Translation of "solução coesa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Coesa - tradução : Solução - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como eu disse, é uma comunidade coesa.
Like I say, it's a tight knit community.
Uma maior inclusão financeira promete uma sociedade mais coesa e um crescimento e desenvolvimento mais equilibrados.
Greater financial inclusiveness promises a more cohesive society and more balanced growth and development.
A UE, originalmente concebida como um instrumento de solidariedade, é hoje mantida coesa por uma necessidade cruel.
The EU, originally conceived as an instrument of solidarity, is today held together by grim necessity.
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Não havia solução.
There were no solutions.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Os campeões trabalham em equipa de forma coesa, serenos face ao egoísmo dos protagonistas, cada jogador disposto a trabalhar em prol dos outros.
Champions operate as teams cohesive, untroubled by the egotism of prima donnas, each player prepared to work for the others.
O discurso foi recebido com tanto entusiasmo que ambos os grupos votaram como uma facção única e coesa, deixando o governo sem maioria.
So enthusiastically well received was this speech, that both groups voted together as a single, cohesive faction, leaving the government without a majority.
Os neoplatônicos acreditavam que Esculápio era a alma do mundo, através da qual a Criação era mantida coesa e organizada com simetria e equilíbrio.
The original Hippocratic Oath began with the invocation I swear by Apollo the Physician and by Asclepius and by Hygieia and Panacea and by all the gods ... .
Aqui está minha solução.
Here's my solution.
Existe uma solução sustentável?
Is there a sustainable solution?
Solução do sector privado?
Private sector solution?
É uma solução excelente.
It's an excellent solution.
Tom encontrou uma solução.
Tom has found a solution.
Qual é a solução?
What's the solution?
Há alguma outra solução?
Is there some other solution?
Eu tenho a solução.
I've got the solution.
Considerar ver a solução.
The Psychology of the Musico Creative Process Psyche.
La solution (A solução).
La solution (A solução).
Assim, ele conseguiu filtrar uma solução com bactérias, removendo as por completo da solução.
Thus, he could pass a solution containing bacteria through the filter and completely remove them from the solution.
E, portanto, essa comunidade coesa é quem realmente se preocupa com o site, e estes são algumas das pessoas mais espertas que eu já conheci.
And so that tight community is who really cares for the site, and these are some of the smartest people I've ever met.
Eu encontrei uma solução para esse problema, e é uma solução baseada em ótica adaptável.
I came up with a solution to this problem, and I came up with a solution based on adaptive optics for this.
Qual a solução para isto?
What is the solution to this?
Então qual é a solução?
So how do we solve?
A solução acabou sendo simples.
Now, the solution turned out to be simple.
Mulher Que solução é essa?
Woman What solution?
Injecte a solução de Abseamed.
Inject the Abseamed solution.
30 ml de solução dia).
30 ml solution day).
A solução oral contém frutose.
The oral solution contains fructose.
A solução oral contém sacarose.
The oral solution contains sucrose.
Queremos ser parte da solução.
We want to be part of the solution.
A solução para o desemprego?
And the solution to the unemployment that came as a result going back to school.
Você encontrou alguma solução boa?
Have you found any good solution?
Não consigo achar outra solução.
I can't think of any other plan.
Ninguém conseguiu sugerir uma solução.
Nobody was able to suggest a solution.
A solução era bem simples.
The solution was quite simple.
Por favor, encontre a solução.
Please find the solution.

 

Pesquisas relacionadas : Unidade Coesa - Sociedade Coesa - Rede Coesa - Experiência Coesa - Estrutura Coesa - Cultura Coesa - Bandagem Coesa - Imagem Coesa - Imagem Coesa - Abordagem Coesa - Estratégia Coesa - Mais Coesa - Aparência Coesa