Translation of "solução mais fácil" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E então percebi um dia, que havia uma solução mais fácil para isso. | And then I realized one day, there's an easier solution to this. |
| Nem sempre o código mais fácil de ser desenvolvido levará a solução mais simples por parte de projeto. | A simple design with very simple code could be easily understood by most programmers in the team. |
| E eu disse, Bem, existe uma solução fácil para esse problema. | And I said, Well, there's an easy solution to that problem. |
| E a boa noticia é que pode haver uma solução fácil pra isso, e é usarmos mais os nossos olhos. | And the good news is there might be an easy solution to that, and that's using our eyes more. |
| Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil. | Probably easier if you got a Rottie much easier to train. |
| Mas se igualdade fosse a única coisa sendo disputada, haveria uma solução fácil e óbvia. | But if fairness were the only thing at stake, there would have been an easy and obvious solution. |
| É mais fácil assim. | It's easier this way. |
| Assim é mais fácil. | It's easier this way. |
| Qual é mais fácil? | Which one is easier? |
| Isso é mais fácil ou mais difícil? | Is that easier or harder? |
| Poupe Mais Amanhã faça o mais fácil. | Save More Tomorrow makes it easy. |
| É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder . | It is easier to get, harder to use and easier to lose. |
| A solução mais geral possível que admite uma equação diferencial é denominada solução geral enquanto que outra solução é chamada uma solução particular. | A singular solution is a solution that cannot be obtained by assigning definite values to the arbitrary constants in the general solution. |
| Era a forma mais fácil. | It was the easiest way. |
| Esta é muito mais fácil. | This one is a lot easier. |
| Por exemplo, todas as TEDTalks corajosas Pessoas morrendo , ou Pessoas sofrendo eram também uma com solução fácil por perto . | For example, all the courageous TEDTalks People dying, or People suffering, was also one, with easy solutions around. |
| é muito mais fácil construir híbridos. | It's much more easy to build hybrids. |
| Decolar é mais fácil que aterrissar. | Taking off is easier than landing. |
| É mais fácil do que parece. | It's easier than it looks. |
| É muito mais fácil dessa maneira. | It's much easier this way. |
| Foi mais fácil do que pensei. | It's been easier than I thought. |
| É mais fácil do que pensei. | It's easier than I thought. |
| É simplesmente mais fácil para mim. | It's simply easier for me. |
| O que faz a vida mais fácil, mais prazerosa? | What makes life easier, more enjoyable? |
| Podemos achar uma solução para produzir mais? | Can we find a solution to produce more? |
| Excluir uma solução doméstica tornou o trabalho do grupo muito mais fácil e pode ter evitado atrasos no cronograma, mas as conseqüências finais desta decisão para a IBM foram desastrosas. | Ruling out an in house solution made the team s job much easier and may have avoided a delay in the schedule, but the ultimate consequences of this decision for IBM were far reaching. |
| Será mais fácil nos encontrar à noite. | Be easier to find us at night. |
| É mais fácil de usar, menos dolorosa. | It's much easier to use, much less painful. |
| É mais fácil dizer do que fazer. | It's easier said than done. |
| É mais fácil falar do que fazer. | It's easier said than done. |
| É mais fácil dizer do que fazer. | That's easier said than done. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar. | Everything would be easier if we could float. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos flutuar. | Everything would be easier if we could float. |
| É muito mais fácil do que pensei. | It's a lot easier than I thought. |
| É mais fácil do que você pensa. | It's easier than you think. |
| Isto foi mais fácil do que pensei. | This was easier than I thought. |
| É mais fácil prejudicar do que ajudar. | It is easier to harm than to help. |
| A segunda parte da lição é mais fácil que a terceira, mas a primeira é a mais fácil de todas. | The second part of the lesson is easier than the third, but the first is the easiest. |
| AK Um pouco mais rápido. E muito mais fácil, muito mais natural. | AK A little faster. And much more easy, much more natural. |
| O esperanto é o idioma mais fácil de se aprender, mas não é um idioma fácil. | Esperanto is the easiest language to learn, but it's not an easy language. |
| Após este ciclo na centrífuga a solução é vertida fora e o DNA é ressuspenso em uma segunda solução o que faz com que se torne fácil de trabalhar com o DNA no futuro. | After this cycle in the centrifuge the solution is poured off and the DNA is resuspended in a second solution that makes the DNA easy to work with in the future. |
| Logo, mais uma vez, é mais fácil responsabilizar a Reserva Federal. | So, again, it is easier to blame the Fed. |
| Gostaria que fosse mais fácil infelizmente não é. | I wish it would be easier unfortunately it isn't. |
| Tudo mais fácil de falar do que fazer. | All easier said than done. |
| Sim, é mais fácil dizer do que fazer. | Oh yeah, that's easier said than done. |
Pesquisas relacionadas : Solução Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil Que - Manuseio Mais Fácil - Muito Mais Fácil - Maneira Mais Fácil - Referência Mais Fácil - Ainda Mais Fácil - Acesso Mais Fácil
