Translation of "solvente de petróleo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Petróleo - tradução : Solvente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Geralmente, a constante dielétrica do solvente fornece uma medida aproximada de um solvente de polaridade.
Generally, the dielectric constant of the solvent provides a rough measure of a solvent's polarity.
Paclitaxel com base de solvente (175 mg m2)
Solvent based paclitaxel (175 mg m2)
Paclitaxel com base de solvente (175 mg m2)
Median time to disease progression 95 CI (weeks)
Se um soluto puro tem pressão de vapor zero (isto é, não evapora) e é dissolvido em um solvente, a pressão de vapor da solução final (solvente soluto) será menor que o do solvente puro.
If a non volatile solute (zero vapor pressure, does not evaporate) is dissolved into a solvent to form an ideal solution, the vapor pressure of the final solution will be lower than that of the pure solvent.
A água é um solvente prótico.
Water is a protic solvent.
Os solutos mais polares dissolvem preferencialmente na mais solvente polar, e os solutos apolares no solvente menos polar.
The more polar solutes dissolve preferentially in the more polar solvent, and the less polar solutes in the less polar solvent.
Os solutos mais polares dissolvem se preferencialmente no solvente mais polar, e os solutos menos polares no solvente menos.
The more polar solutes dissolve preferentially in the more polar solvent, and the less polar solutes in the less polar solvent.
Este é o tipo mais simples de extração de solvente.
This is the simplest type of solvent extraction.
É usado como solvente e anestésico geral.
The trivial names for simple ethers (i.e.
É um ótimo solvente, relativamente pouco volátil.
Mackison, F. W., R. S. Stricoff, and L. J. Partridge, Jr.
O solvente é um componente opcional numa tinta.
This component is optional some paints have no diluent.
Uma grande quantidade de trabalho tem sido dados extração solvente de amerício.
A large amount of work has been done on the solvent extraction of americium.
Na extração por solvente, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos.
In solvent extraction, two immiscible liquids are shaken together.
Dependendo da composição elas podem necessitar de em primeiro lugar secar o solvente.
Depending on composition they may need to dry first, by evaporation of solvent.
Quando o solvente é extraído, dois líquidos imiscíveis são agitados juntos.
When a solvent is extracted, two immiscible liquids are shaken together.
Para que a descafeinisação por solvente funcione é preciso umidecer o grão de café.
Composition The caffeine content of instant coffee is generally less than that of brewed coffee.
O ácido benzoico é mais solúvel num solvente orgânico, tal como diclorometano ou éter dietílico, e quando agitado com este solvente orgânico em um funil de separação, preferencialmente irá dissolver se na camada orgânica.
Benzoic acid is more soluble in an organic solvent such as dichloromethane or diethyl ether, and when shaken with this organic solvent in a separatory funnel, will preferentially dissolve in the organic layer.
A vida na Terra requer água como solvente em que as reações bioquímicas ocorrem.
Life on Earth requires water as its solvent in which biochemical reactions take place.
Com muita frequência, a medida é usada em termos de miliequivalência do soluto por litro de solvente (formula_15).
Very often, the measure is used in terms of milliequivalents of solute per litre of solvent (or milliNormal, where meq l mN).
A concentração de uma solução é tanto maior quanto mais soluto estiver dissolvido em uma mesma quantidade de solvente.
There are several ways to quantify the amount of one compound dissolved in the other compounds collectively called concentration.
Sei que alguns estão pensando, Petróleo, petróleo.
Now I know some of you may be thinking, Oil, oil, oil.
Petróleo. O petróleo era uma grande questão.
Oil. Oil. This was a big topic.
No processo Zincex modificado, zinco é separado da maioria dos íons divalentes por extração por solvente.
In the modified Zincex process, zinc is separated from most divalent ions by solvent extraction.
Petróleo!
in 1930 32.
Os pinguins não gostam de petróleo, e eles não gostam de nadar pelo petróleo.
Penguins don't like oil and they don't like to swim through oil.
Em outras palavras, é a separação de uma substância de uma mistura por preferencialmente dissolver esta substância em um solvente adequado.
The term solvent extraction can also refer to the separation of a substance from a mixture by preferentially dissolving that substance in a suitable solvent.
Lembram de todo aquele petróleo?
You remember all that oil?
Extração de solvente é utilizada no reprocessamento nuclear, processamento de minérios, a produção de compostos orgânicos finos, o processamento de perfumes e outras indústrias.
