Translation of "sombra do medo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Medo - tradução : Sombra - tradução : Sombra - tradução : Sombra - tradução : Sombra - tradução : Sombra - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele tem medo da própria sombra.
He is afraid of his own shadow.
Ela tem medo da própria sombra.
She is afraid of her own shadow.
Tom tem medo da própria sombra.
Tom is afraid of his own shadow.
A auto censura é causada pelo medo que há deste MPLA sombra, que age e reage de forma algo anacrónica.
Self censorship is caused by the fear of this shadow MPLA, which acts and reacts in a somewhat anachronistic way.
Então o que você vê não é nada além de uma sombra da sombra da sombra.
So what you see is nothing but shadow of a shadow of a shadow.
Uma sombra escura passou atrás do Tom.
A dark shadow passed behind Tom.
Chamamos este trabalho de A sombra do sol .
So this is a work called The Sun Shadow.
A Ásia e a sombra do Médio Oriente
Asia s Middle Eastern Shadow
Fique na sombra.
Keep in the shade.
Screenshot do documentário À Sombra de Um Delírio Verde
Screenshot of The Dark Side of Green documentary
Sem sombra de dúvida.
There's absolutely no question.
Então isso produziu uma sombra.
So that produced a shadow.
Não há luz sem sombra.
There's no light without a shadow.
Uma árvore velha produz sombra.
An old tree provides shade.
Vamos sentar onde tem sombra.
Let's sit where there is some shade.
Estacione o carro na sombra.
Park the car in the shade.
Sentei me na margem do rio, à sombra de um oleandro.
I sat at the riverbank, under the shade of an oleander.
O triunfo do medo
The Triumph of Fear
Tens medo do Tom?
Are you afraid of Tom?
Do que temos medo?
What are we afraid of?
Robert Neuwirth sobre nossas cidades sombra
Robert Neuwirth on our shadow cities
A Longa Sombra da Grande Guerra
The Great War s Long Shadow
Vamos nos sentar onde tem sombra.
Let's sit where there is some shade.
Você quer se sentar na sombra?
Do you want to sit in the shade?
Não tenha medo do barqueiro
Don t fear the ferryman
Os custos económicos do medo
The Economic Costs of Fear
Ele tem medo do mar.
He's afraid of the sea.
Tinham medo do cachorro grande.
They were afraid of the big dog.
Ela tem medo do escuro.
She's afraid of the dark.
Você tem medo do escuro?
Are you afraid of the dark?
Tom tem medo do escuro.
Tom is afraid of the dark.
Vós tendes medo do Tom?
Are you afraid of Tom?
Vocês têm medo do quê?
What are you afraid of?
Você tem medo do silêncio?
Are you afraid of silence?
Eu tinha medo do Tom.
I was scared of Tom.
Tom tem medo do escuro.
Tom is scared of the dark.
Do que você tinha medo?
What were you afraid of?
Do que eu tinha medo?
What was I afraid of?
Então existe esse medo do conflito do trânsito e o outro medo é de assalto, abordagens.
So there is a fear of conflict in traffic, and fear of robberies.
Tenha medo. Tenha muito medo.
Be afraid. Be very afraid.
E então, nesse ponto, não existe sombra.
And then again, at that point, there is no shadow.
Sombra Nocturna, por O Pirata no Flickr.
Sombra Nocturna, by O Pirata on Flickr.
Um velho descansava à sombra da árvore.
An old man was resting in the shade of the tree.
Eles estão sentados à sombra dos castanheiros.
They're sitting in the shade of the chestnut trees.
Elas estão sentadas à sombra das castanheiras.
They're sitting in the shade of the chestnut trees.

 

Pesquisas relacionadas : Do Medo - Sombra - Sombra - Sombra Do Trabalho - Sombra Do Vento - à Sombra Do - Medo Do Mar - Medo Do Ridículo - Medo Do Desconhecido