Translation of "somos únicos" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Todos nós somos únicos. | We're all unique. |
| Nós não somos os únicos. | We're not the only ones. |
| Somos os únicos canadenses aqui. | We're not the only Canadians here. |
| Somos os únicos canadenses aqui. | We're the only Canadians here. |
| Somos os únicos homens aqui. | We're the only guys here. |
| Todos pensamos que somos únicos. | We all think that we're unique. |
| Nós somos os únicos canadenses aqui. | We're not the only Canadians here. |
| Nós somos os únicos canadenses aqui. | We're the only Canadians here. |
| Nós somos os únicos com joalheria e democracia. | We're the only ones with jewelry and democracy. |
| Nós somos os únicos aqui que sabem Francês. | We're the only ones here who know French. |
| Quero dizer, nós somos os únicos com arquitetura e agricultura. | I mean, we're the only ones with architecture and agriculture. |
| Nós somos os únicos que não temos o preço correto. | We're the only ones who don't have the price set right. |
| Não somos os únicos que acreditam que ele não é culpado. | We are not alone in believing that he is not guilty. |
| Louise Leakey falou ontem sobre como somos os únicos que restaram desse ramo. | Louise Leakey talked yesterday about how we're the only one in this branch left. |
| A.G. Nós somos praticamente os únicos a caçar os genocidas presentes em solo francês. | A.G. We are virtually the only ones to track down the perpetrators on French soil. |
| Eles só mostraram o que viram, e nós somos os únicos culpados pelo que eles viram. | They showed what they saw. We are the only ones to blame for what they saw . |
| Se nós somos os únicos seres inteligentes na galáxia, nós deveríamos nos assegurar de que sobreviveremos e continuaremos. | If we are the only intelligent beings in the galaxy, we should make sure we survive and continue. |
| Somos os únicos que têm uma vida erótica, o que significa que a sexualidade foi transformada pela imaginação humana. | We are the only ones who have an erotic life, which means that it's sexuality transformed by the human imagination. |
| Nisso nós somos únicos, e cada um de nós detém essa entrada crítica na produção quando nós temos essa máquina. | In that we're unique, and each of us holds this critical input into production as we hold this machine. |
| Temos situações, por exemplo, na França onde presidente Sarkozy diz aos CEOs das empresas de Internet, Somos os únicos representantes legítimos do interesse público. | You have situations, for instance, in France where president Sarkozy tells the CEO's of Internet companies, We're the only legitimate representatives of the public interest. |
| Somos os únicos que podem fazer amor por horas, ter momentos de pura alegria, orgasmos mútiplos, e sem tocar em ninguém, apenas com a imaginação. | We are the only ones who can make love for hours, have a blissful time, multiple orgasms, and touch nobody, just because we can imagine it. |
| Todos são únicos. | Everyone is unique. |
| Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais. | We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal. |
| Pensamos definitivamente não somos os únicos amantes que tiveram essa oportunidade de se encontrar, se unir e se apaixonar por causa das mesmas crises na região. | We thought we are definitely not the only lovers who had this opportunity to meet, unite, and fall in love because of indeed those same crises in the region. |
| Momentos únicos no inverno | For perfect winter moments |
| Os venezuelanos são únicos | Venezuelans are unique |
| Eles não foram os únicos. | They were not the only ones. |
| Mas não foram os únicos. | But they were not the only ones. |
| Somos amigos, não somos? | We're friends, aren't we? |
| Nós somos quem somos. | We are who we are. |
| Por favor, respeitem nos, somos normais, somos normais, somos normais. | Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal. |
| Então, nenhum desses casos são únicos. | So, none of these cases are unique. |
| Artigo 66º Identificadores únicos incorrectos 1 . | EN Article 66 Incorrect unique identifiers 1 . |
| Somos pobres porque somos honestos. | We are poor because we are honest. |
| Não somos mais crianças, somos? | We're not kids anymore, are we? |
| Nós somos o que somos. | We are what we are. |
| Nós somos anônimos. Nós somos legião. | We are anonymous. We are legion. |
| Conduza uma eleição de votos transferíveis únicos | Conduct a Single Transferable Vote election |
| Seremos nós os únicos que vêem ilusões? | Are we the only ones that see illusions? |
| Estes não são os únicos robôs interessantes. | These are not the only interesting robots. |
| Meus únicos instrumentos são altímetro e cronômetro. | My only instruments are an altimeter and time. |
| Não fomos os únicos que cresceram assim. | We weren't the only kids who grew up this way. |
| Mas os curdos não são os únicos. | But the Kurds are hardly alone. |
| Os insetos são os únicos artrópodes alados. | Insects are the only winged arthropods. |
| Tom e Marie são os únicos sobreviventes. | Tom and Mary are the only survivors. |
