Translation of "sombra nebulosa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Sombra - tradução : Sombra - tradução : Sombra - tradução : Sombra - tradução : Sombra - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Então o que você vê não é nada além de uma sombra da sombra da sombra. | So what you see is nothing but shadow of a shadow of a shadow. |
| A grande nebulosa da auditoria | The large nebula of the audit |
| Pholis nebulosa (Temminck Schlegel, 1845). | Tidepool gunnel, P. nebulosa (Temminck Schlegel, 1845). |
| Fique na sombra. | Keep in the shade. |
| A nebulosa Cabeça de Cavalo (ou Barnard 33 ) é uma nebulosa escura na constelação de Orion. | The Horsehead Nebula (also known as Barnard 33 ) is a dark nebula in the constellation Orion. |
| A garota desapareceu na floresta nebulosa. | The girl disappeared in the misty forest. |
| Sem sombra de dúvida. | There's absolutely no question. |
| Seus restos formam a Nebulosa do Caranguejo. | Its remnants form the Crab Nebula. |
| Então a maioria das pessoas, como sabem, não têm idéia da diferença entre uma emissão nebulosa e uma nebulosa planetária. | So most people have no idea of the difference between like, an emission nebula and a planetary nebula. |
| Então isso produziu uma sombra. | So that produced a shadow. |
| Não há luz sem sombra. | There's no light without a shadow. |
| Uma árvore velha produz sombra. | An old tree provides shade. |
| Vamos sentar onde tem sombra. | Let's sit where there is some shade. |
| Estacione o carro na sombra. | Park the car in the shade. |
| Nebulosa de Órion M42, Imágenes do Hubble Astronomy Picture of the Dai Novas imagens da nebulosa de Órion, SpaceFlight Now, 2001. | January 2006 Hubble Space Telescope image of the Orion Nebula January 2006 Hubble Space Telescope image of the Trapezium cluster Orion Nebula M42, Hubble Images Remarkable new views captured of Orion Nebula, SpaceFlight Now, 2001. |
| Robert Neuwirth sobre nossas cidades sombra | Robert Neuwirth on our shadow cities |
| A Longa Sombra da Grande Guerra | The Great War s Long Shadow |
| Ele tem medo da própria sombra. | He is afraid of his own shadow. |
| Ela tem medo da própria sombra. | She is afraid of her own shadow. |
| Vamos nos sentar onde tem sombra. | Let's sit where there is some shade. |
| Tom tem medo da própria sombra. | Tom is afraid of his own shadow. |
| Você quer se sentar na sombra? | Do you want to sit in the shade? |
| Regiões HII notáveis Notáveis regiões HII galácticas incluem a nebulosa de Órion, a nebulosa de Eta Carinae e o Complexo Berkeley 59 Cepheus OB4. | Notable H II regions Notable Galactic H II regions include the Orion Nebula, the Eta Carinae Nebula, and the Berkeley 59 Cepheus OB4 Complex. |
| E então, nesse ponto, não existe sombra. | And then again, at that point, there is no shadow. |
| Sombra Nocturna, por O Pirata no Flickr. | Sombra Nocturna, by O Pirata on Flickr. |
| Um velho descansava à sombra da árvore. | An old man was resting in the shade of the tree. |
| Uma sombra escura passou atrás do Tom. | A dark shadow passed behind Tom. |
| Eles estão sentados à sombra dos castanheiros. | They're sitting in the shade of the chestnut trees. |
| Elas estão sentadas à sombra das castanheiras. | They're sitting in the shade of the chestnut trees. |
| Tom adormeceu à sombra de uma cabana. | Tom fell asleep under the shade of a palapa. |
| Não contém nenhum aglomerado globular, nebulosa planetária ou aglomerado aberto. | It contains no globular clusters, no planetary nebulae, and no open clusters. |
| Existem três tipos diferentes de choques na nebulosa de Órion. | There are three different kinds of shocks in the Orion Nebula. |
| No primeiro caso, não há suficiente matéria na nebulosa para absorver todos os fotões ultravioleta emitidos pela estrela, e a nebulosa visível encontra se completamente ionizada. | In the former case, there is not enough matter in the nebula to absorb all the UV photons emitted by the star, and the visible nebula is fully ionized. |
| Se a nebulosa da tarântula estivesse tão perto da Terra como está da nebulosa de Órion, brilharia tão forte como a lua cheia no céu noturno. | If the Tarantula Nebula was as close to Earth as the Orion Nebula, it would shine about as brightly as the full moon in the night sky. |
| Chamamos este trabalho de A sombra do sol . | So this is a work called The Sun Shadow. |
| A Ásia e a sombra do Médio Oriente | Asia s Middle Eastern Shadow |
| A árvore lança sua sombra sobre o muro. | The tree throws its shadow over the wall. |
| Há uma forte sombra onde há muita luz. | There is strong shadow where there is much light. |
| Não resta sequer a sombra de uma dúvida. | There isn't even a shadow of a doubt left. |
| Sem sombra de dúvida, este é o melhor. | Beyond the shadow of a doubt, this is the best. |
| A borda da sombra é brilhante ou amarela. | Umbral shadow usually has a bright or yellow rim. |
| A borda da sombra é brilhante ou azul. | Umbral shadow is bluish and has a very bright rim. |
| Fase de nebulosa planetária Uma vez começada a fase de nebulosa planetária, os gases expulsos viajam a velocidades de vários quilômetros por segundo respeito da estrela central. | Lifetime After a star passes through the asymptotic giant branch (AGB) phase, the short planetary nebula phase of stellar evolution begins as gases blown away from the central star at speeds of a few kilometers per second. |
| Esta massa branca nebulosa que veem é o reaparecimento do tumor. | That cloudy white mass that you see is the recurrence of the tumor. |
| Essa nebulosa também foi observada por Johann Baptist Cysat em 1618. | This nebula was also observed by Johann Baptist Cysat in 1618. |
Pesquisas relacionadas : Nebulosa - Nebulosa Extragaláctica - Nebulosa Espiral - Nebulosa Solar - Nebulosa Difusa - Nebulosa Gasoso - Nebulosa Planetária - Sombra - Sombra
