Translation of "sonda óptica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Óptica - tradução : Sonda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Trata se de uma sonda semelhante a sonda sonda Suisei que foi lançada posteriormente.
Early measurements would be used to improve the mission of the Suisei probe several months later.
Ver também Caneta óptica
on a touch screen) or relative (e.g.
Fibra óptica A rede Fast Ethernet com implementação por fibra óptica pode ser dividida em 3 formatos 100BASE FX 100BASE FX é uma versão da Fast Ethernet com fibra óptica.
100BASE T2 was not widely adopted but the technology developed for it is used in 1000BASE T. Fiber optics 100BASE FX 100BASE FX is a version of Fast Ethernet over optical fiber.
Monitor e sonda de MIDI
MIDI monitor and prober.
1994 Lançada a Sonda Clementine.
1994 The Clementine space probe launches.
A gravidade do asteroide atua sobre a sonda, e a sonda tem algumas toneladas de massa.
The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass.
Astronomia óptica Historicamente, a astronomia óptica (também chamada de astronomia da luz visível) é a forma mais antiga da astronomia.
Optical astronomy Historically, optical astronomy, also called visible light astronomy, is the oldest form of astronomy.
Umit Sonda de redes de computador
Umit Network Scanner
Esta é a sonda Mariner IV.
This is fly by, Mariner IV.
Óptica Na Óptica Geométrica, o foco é o ponto onde os raios de luz originários de um ponto no objeto convergem.
In geometrical optics, a focus, also called an image point, is the point where light rays originating from a point on the object converge.
Esta aqui é uma atração óptica que usei.
This is an optical lure that I've used.
Vários artistas se utilizaram das ilusões de óptica.
This law has also been called the law of Prägnanz.
Além disso, Euler fez importantes contribuições na óptica.
In addition, Euler made important contributions in optics.
Bibliografia Ver também Isomeria óptica Micróbios Pasteurização Vacinas
Yet the papers were restricted for historical studies until the death of Valley Radot in 1971.
(ESA) Sonda Vega 1, a sonda tinha antes lançado um aterrizador em Vênus, depois se dirigiu ao cometa Halley.
(ESA) Vega 1, which dropped a balloon probe and lander on Venus before going on to Halley.
Você vai precisar de uma sonda derretedora.
You need a melt probe.
1958 Programa Pioneer NASA lança a sonda lunar Pioneer 1 (a sonda cai de volta para a Terra em chamas).
1958 Pioneer program NASA launches the lunar probe Pioneer 1 (the probe falls back to Earth and burns up).
Nós então usamos classificação óptica para classificar este material.
We then use optical sorting to color sort this material.
Realizou também trabalhos importantes em óptica e teoria musical.
The work is also important for the early history of perception.
Em óptica, Shen Kuo independentemente desenvolveu uma câmera obscura.
In optics, Shen Kuo independently developed a camera obscura.
A possibilidade de enviar a sonda Cassini a Urano foi avaliada em 2009 num plano de prolongar a missão da sonda.
The possibility of sending the Cassini spacecraft from Saturn to Uranus was evaluated during a mission extension planning phase in 2009.
Novas descobertas da Sonda Kepler Recentemente a sonda espacial Kepler localizou, pelo método de trânsito, mais de 1230 candidatos a exoplanetas.
The more magnetically active a star is the greater the stellar wind and the larger the electric current leading to more heating and expansion of the planet.
(USSR França Intercosmos) Sonda Vega 2, a sonda tinha antes lançado um aterrizador em Vênus, depois se dirigiu ao cometa Halley.
(USSR France Intercosmos) Vega 2, which dropped a balloon probe and lander on Venus before going on to Halley.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Mas a seda é versátil e vai além da óptica.
But silk is versatile and it goes beyond optics.
Cabos fibra óptica atravessam oceanos por meio de cabos submarinos.
This range of angles is called the acceptance cone of the fiber.
1988 TAT 8, o primeiro cabo transatlântico de fibra óptica.
In 1988, TAT 8 became the first fiber optic transatlantic cable.
Óptica quântica ou óptica física Estudo quântico da interação entre as ondas eletromagnéticas e a matéria, no que a dualidade onda corpúsculo joga um papel crucial.
Today, the pure science of optics is called optical science or optical physics to distinguish it from applied optical sciences, which are referred to as optical engineering.
Isomeria Óptica A isomeria óptica é um tipo de isomeria espacial, ou estereoisomeria, que estuda o comportamento das substâncias quando submetidas a um feixe de luz polarizada.
See also Nuclear isomer Chirality (chemistry) Structural isomerism Cis trans isomerism Cyclohexane conformation Electromerism Ligand isomerism References External links
Atiramos uma sonda espacial sobre ela e acertamos. Ok?
We shot a space probe at it and hit it. Okay?
Essa sonda, de fato, não pode usar foguetes químicos.
This probe actually can't use chemical rockets.
E foi nisso em que a sonda Huygens aterrisou.
And that is what the Huygens probe landed in.
A sonda Galileo estudou Júpiter e as suas luas.
Annual budget CAD 488.7 million (2013 2014).
A estrutura básica desta sonda era baseada na sonda Rosetta da ESA na qual uma considerável quantidade de dinheiro foi gasto no seu desenvolvimento.
The design of Mars Express is based on ESA's Rosetta mission, on which a considerable sum was spent on development.
E assim como no DVD, pode se fazer uma leitura óptica.
And much like in the DVD, you can read it out optically.
Sujidade A sujidade aumenta a densidade óptica das notas de euro .
Soil Soil increases the optical density of euro banknotes .
Pergunta se ao observador (ou plateia) o que viram (sensação óptica).
To explain Touch can be felt without seeing (hearing, smelling, ...) that one is being touched.
A sonda Phobos 1 foi lançada em 7 de Julho de 1988 e a sonda Phobos 2 foi lançada em 12 de Julho de 1988.
Phobos 1 was launched on July 7, 1988, and Phobos 2 on July 12, 1988, each aboard a Proton K rocket.
Enviamos uma sonda para esse cinturão de asteroides chamado NEAR
We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous.
14 de Janeiro A sonda Cassini Huygens aterrissa em Titã.
January 14 The Huygens probe lands on Titan, the largest moon of Saturn.
O pequeno poliedro Hagoromo foi colocado no topo da sonda.
This was the first aerobraking maneuver by a deep space probe.
(USSR França Intercosmos) Sonda Suisei, também conhecida como PLANET A.
(USSR France Intercosmos) Suisei, also known as PLANET A.
E ele me desafiou a descobrir uma sala com ilusão de óptica.
And he got me challenged to figure out an optical illusion room.
A óptica quântica é o estudo da natureza e os efeitos disso.
Quantum optics studies the nature and effects of light as quantized photons.

 

Pesquisas relacionadas : Sonda De Fibra óptica - Sonda Térmica - Sonda Antitruste - Sonda Contacto - Sonda Voando - Sonda Lambda - Sonda Laser - Sonda Ph - Sonda Montagem - Sonda Canal - Sonda Tátil - Na Sonda