Translation of "solução centralizada" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Solução - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um configuração simples, centralizada
A simple, centralised configuration
Tomada de decisões centralizada
Centralised decision making
Centralizada Sistema de arbitragem único.
Communication as...Perspectives on Theory.
A produção era centralizada nas fábricas.
Production was centralized in assembly plants.
Gestão centralizada directamente pela Comissão 6 .
Centralised Management Directly by the Commission 6 .
Parem de apoiar a autoridade centralizada!
sliding
Você tinha a produção de energia centralizada.
You had centralized energy production.
Eles fizeram isto por uma sede centralizada em Illinois, certo?
They actually did so through a centralized headquarters out of Illinois, right?
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
A política cambial também foi retirada da esfera nacional e centralizada .
Exchange rate policy has also been denationalised and centralised .
O quadro institucional da UEM combina uma política monetária centralizada com ...
EMU 's institutional setting combines centralised monetary policy with ...
Combina uma política monetária centralizada com políticas orçamentais e estruturais descentralizadas .
It combines a centralised monetary policy with decentralised fiscal and structural policies . In addition to this clear allocation of responsibilities , it provides appropriate coordination procedures which take account of the
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
A tomada de decisão a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada .
Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised .
A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada .
Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised .
Por conseguinte , decidiu se que o volume inicial seria produzido numa base centralizada .
It was therefore decided to print the initial volume on a non pooling basis .
A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada .
1 Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised .
A tomada de decisões a nível do Eurosistema e do SEBC é centralizada .
3 Decision making within the Eurosystem and the ESCB is centralised .
cerca de 1985 a.C. Autoridade política torna se menos centralizada no Egito Antigo.
c. 1985 BC Political authority became less centralized in Ancient Egypt.
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Não havia solução.
There were no solutions.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
O BCE continuou a trabalhar no desenvolvimento de uma base de dados de títulos centralizada .
The ECB continued to work on the development of a Centralised Securities Database ( CSDB ) .
Aqui está minha solução.
Here's my solution.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Solução do sector privado?
Private sector solution?
É uma solução excelente.
It's an excellent solution.
Tom encontrou uma solução.
Tom has found a solution.
Qual é a solução?
What's the solution?
Há alguma outra solução?
Is there some other solution?
Eu tenho a solução.
I've got the solution.
Considerar ver a solução.
The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
La solution (A solução).
La solution (A solução).
este procedimento continua a aplicar se se essas operações forem realizadas de forma centralizada pelo BCE .
and the Eurosystem may select , according to the criteria specified in Section 2.2 and Annex 3 , a limited number of counterparties to participate in foreign exchange swaps .
este procedimento continua a aplicar se se essas operações forem realizadas de forma centralizada pelo BCE .
this would be the case even if such operations were to be executed in a centralised manner by the ECB .
A província de Estado Livre é particularmente plana devido ao fato de estar centralizada no planalto.
The Free State is particularly flat because it lies centrally on the high plateau.
Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução.
Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.
Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
este procedimento continua a aplicar se ainda que essas operações sejam realizadas de forma centralizada pelo BCE .
this would be the case even if such operations were to be executed in a centralised manner by the ECB .'

 

Pesquisas relacionadas : Centralizada - Localização Centralizada - Administração Centralizada - Compra Centralizada - Visibilidade Centralizada - Economia Centralizada - Estrutura Centralizada - Abordagem Centralizada - Não Centralizada - Abordagem Centralizada - Visão Centralizada - Compra Centralizada - Compra Centralizada