Solvent extraction is used in nuclear reprocessing, ore processing, the production of fine organic compounds, the processing of perfumes, the production of vegetable oils and biodiesel, and other industries.
Os principais factores subjacentes ao aumento dos preços do petróleo em 2004 foram a robustez da procura mundial de petróleo , preocupações de segurança relativamente aos fornecimentos de petróleo e um desajustamento entre oferta e procura de diferentes qualidades de petróleo .
The main factors behind the surge in oil prices in 2004 were the strength of global demand for oil , security concerns about oil supplies and a supply and demand mismatch for different qualities of oil .
Porque eles tem um sistema econômico inteiro que depende desse petróleo petróleo estrangeiro, petróleo de outras partes do mundo e que eles não possuem.
Because they have an entire economic system that's dependent on that oil foreign oil, oil from other parts of the world that they don't own.
3 Em termos leigos, a constante dielétrica do solvente pode ser pensado como a sua capacidade de reduzir a taxa interna de soluto.
Heuristically, the dielectric constant of a solvent can be thought of as its ability to reduce the solute's effective internal charge.
Quando se trata de substancias pouco solúveis na água , ajunta se, no meio reacional, um solvente solúvel na água como o álcool .
References Reviews See also Haworth phenanthrene synthesis Wolff Kishner reduction Mozingo reduction
APLICAÇÃO DAS RECEITAS DO PETRÓLEO E RESPECTIVO IMPACTO Os aumentos dos preços do petróleo e os volumes crescentes da produção têm gerado desde 2002 receitas provenientes das exportações de petróleo substancialmente mais elevadas nos países exportadores de petróleo .
OIL BILL RECYCLING AND ITS IMPACT Oil price increases and rising production volumes have generated substantially higher oil export revenues for oil exporting countries since 2002 .
Petróleo e outros recursos A Venezuela tem as maiores reservas de petróleo e gás natural do mundo, além de ser classificada consistentemente entre os dez maiores produtores mundiais de petróleo.
Petroleum and other resources Venezuela has the largest oil reserves, and the eighth largest natural gas reserves in the world, and consistently ranks among the top ten world crude oil producers.
A Bolsa nacional de petróleo abriu em Manhattan no fim de 1882 para facilitar a negociação de futuros de petróleo.
The National Petroleum Exchange opened in Manhattan in late 1882 to facilitate the oil futures trading.
Então essa é uma das histórias sobre o petróleo. Existe muito petróleo.
So, that's one of the stories of oil there's just a lot of it.
Contudo , desde 2001 , os excedentes comerciais dependentes do petróleo da OPEP mantiveram se relativamente moderados em comparação com períodos anteriores de preços elevados do petróleo , apesar do forte aumento quer dos preços do petróleo quer dos volumes das exportações de petróleo .
However , since 2001 , OPEC 's oil dependent trade surpluses have remained relatively moderate compared with previous periods of high oil prices , despite the strong rise in both oil prices and oil export volumes .
Na primeira linha, está o derrame de petróleo da BP bilhões de barris de petróleo jorrando no Golfo do México.
On the top line, this is the BP oil spill billions of barrels of oil gushing in the Gulf of Mexico.
Mais de 167.000 barris de petróleo são produzidos diariamente, tornando Brunei o quarto maior produtor de petróleo do Sudeste Asiático.
About of oil are produced every day, making Brunei the fourth largest producer of oil in Southeast Asia.
O Grunwald Winstein escalar meu polaridade medidas em termos de influência do solvente sobre o acúmulo de carga positiva de um soluto durante uma reação química.
The Grunwald Winstein mY scale measures polarity in terms of solvent influence on buildup of positive charge of a solute during a chemical reaction.
O petróleo beneficia um punhado de príncipes.
Oil benefits a handful of princes.
Por que ele só fala de petróleo?
Why is it all he's talking about is oil?
Mas os dias de petróleo barato acabaram.
But the days of cheap oil are over.
Os países produtores de petróleo estão amaldiçoados.
Oil countries are cursed.
O Japão importa grande quantidade de petróleo.
Japan imports a large quantity of oil.

 

Pesquisas relacionadas : Solvente à Base De Petróleo - Amálgama Solvente - Nafta Solvente - Tinta Solvente - Fundição Solvente - Hidrocarboneto Solvente - Sistema Solvente - Cimento Solvente - Mistura Solvente - Limpador Solvente - Solvente Polar