Translation of "socorro prestado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Socorro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Papi, socorro.
Papi, help.
Ele gritou Socorro!
He cried Help!
Gritei por socorro.
I shouted for help.
Socorro! Alguém me ajude!
Help me! Somebody help me!
Deveríamos aguardar por socorro.
We should wait for help.
Queria ter prestado mais atenção.
I wanted to pay closer attention.
Países pobres necessitam de socorro
Poor countries need aid.
Ouvi a menina pedindo socorro.
I heard the girl crying for help.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should've paid more attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should've paid closer attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should have paid more attention.
Eu ouvi um grito de socorro.
I heard a cry for help.
Ele ouviu um chamado de socorro.
He heard a cry for help.
O Tom está me perseguindo! Socorro!
Tom is stalking me! Help!
Sami precisava conseguir socorro para Layla.
Sami needed to get Layla help.
O socorro, na verdade, fez o oposto.
Aid actually did the opposite.
Elas me enviaram um pedido de socorro.
They sent me an SOS.
Eles correram ao socorro de seu pai.
They hurried to their father's rescue.
Pede socorro e o fantoche salva o.
The old mastiff of a carabineer.
Pelas redes sociais, diversos ativistas tem prestado solidariedade.
On social media, many activists have expressed their support for the statement.
Hoje em dia, socorro alimentar, o nosso socorro alimentar uma máquina enorme 80 disso é comprado em países em desenvolvimento.
Today, food aid, our food aid huge engine 80 percent of it is bought in the developing world.
Acaso o socorro de Deus não está próximo?
Remember, the help of God is ever at hand.
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
I should have paid a little more attention.
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
I should've paid a little more attention.
Era um grito de socorro, mas ficou sem resposta.
It was a cry for help, but it wasn't responded to.
Não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito.
I haven't paid too much attention to what Tom's been doing.
É um grito de socorro é feito para chamar atenção.
It's a scream for help it's meant to attract attention.
Socorro é um município brasileiro do estado de São Paulo.
Socorro is a municipality in the state of São Paulo in Brazil.
A capital do município é a cidade de El Socorro.
It is the shire town of El Socorro Municipality.
Se acha que estou a exagerar, então não tem prestado muita atenção.
If you think I exaggerate, you have not been paying close attention.
Eu não tenho prestado muita atenção no que o Tom tem feito.
I haven't paid too much attention to what Tom's been doing.
Em tais casos , aos participantes apenas será prestado um nível mínimo de serviços .
In such cases , only a minimum service level shall be provided to participants .
O apoio administrativo ao FSF é prestado por um secretariado localizado no BIS .
Administrative support for the FSF is provided by a secretariat located at the BIS .
O Eurosistema tem procurado continuamente optimizar o nível do serviço prestado pelo MBCC .
The Eurosystem is continually seeking to optimise the level of service provided by the CCBM .
História Socorro do Piauí é um município brasileiro do estado do Piauí.
Socorro do Piauí is a municipality in the state of Piauí in the Northeast region of Brazil.
El Socorro é um município da Venezuela localizado no estado de Guárico.
El Socorro is a town in the state of Guárico, Venezuela.
Ele foi Quem te secundou com o Seu socorro e como dos fiéis
It is He who has strengthened you with His help and with believers
Por sorte, todo o pais tem sido rápido para responder à chamada de socorro.
Lucky the entire country has been quick to answer to the relief call.
Oh, eu sei! exclamou Alice, que não tinha prestado atenção neste último comentário, É um vegetal.
'Oh, I know!' exclaimed Alice, who had not attended to this last remark, 'it's a vegetable.
Em contrapartida, a UE tem lhes prestado assistência sob diversas formas ajuda financeira e competências técnicas.
In response, the EU has provided many different forms of assistance in money and in expertise to coun tries taqing on the tasq.
Efectivamente , em certas países europeus esse serviço é essencialmente prestado , a título profissional , por pequenas entidades .
The fact is that in some european jurisdictions advice is basically provided in a professional basis by small entities .
O treino individual é prestado com base nos resultados do exercício de reacções de várias fontes .
Individual coaching is provided based on the results of the multi source feedback .
g ) que tenham prestado , com culpa grave , falsas declarações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE
( g ) they are guilty of misrepresentation in supplying the information required by the ECB
g ) Que tenham prestado , com culpa grave , falsas declarações ao fornecer as informações exigidas pelo BCE
( g ) they are guilty of serious misrepresentation in supplying the information required by the ECB
Repeating Islands fez um resumo de medidas de socorro anunciadas por outras nações do Caribe.
Repeating Islands gave a roundup of relief measures announced by other Caribbean nations.

 

Pesquisas relacionadas : Socorro - Socorro - Apoio Prestado - Apoio Prestado - Ter Prestado - Tem Prestado - Trabalho Prestado - Prestado Fora - Efectivamente Prestado - Serviço Prestado - Serviço Prestado - Apoio Prestado - Aconselhamento Prestado