uma democracia liberal.
Many Islamists may in fact prefer an illiberal to a liberal democracy.
O Partido Democrático Liberal (em alemão Freie Demokratische Partei (FDP) ) é um partido liberal da Alemanha.
The Free Democratic Party (, FDP) is a liberal and classical liberal political party in Germany.
Palmas é também uma das socialmente mais desiguais cidades do Paraná.
Palmas is located in the mountainous area of Paraná and is in the mesoregion of Southcentral Paraná.
Na teoria pelo menos, todos os nobres poloneses eram iguais socialmente.
In theory at least, all Polish noblemen were social equals.
Nada disto é democrático ou liberal.
None of this is either democratic or liberal.
Nós, socialistas, recusamos esta ingenuidade liberal.
We Socialists reject the liberals' naïve optimism on this point.
Tom é uma pessoa muito liberal.
Tom is a very liberal person.
Design solene é também socialmente correto, e é aceito por públicos apropriados.
Solemn design is also socially correct, and is accepted by appropriate audiences.
Se você quer fazer parte de um grupo, você precisa brincar socialmente.
If you want to belong, you need social play.
Valores tradicionais africanos frente à economia liberal
Traditional African values facing the liberal economy
Sua fotografia era socialmente engajada, inovadora, e oposta ao retrato estético da época.
His photography was socially engaged, formally innovative, and opposed to a painterly aesthetic.
Um ótimo de Pareto não tem necessariamente um aspecto socialmente benéfico ou aceitável.
It is important to note, however, that a change from an inefficient allocation to an efficient one is not necessarily a Pareto improvement.
A alternativa é regressar à autocracia não liberal.
The alternative is to revert to illiberal autocracy.
Morre tentando fazer uma revolução liberal em Macondo.
Four of these Aurelianos (A. Triste, A. Serrador, A. Arcaya and A. Centeno) stay in Macondo and become a permanent part of the family.
A Frente Liberal surgiu em 1984, de uma dissidência no PDS, que posteriormente tornou se o Partido da Frente Liberal, atual Democratas.
The Liberal Front emerged in 1984 from a divergence in the PMDB, party which later became the Liberal Front Party , today s Democrats.
Durante seu governo acaba a fusão Liberal conservadora e se cria a Aliança Liberal, ao se unirem liberais com o Partido Radical.
Toward the end of the 19th century, the government in Santiago consolidated its position in the south by persistently suppressing the Mapuche during the Occupation of the Araucanía.
Perguntem a si mesmos, esta empresa está se comportando de uma forma socialmente responsável?
Ask yourself, is this company behaving in a socially responsible way?
Anne Nancy Steele a irmã mais velha de Lucy Steele, socialmente inapta e tola.
Anne Nancy Steele Lucy Steele's elder, socially inept, and less clever sister.
Outros factores estiveram mais relacionados com o lado liberal.
Others factors had to do more with the liberal side.
É amplamente reconhecido na China como um jornal liberal.
It is widely acknowledged as a liberal paper in China.
Partido Social Liberal (PSL) é um partido político brasileiro.
The Social Liberal Party ( Partido Social Liberal ) is a liberal party in Brazil.
As etnias que entram nessa brincadeira das piadas étnicas são aquelas socialmente ligadas pelos casamentos.
People who tell ethnic jokes to one another are also linked through ethnic marriages.
Biografia Mansfield nasceu Kathleen Mansfield Beauchamp em uma família socialmente proeminente em Wellington, Nova Zelândia.
Biography Early life Katherine Mansfield was born Kathleen Mansfield Beauchamp in 1888 into a socially prominent family in Wellington, New Zealand.
Ele escreveu um livro, Pensamento Árabe sobre a Era Liberal. Ele define a Era Liberal como o século XIX e o início do século XX.
He has a book, Arabic Thought in the Liberal Age, and the Liberal Age, he defines as 19th century and early 20th century.
Na época, apenas o trabalho de professora e outros relacionados à vida doméstica eram aceitos socialmente.
At that time, only the work as a teacher and others related to domestic life were socially accepted.
Mas o que talvez não saibam é que gatos privados de brincar são incapazes de interagir socialmente.
But what you may not know is that kittens deprived of play are unable to interact socially.
Os jovens estão fracassando academicamente eles estão fracassando socialmente com as meninas e sexualmente com as mulheres.
Guys are flaming out academically they're wiping out socially with girls and sexually with women.
Saia socialmente apenas para o clube da Royal Society, cujos membros jantavam juntos antes dos encontros semanais.
In 1758 he took Henry to meetings of the Royal Society and also to dinners of the Royal Society Club.
Chamado de Liz Coleman para a reinvenção da educação artística liberal
Liz Coleman's call to reinvent liberal arts education
Daí se você for um liberal vai dizer Puxa, que bacana!
Well, if you are a liberal, you say, Hey, that's great!
Ele é liberal com o seu dinheiro e compra vários presentes.
He is liberal with his money and buys a lot of presents.
A ideologia liberal teve apenas um impacto limitado nestas novas repúblicas.
Liberal ideology had only a limited impact on these new republics.
A Constituição liberal jurada pelo rei vigoraria apenas durante alguns meses.
The liberal constitution to which the king had sworn loyalty was in effect only for a few months.
Guilherme herdou um conflito de seu irmão e o liberal Landtag .
William inherited a conflict between Frederick William and the liberal Landtag.

 

Pesquisas relacionadas : Socialmente - Profissão Liberal - Mais Liberal - Educação Liberal - Uso Liberal - Quantidade Liberal - Partido Liberal - Liberal Mercado - Tradução Liberal - Noção Liberal - Política Liberal - Política Liberal