Translation of "solitária paternidade" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Paternidade - tradução :
Fatherhood

Paternidade - tradução :
Parenthood

Keywords : Paternity Fatherhood Parenthood Suit Child Solitary Lonely Confinement Lone Hole

  Examples (External sources, not reviewed)

Ela parece solitária.
She looks lonesome.
A garota é solitária.
The girl is lonely.
A garota está solitária.
The girl is lonely.
Ela está meio solitária.
She's a bit of a loner.
Alexandre conhecia esta questão de paternidade.
There is a museum dedicated to Alexander in the Bulgarian city of Pleven.
Ela vivia uma vida solitária.
She lived a lonely life.
A paternidade destas ninfas é muito controversa.
In the far west of the world.
Algumas vezes será uma estrada solitária.
It will sometimes be a lonely road.
Ele é uma criatura muito solitária.
It's a very solitary creature.
Não há nenhum manual de instruções para a paternidade.
There's no instruction manual for parenthood.
Esta cidade é fria e solitária sem você.
This city is cold and lonely without you.
Vamos vê lo falar sobre fazer um exame de paternidade.
We're going to see him talk about getting a paternity test.
A taxa média deste tipo de paternidade foi de 1,8 .
The median rate of extrapair paternity was 1.8 .
Ser uma pessoa solitária requer luta interior consigo mesma.
Being a loner requires inner struggle with yourself.
A ele se atribui a paternidade das fábulas como gênero literário.
She stands while he sits he is dressed in dark clothes, she in white.
Dario De Gregorio, descreve sua experiência de paternidade LGBT no blog ildialogo.org
Dario De Gregorio, describes his experience of LGBT parenting on ildialogo.org blog
Isso colocaria a sua paternidade de Cambises II em idade muito avançada.
This would place his fathering of Cambyses very late in life and his death at an advanced age.
Monogamia genética refere se relações sexualmente monogâmicas com evidência genética de paternidade.
Genetic monogamy refers to sexually monogamous relationships with genetic evidence of paternity.
Ficaria feliz em fazer o teste de paternidade, e adoraria ver isso acontecer.
Happy to take a paternity test, and would love to see it happen.
A paternidade da denominação Figuration livre é às vezes atribuída ao artista Ben.
Figuration Libre (Free figuration) is a French art movement of the 1980s.
Sem saída, Helena revela a paternidade da filha ela é filha de Pedro.
Helena then reveals the paternity of her daughter Camila is the daughter she had with Pedro.
As taxas de paternidade extra par não têm sido extensivamente estudadas na população.
Rates of extrapair paternity have not been extensively studied in people.
Barbara foi descrita como uma criança solitária e independente, uma menina moleque .
She was described as a solitary and independent child, and a tomboy.
A inflorescência pode ser reduzida a uma flor solitária, terminais ou axilares.
The laminas are pinnately veined and can be serrate, dentate or entire at the margin.
Manet tinha tido um filho com Suzanne, Léon Leenhoff, mas jamais reconheceu sua paternidade.
In 1852, Leenhoff gave birth, out of wedlock, to a son, Leon Koella Leenhoff.
Foi assim que eu fui parar na solitária, porque eu extravasei meus sentimentos.
That's how I ended up in solitary, because I let my feelings be known.
Mary não tem ninguém com quem falar, mas ela não se sente solitária.
Mary has nobody to talk with, but she doesn't feel lonely.
Ela morreu solitária em 1940 na companhia de seus livros e seus queridos amigos.
She died alone in 1940 in the company of her books and her dear friends.
O do Texas é Lone Star State , por causa da estrela solitária na bandeira.
The Lone Star can be found on the Texas state flag and on the Texas state seal today.
A bandeira apresenta faixas brancas e vermelhas e um quadrado azul com uma estrela solitária.
The Liberian flag has similar red and white stripes, as well as a blue square with a white star in the canton.
Tornando se cada vez mais uma figura solitária e workaholic , Aquaman acabou retornando aos oceanos.
Becoming more and more of a workaholic and solitary figure, Aquaman eventually returned to the oceans.
A Montanha Solitária (Erebor) possui este nome por constituir na paisagem regional como uma forma isolada.
In J. R. R. Tolkien's Middle earth legendarium, the Lonely Mountain (Sindarin Erebor) is a mountain in the north of Rhovanion.
Uma criança solitária, Capote aprendeu sozinho a ler e escrever antes de entrar na primeira série.
As a lonely child, Capote taught himself both to read and to write before he entered his first year of school.
Batalhas foram travadas em Gondor, Rohan, Lórien, Floresta das Trevas, na Montanha Solitária e em Valle.
Battles were fought in Gondor, Rohan, Lothlórien, Mirkwood, at the Lonely Mountain and at Dale.
Isso fundamenta grande parte dos nossos estilos de paternidade, de gestão e a maneira como motivamos nosso comportamento.
That undergirds most of our parenting styles, our managing styles, the way that we motivate our behavior.
Em Maio de 1943, ela informou a Chaplin que estava grávida e exigiu que ele assumisse a paternidade.
Chaplin was eager to start with the new company, and offered to buy out his contract with First National.
Johann Ludwig nasceu quando Amalie ainda era casada com o marido e Jorge nunca reconheceu publicamente a sua paternidade.
Johann Ludwig was born while Amalie was still married to her husband, and George did not acknowledge him publicly as his own son.
Variações adicionais do Jogo da vida existem, apesar da grande maioria ser muito caótica ou muito solitária.
Additional cellular automata exist, although the vast majority of them produce universes that are either too chaotic or too desolate to be of interest.
Durante seus últimos anos, ela escreveu sua biografia, intitulada Eenzaam, maar niet alleen ( Solitária, Mas Não Sozinha ).
During her last years she wrote her autobiography entitled Eenzaam, maar niet alleen ( Lonely but Not Alone ), in which she gave account of the events in her life, and revealed her strong religious feelings and motivations.
As taxas de paternidade extra par variaram de 0,03 a 11,8 , embora a maioria dos locais tenham tido baixas percentagens.
The rates of extrapair paternity ranged from 0.03 to 11.8 although most of the locations had low percentages of extrapair paternity.
Uma análise separada de 17 estudos por Bellis, Hughes, Hughes e Ashton encontrou taxas ligeiramente superiores de paternidade extra par.
A separate review of 17 studies by Bellis, Hughes, Hughes, and Ashton found slightly higher rates of extrapair paternity.
Uma gama de 1,8 a 3,7 de paternidade extra par implica uma gama de 96 a 98 de monogamia genética.
A range of 1.8 to 3.7 extrapair paternity implies a range of 96 to 98 genetic monogamy.
Na verdade a única estrada próxima é chamada de a rodovia mais solitária da America, a US 50.
And it's the only thing that goes by is what's called America's loneliest highway, U.S. 50.
Ela tem dois filhos, Charles (nascido em 1998) e Kit (nascido em 2001), mas a paternidade deles nunca foi revelada publicamente.
Personal life Relationships and family Foster has two sons Charles Charlie Foster (born 1998) and Christopher Kit Foster (born 2001).
A escola não está totalmente vazia , disse o Espírito. Uma criança solitária, esquecida pelos amigos, ainda se encontra lá.
The school is not quite deserted, said the Ghost. A solitary child, neglected by his friends, is left there still.

 

Pesquisas relacionadas : Paternidade - Estrela Solitária - Onda Solitária - Vireo Solitária - Experiência Solitária - Ilha Solitária - Pessoa Solitária - Voz Solitária - Vida Solitária - Casa Solitária - Criança Solitária - Atividade Solitária
Exibir esta página em português Exibir esta página em português