Translation of "soldado de cavalaria" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Cavalaria - tradução : Soldado - tradução : Soldado - tradução : Soldado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Xenofonte autor e soldado ateniense advogou a criação de uma pequena, mas bem treinada força de cavalaria, escrevendo, para isso, vários manuais sobre cavalos e cavalaria. | The Athenian author and soldier Xenophon in particular advocated the creation of a small but well trained cavalry force to that end, he wrote several manuals on horsemanship and cavalry operations. |
| Ele se encaixava nas expectativas contempoâneas em seu papel de soldado capaz e determinado, encorporando os ideais de cavalaria. | He met contemporary expectations of kingship in his role as an able, determined soldier and in his embodiment of shared chivalric ideals. |
| Soldado Ali | Soldier Right there. |
| Soldado Miseráveis! | Soldier Motherfuckers! |
| Tom é soldado. | Tom is a soldier. |
| Tom foi soldado. | Tom used to be a soldier. |
| Você era soldado? | Were you a soldier? |
| Já foste soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Já foi soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Soldado Coloque seu colete! | Soldiers Get your vest on! |
| Era um soldado corajoso. | He was a brave soldier. |
| Não sou um soldado. | I'm not a soldier. |
| Tu conheces este soldado? | Do you know this soldier? |
| Tu já foste soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Soldado Cara, de verdade! Você está pronto? | Voice The real deal, man! Narrator You ready? |
| O soldado ferido se contorcia de dor. | The wounded soldier is writhing in pain. |
| O avô de Tom era um soldado. | Tom's grandfather was a soldier. |
| Soldado IV. Estamos em batalha? | Soldiers IV! Are we on fire? IV! |
| e um soldado do exército | ... and a member of the military voting |
| O soldado me deu água. | The soldier gave water to me. |
| Eu não sou um soldado. | I'm not a soldier. |
| Tom foi um bravo soldado. | Tom was a brave soldier. |
| O soldado foi um patriota. | The soldier was a patriot. |
| O senhor já foi soldado? | Have you ever been a soldier? |
| Soldado Aquele é uma droga de carro bomba! | Soldier That's a fucking car bomb! |
| Ele dispara mísseis de fogo em forma de soldado. | He is the leader of the United Alliance of Evil. |
| Os historiadores modernos têm oferecido um conjunto de estimativas para o tamanho das forças de Guilherme homens, deles de cavalaria homens homens, deles de cavalaria ou homens. | Modern historians have offered a range of estimates for the size of William's forces 7000 8000 men, 1000 2000 of them cavalry 10,000 12,000 men 10,000 men, 3000 of them cavalry or 7500 men. |
| Em contrapartida, a Macedónia, ao norte, desenvolveu uma forte cavalaria pesada que culminou nos hetairos (cavalaria dos Companheiros) de Filipe II e de Alexandre o Grande. | The Macedonian Kingdom in the north, on the other hand, developed a strong cavalry force that culminated in the hetairoi (Companion cavalry) of Philip II of Macedon and Alexander the Great. |
| Os historiadores modernos têm oferecido uma série de estimativas para o tamanho das forças de Guilherme homens, deles na cavalaria homens homens, deles de cavalaria ou homens. | Modern historians have offered a range of estimates for the size of William's forces 7,000 8,000 men, 1,000 2,000 of them cavalry 10,000 12,000 men 10,000 men, 3,000 of them cavalry or 7500 men. |
| A cavalaria de Champeaux formou em linha à retaguarda de Desaix. | At the decisive moment of the battle, Desaix was shot from his horse. |
| Nenhum soldado alemão foi ao solo. | No German soldier fell to the ground. |
| Um soldado ganhava 3,50 por hora. | The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour. |
| O soldado foi morto em ação. | The soldier was killed in action. |
| Ele disparou uma flecha ao soldado. | He shot an arrow at the soldier. |
| E mostra um soldado americano rindo de pessoas morrendo. | It shows a U.S. soldier laughing at people dying. |
| Rio de Janeiro J. Olympio, 1974 O soldado raso. | Rio de Janeiro J. Olympio, 1974. |
| As tradições da cavalaria do final do Império Romano e dos invasores germânicos contribuíram para o desenvolvimento da instituição da cavalaria medieval. | The late Roman cavalry tradition and the mounted nobility of the Germanic invaders both contributed to the development of mediaeval knightly cavalry. |
| Filho de um soldado, ele passou seus primeiros anos de vida como um soldado desconhecido, membro de uma unidade militar localizada em Philippopolis (atual Plovdiv) (Trácia). | The son of a soldier, he spent his early life as an obscure soldier, member of a military unit located at Philippopolis. |
| Em 1768 se tornou comandante da Escola de Cavalaria (corpo de cadetes). | In 1768 he became the commander of the School of Chivalry (Corps of Cadets). |
| Akiji é um soldado que virou professor. | Akiji is a soldier turned teacher. |
| O soldado morreu por ti. Doce princesa. | The soldier has died for you. Sweet princess. |
| Quem é ele? Um soldado que lutará. | Who is he? A soldier that will fight. |
| Ela se apaixonou por um jovem soldado. | She fell in love with a young soldier. |
| O meu avô foi soldado na guerra. | My grandfather was a soldier in the war. |
| Um soldado atirou em sua direção, no Palácio de Mármore. | A soldier shot his way through the Marble Palace. |
Pesquisas relacionadas : Soldado Da Cavalaria - Cavalaria - Cavalaria Cavalo - Cavalaria Ligeira - Cavalaria Mecanizada - Espada De Cavalaria - Carga De Cavalaria - Regimento De Cavalaria - Soldado-peixe - Conjunto Soldado
