Translation of "solução elegante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Elegante - tradução : Elegante - tradução : Elegante - tradução : Elegante - tradução : Elegante - tradução : Solução - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em 1907, ele publicou seu primeiro trabalho, uma solução matematicamente elegante de um problema envolvendo correntes parasitas.
In 1907, he published his first paper, a mathematically elegant solution of a problem involving eddy currents.
Dada a escala dos problemas actuais e da disfunção da Ucrânia, uma solução elegante pode não estar disponível ou não ser suficiente.
Given the scale of Ukraine s current problems and dysfunction, an elegant solution may neither be available nor sufficient.
É muito elegante.
It's really classy.
Que iate elegante!
What an elegant yacht!
Era força bruta, nada elegante.
It was very brute force it was very inelegant.
Um relógio analógico super elegante
a super fine analog clock
Um elegante organizador de música
An elegant music organizer
Simples e elegante, não é?
Simple and elegant, isn't it?
Isto não é muito elegante.
This is not very stylish.
Maria é uma mulher muito elegante.
Mary is a very elegant woman.
Um interface elegante para o Interpretador Python!
A fancy interface to the python interpreter!
Ela simplesmente se curva de forma elegante.
It just bends by itself beautifully.
Um elegante client MPD programado em GTK
An elegant GTK MPD client
O DNA é uma molécula muito elegante.
DNA is a very elegant molecule.
Ela era uma loira alta e elegante.
She was a tall, slender blonde.
Bem, é um tom bem elegante de rosa .
Well, it's a very elegant shade of pink.
É este o pequeno pouso elegante, gira e rola.
It's this elegant little land, twist and roll.
Estas partículas não são usadas no tailandês elegante (escrito).
They are not used in elegant (written) Thai.
solução para perfusão solução para perfusão
Solution for infusion
Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.
Solução oral 50 ml Solução oral 150 ml Solução oral 480 ml
50 ml oral solution 150 ml oral solution 480 ml oral solution
Parece simplesmente que não é sexy nem elegante, é escondido.
It just seems like it's not sexy and elegant, it's hidden.
A idéia foi tornar a aplicação mais elegante e funcional.
One of the goals was to make the application more elegant and functional.
A educação feminina tornou se elegante, parcialmente por sua influência.
Education among women became fashionable, partly because of Catherine's influence.
O processo não era nem cientificamente elegante nem industrialmente eficiente.
The process was neither scientifically elegant nor industrially efficient.
A Layla apaixonou se por um homem elegante e casou se.
Layla fell in love with a handsome man and got married.
A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular.
A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution.
E elas disseram, Bem, um é elegante e o outro é glamouroso .
And they said, Well, one is elegant, the other one's glamorous.
Solução oral
Oral Solution
Solução errada.
Wrong solution.
Você encontrará um elegante palácio rococó com telhado de desvão também em Dobříš.
A charming Rococo chateau with a mansard roof can also be found in Dobříš.
Admiração é uma forma elegante de reconhecer a semelhança de uma pessoa conosco.
Admiration is our polite recognition of another's resemblance to ourselves.
Caracteriza de forma elegante as construções que podem ser executadas com este método.
It gives an elegant characterisation of the ratios of lengths that can be constructed with this method.
A solução não está lá. A solução está na visão periférica.
The solution is not over here. The solution is on the periphery.
Não havia solução.
There were no solutions.
Produzir a solução.
The cerebellum and cognition.
Solução do modelo.
C. H. Waddington.
e em particular, existe uma muito estranha, na teoria unificada mais elegante que temos.
And in particular, there's one rather strange one, in the most elegant unified theories we have.
Eu tenho alguns exemplos. Um dispositivo muito inteligente, legal e elegante que saiu recentemente.
I've got just a couple examples. Physically, a really cool, elegant, thinking coming along lately.
Bem elegante. Nada como uma porrada para terminar uma piada. Minha apresentação termina aqui.
Pretty elegant. Nothing like a crash to end a joke. That completes my oeuvre.
E era fino e elegante, e ele nos permitiu mergulhar e encontrar novas espécies.
And it was fine and dandy, and it allowed us to go down and find new species.
Uma vez o Tom descreveu a Mary como se ela tivesse um visual elegante.
Tom once described Mary as having a gamine look.
A solução óbvia para a crise do euro seria uma solução federal.
The obvious solution to the euro crisis would be a federal solution.
Eu apenas atiro na pilha, e ele é colocado no topo. De uma forma elegante.
I just toss it to the pile, and it's added right to the top. It's a kind of nice way.
Bem, o senhor, você tem esse óculos pendurados no pescoço de um jeito particularmente elegante.
Well, you sir, you've got those glasses hung around your neck in that particularly fetching way.

 

Pesquisas relacionadas : Uma Solução Elegante - Mais Elegante - Estilo Elegante - Mais Elegante - Vinho Elegante - Aparência Elegante - Perfil Elegante - Evento Elegante