Translation of "som da fala plosive" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Fala - tradução : Fala - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E quando você fala em voz alta, o som da sua voz é canalizado de volta para seus próprios ouvidos.
And when you speak out loud, the sound of your voice is actually channeled back into your own ears.
Corgan disse que ele gostava da idéia de criar seu próprio universo alternativo através do som que em essência fala ao ouvinte Bem vindo à Terra Pumpkin, esse é o som do Planeta Pumpkin.
Corgan said he liked the idea of creating his own alternative universe through sound that essentially tells the listener, Welcome to Pumpkin Land, this is what it sounds like on Planet Pumpkin.
A diminuição da velocidade do som é o gradiente negativo da velocidade do som.
The decrease of the sound speed with height is referred to as a negative sound speed gradient.
Acordei pelo som da música.
I wake up to the sound of music.
Peter Tyack de Woods Hole fala sobre a oculta maravilha do som submarino. No palco da Missão Azul, ele explica as admiráveis maneiras que as baleias usam o som e a música para se comunicar através de centenas de milhas de oceano.
Peter Tyack of Woods Hole talks about a hidden wonder of the sea underwater sound. Onstage at Mission Blue, he explains the amazing ways whales use sound and song to communicate across hundreds of miles of ocean.
E é claro, sendo o participante do som, e partindo da ideia do tipo de som que quero produzir por exemplo, este som.
And of course, being the participator of the sound, and that is starting from the idea of what type of sound I want to produce for example, this sound.
Por definição, quando se fala de existência se fala da existência de algo.
One kind is être en soi , the brute existence of things such as a tree.
Adoro o som da chuva no telhado.
I love the sound of rain on the roof.
Eu gosto muito do som da espineta.
I like the sound of harpsichord very much.
A ilusão da fala segue incidentalmente.
The illusion of speech follows incidentally.
Por exemplo fala se da terra.
For example, let's think about land.
Apenas 15 da população fala Português.
Only 15 percent of the population speaks Portuguese.
O povo da Colômbia fala Espanhol.
The people from Colombia speak Spanish.
O restante da população fala alemão.
References External links
Você não fala muito, fala?
You don't say much, do you?
Você não fala muito, fala?
You don't talk much, do you?
Você não fala português, fala?
You don't speak Portuguese, do you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, don't you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, right?
Você não fala francês, fala?
You don't speak French, do you?
Você fala alemão, não fala?
You speak German, don't you?
Tom não fala muito, fala?
Tom doesn't talk much, does he?
Você fala muito, não fala?
You talk quite a lot, don't you?
Assim, vou terminar ao som da nova versão.
So I'll end with the new version.
O som da natureza também pode fazer isso.
Natural sound can do that too.
Um som estranho foi ouvido detrás da porta.
A strange sound was heard from behind the door.
O Tom fala francês, não fala?
Tom speaks French, doesn't he?
Este utilizou dois canais de som de trás da platéia, assim como três canais de som de trás da tela do filme.
This used two channels of sound from behind the audience as well as three channels of sound from behind the movie screen.
Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.
You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.
O homem tem o dom da fala.
Man has the gift of speech.
Ele gosta da maneira que ela fala.
He likes the way she talks.
Tom fala francês muito bem, não fala?
Tom speaks French pretty well, doesn't he?
Sem som
Mute
Pense sobre o enorme som da formação do universo.
And think about the immense sound of the universe forming.
Tu queres baixar, por favor, o som da televisão?
Could you please turn your television down?
Por gentileza, senhora, poderia baixar o som da televisão?
Could you please turn your television down?
Senhores, querem por favor diminuir o som da televisão?
Could you please turn your television down?
Eu gosto do som da chuva sobre o telhado.
I love the sound of rain on the roof.
A forma da cabaça determina o som do instrumento.
The shape of the gourd determines the sound of the instrument.
Adams gravou também a passagem do som da turnê.
Adams also recorded the group's tour soundchecks.
A realização dos editores de som lhes rendeu uma nomeação para o prêmio da Academia para Melhor Edição de Som.
The achievement of the sound editors earned them an Academy Award nomination for Best Achievement in Sound Editing.
Então, a pintura fala da possibilidade, fala da escolha da moça, e o homem cuja face está sombreada pelo chapéu parece um tanto sinistro
This is an early Vermeer, but already we can see his fascination with soft light look at the way it infuses the space, comes through that blue curtain and the delicacy that he's lavished on the tonality of the back wall and the other forms in this room, it's just spectacular. Well, Vermeer is interested in light.
Fala!
Speak!
Fala.
Speech.
No total, 67,8 da população da Estônia fala o idioma.
In all, 67.8 of Estonia's population can speak Russian.

 

Pesquisas relacionadas : Consoante Plosive - Glottal Plosive - Comprometimento Da Fala - Distúrbio Da Fala - Produção Da Fala - Inteligibilidade Da Fala - Percepção Da Fala - Ritmo Da Fala - Produção Da Fala - Anormalidades Da Fala - Avaliação Da Fala - Prosódia Da Fala - Velocidade Da Fala - Faculdade Da Fala