Translation of "soft client" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| T.E.G. client | T.E.G. client |
| GADMIN OPENVPN Client | GADMIN OPENVPN Client |
| SFLphone VoIP Client | SFLphone VoIP Client |
| Crossfire GTK Client V2 | Crossfire GTK Client V2 |
| Aplicativo Python X2Go Client | Python X2Go Client Applet |
| Um agradável MPD client | A nicer MPD client |
| Monitor de rede thin client | Thin client network monitor |
| Stygian Abyss também apresenta melhoras significantes ao Kingdom Reborn client, que foi renomeado para Enhanced Client. | Stygian Abyss also featured significant upgrades to the Kingdom Reborn client, which has been renamed to the Enhanced Client. |
| Configurar um simples TCOS thin client | Configure a simple TCOS thin client |
| Utilitário de Configuração OpenAL Soft | OpenAL Soft Configuration Utility |
| Soft starter Cicloconversor Conversores estáticos | In many applications significant energy savings are achieved. |
| Um elegante client MPD programado em GTK | An elegant GTK MPD client |
| Gestor de acessos VNP Shrew Soft | Shrew Soft VPN Access Manager |
| Desktop Client para o sistema de colaboração em equipa WebIssues | Desktop Client for the WebIssues team collaboration system |
| Esta é a Soft Sell na Rua 42, | This is Soft Sell for 42nd Street. |
| Para ter o soft power é necessário estar conectado. | In order to have soft power, you have to be connected. |
| O thin client arranca o sistema operativo pela rede (arranque remoto) e estabelece as ligações necessárias para criar uma sessão de trabalho no servidor, visível e controlável no thin client . | Some allow attaching to an existing user's session (i.e., a running desktop) and remote controlling , either displaying the remote control session or blanking the screen. |
| Shashi Tharoor Por que as nações devem buscar o soft power ? | Shashi Tharoor Why nations should pursue soft power |
| A olimpíada de Beijing foi um exercício de soft power chinês. | The Beijing Olympics were an exercise in Chinese soft power. |
| Shore trabalhou em três filmes em 1994 The Client , Ed Wood e Nobody's Fool . | Shore scored another three films in 1994 The Client , Ed Wood , and Nobody's Fool . |
| The Slaver Weapon , de Larry Niven, adaptado de seu conto The Soft Weapon . | Larry Niven's The Slaver Weapon , adapted from his own short story The Soft Weapon . |
| Não fala muito sobre o poder militar, não fala muito sobre o 'soft power'. | Doesn't tell you much about military power, doesn't tell you very much about soft power. |
| I thought that I had done something to create a soft landing for myself. | I thought that I had done something to create a soft landing for myself. |
| Ele contratou Akiva Goldsman, que ele já tinha trabalhado em The Client , para escrever a segunda versão. | He hired Akiva Goldsman with whom he previously had worked with on The Client to write the second draft of the script. |
| Jones foi sempre a primeira escolha de Schumacher para o papel depois de trabalharem juntos em The Client . | Jones was always Schumacher's first choice, after having worked with him on The Client . |
| Especial. Peitos grandes. Diz o anúncio em uma revista soft core no jornaleiro do nosso bairro. | Special big tits, Says the advertisement for a soft core magazine on our neighborhood newsstand. |
| De fato, se aprenderem a usar mais o soft power, podem poupar muitas cenouras e chicotes. | Indeed, if you can learn to use more soft power, you can save a lot on carrots and sticks. |
| Soft power é um conceito criado por um acadêmico de Harvard, Joseph Nye, um amigo meu. | Soft power is a concept invented by a Harvard academic, Joseph Nye, a friend of mine. |
| We have applied to you to remove the unlawful statements regarding my client Mr. Adnan Oktar ( ) in your blogs. | We have applied to you to remove the unlawful statements regarding my client Mr. Adnan Oktar (...) in your blogs. |
| O acrônimo VLC deriva de VideoLAN Client , nome abandonado devido a incorporação do programa servidor (VideoLAN Server) no software cliente. | The functionality of the server program, VideoLan Server (VLS), has mostly been subsumed into VLC and has been deprecated. |
| E o 'soft power' tem sido bastante negligenciado e bastante mal entendido. E mesmo assim é bastante importante. | And that soft power has been much neglected and much misunderstood, and yet it's tremendously important. |
| A Europa não enfrenta uma escolha entre o poder suave (soft power) e o poder duro (hard power). | Europe does not face a choice between soft and hard power. |
| Fixstars Solutions vende uma versão Yellow Dog Linux para o PlayStation 3 (originalmente vendido pela Terra Soft Solutions). | Fixstars Solutions sell a version of Yellow Dog Linux for PlayStation 3 (originally sold by Terra Soft Solutions). |
| The Soft Parade é o quarto álbum de estúdio da banda de rock The Doors, lançado em 1969. | The Soft Parade is the fourth studio album by American rock band The Doors, recorded from July 1968 to May 1969 and released in July 1969. |
| Esta influência nos assuntos internos de outros países é geralmente referido como soft power , em oposição ao militar hard power . | This influence on the internal affairs of other countries is generally referred to as soft power , as opposed to military hard power . |
| Ecology These fish live in soft substrates where they will bury themselves as camouflage, both for protection and to feed. | Ecology These fish live in soft substrates where they bury themselves as camouflage, both for protection and to feed. |
| Então o soft power é algo que realmente emerge em parte por causa dos governos, e em parte apesar dos governos. | So soft power is something that really emerges partly because of governments, but partly despite governments. |
| Ela não participou de reuniões do Conselho de Segurança Nacional, mas desempenhou um papel soft power na diplomacia dos Estados Unidos. | She did not hold a security clearance or attend National Security Council meetings, but played a role in U.S. diplomacy attaining its objectives. |
| Em contraste, um thick (ou fat) client executa tanto processamento quanto possível e passa ao servidor somente dados necessários para comunicação e armazenamento de arquivos. | A thin client (sometimes also called a lean, zero or slim client) is a computer or a computer program that depends heavily on another computer (its server ) to fulfill its computational roles. |
| Também apresenta influências de outros gêneros e subgêneros, incluindo techno , trip hop , drum and bass , música ambiente, rock , soft rock e música clássica. | Additionally, it incorporates several genres and subgenres, including techno, trip hop, drum and bass, ambient, rock, and classical music. |
| Os frameworks web MVC mais recentes levam uma abordagem de thin client que colocou quase o modelo, a visão e a lógica do controlador inteiros no servidor. | Early web MVC frameworks took a thin client approach that placed almost the entire model, view and controller logic on the server. |
| Mr Hun Sen reminds Western donors that if they get too demanding, he can always rely on China to provide soft loans without strings. | Mr Hun Sen reminds Western donors that if they get too demanding, he can always rely on China to provide soft loans without strings. |
| O single foi seguido pela blueseira Witchy Woman e pela balada soft country rock Peaceful Easy Feeling , atingindo a 9 e 22 posição respectivamente. | The single was followed by the bluesy Witchy Woman and the soft country rock ballad Peaceful Easy Feeling , charting at number 9 and number 22 respectively. |
| Depois de trabalho experimental no álbum The Soft Parade que não foi bem recebido pela critica, a banda retorna as bases e suas raízes. | On this album, there is a slight steer toward blues, which would be fully explored by the band on their next album, L.A. Woman . |
| Isto é soft power. E isso é o que a Índia está desenvolvendo por meio da letra E de TED sua própria indústria de entretenimento. | That's soft power. And that is what India is developing through the E part of TED its own entertainment industry. |