Translation of "somos capacitados" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Ones Aren Because Different Both

Examples (External sources, not reviewed)

Eles são estudantes capacitados.	They're able students.
No ocidente nós confiamos em técnicos altamente capacitados para cuidar desses aparelhos.	Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Aussaresses era considerado um dos oficiais franceses mais capacitados em contra insurgência.	Aussaresses was considered to be one of France's most skilled officials in counter insurgency.
Aussaresses era considerado um dos oficiais franceses mais capacitados em contra insurgência.	Aussaresses was considered one of France's most skilled officials in counter insurgency.
Somos normais, somos normais, somos normais, somos normais, somos normais.	We're normal, we're normal, we're normal, we're normal, we're normal.
O aborto induzido, quando realizado por profissionais capacitados e em boas condições de higiene é um procedimento seguro.	An abortion is referred to as an elective or voluntary abortion when it is performed at the request of the woman for non medical reasons.
Somos amigos, não somos?	We're friends, aren't we?
Nós somos quem somos.	We are who we are.
Esses são os líderes que, além de serem altamente capacitados, possuem duas qualidades importantes, que são humildade e ambição.	These are leaders who, in addition to being highly capable, possess two important qualities, and they are humility and ambition.
No final dos três dias de sessão, os participantes estavam capacitados para criar vinhetas para cartões postais como essa	At the end of the day three sessions the participants were able to create interesting postcard vignettes such as this one
Por favor, respeitem nos, somos normais, somos normais, somos normais.	Please respect us, we're normal, we're normal, we're normal.
Somos pobres porque somos honestos.	We are poor because we are honest.
Não somos mais crianças, somos?	We're not kids anymore, are we?
Nós somos o que somos.	We are what we are.
Nós somos anônimos. Nós somos legião.	We are anonymous. We are legion.
Isso foi o que aconteceu comigo quando eu percebi que estávamos migrando de consumidores passivos para criadores, para colaboradores altamente capacitados.	That's what happened to me when I noticed that we are moving from passive consumers to creators, to highly enabled collaborators.
Nós somos cada um. Nós somos nenhum.	We are everyone. We are no one.
Somos Super Homens? Ou somos Homer Simpsons?	Are we Superman? Or are we Homer Simpson?
Nós somos humanos e somos da Terra.	We are humans and we are from Earth.
Não somos flores, somos as centelhas da transformação.	We are not flowers, we are sparks of change.
Somos um movimento, somos guerreiras cor de rosa.	We are a movemnt, we are pink warriors.
Ok. Somos ingênuos, somos ávidos pela vida e esperançosos.	Okay, we're naive, we're bright eyed and bushy tailed.
Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas.	Because we are all patients, we are all people.
Nós somos Deuses agora. Nós somos. Está quase pronto.	We are God now. We are. It's almost done.
A universalidade, repito, somos nós nós somos a cidade.	The universality, to repeat, is us that we are the city.
Não somos.	We are not.
Somos diferentes.	We are different.
Somos ciberrealistas.	We're cyber realists.
Somos educados.	We're polite.
Somos sete.	There are seven of us.
Somos primos.	We are cousins.
Somos australianos.	We are Australians.
Somos estudantes.	We are students.
Somos professores.	We are teachers.
Somos árabes.	We are Arabs.
Somos homens.	We are men.
Somos meninos.	We are boys.
Somos felizes.	We are happy.
Somos cinza.	We are gray.
Somos casados.	We're married.
Somos australianos.	We are Australian.
Somos vizinhos.	We're neighbors.
Somos estudantes.	We're students.
Somos árabes.	We are Arabic.
Somos professores.	We're professors.

Exibir esta página em português