Translation of "sonda divisor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Divisor - tradução : Sonda - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Divisor de ficheiros Wavbreaker
Wavbreaker File Splitter
É um divisor de águas na vida.
It is a life changer.
Trata se de uma sonda semelhante a sonda sonda Suisei que foi lançada posteriormente.
Early measurements would be used to improve the mission of the Suisei probe several months later.
Cálculo No cálculo do índice DJIA, a soma dos preços das ações das 30 empresas é dividida por um divisor, o divisor Dow.
Calculation To calculate the DJIA, the sum of the prices of all 30 stocks is divided by a divisor, the Dow Divisor.
Então a English mania é um divisor de águas.
So English mania is a turning point.
E isto representou um divisor de águas para mim.
And this actually represented kind of a sea change to me.
Q Binomials and the Greatest Common Divisor Ver Artigo.
That is the greatest common divisor of 54 and 24.
Porque 1858 também foi um divisor de águas na história da Ásia.
Because 1858 was also watershed year in the history of Asia.
Monitor e sonda de MIDI
MIDI monitor and prober.
1994 Lançada a Sonda Clementine.
1994 The Clementine space probe launches.
A gravidade do asteroide atua sobre a sonda, e a sonda tem algumas toneladas de massa.
The gravity of the asteroid pulls on the probe, and the probe has a couple of tons of mass.
Umit Sonda de redes de computador
Umit Network Scanner
Esta é a sonda Mariner IV.
This is fly by, Mariner IV.
Serra Geral do Rio Preto Divisor das micro bacias dos rios Preto e Urucuia.
Serra Geral do Rio Preto Splitter micro basins of the Black and Urucuia rivers.
Ele é um divisor natural dos territórios dos Estados de São Paulo e Paraná.
The river forms most of the boundary between the states of São Paulo and Paraná.
(ESA) Sonda Vega 1, a sonda tinha antes lançado um aterrizador em Vênus, depois se dirigiu ao cometa Halley.
(ESA) Vega 1, which dropped a balloon probe and lander on Venus before going on to Halley.
Esse é o divisor de águas entre quando é vívido e quando está realmente vivo?
What's the dividing line between when that is lifelike and when it really is alive?
Você vai precisar de uma sonda derretedora.
You need a melt probe.
1958 Programa Pioneer NASA lança a sonda lunar Pioneer 1 (a sonda cai de volta para a Terra em chamas).
1958 Pioneer program NASA launches the lunar probe Pioneer 1 (the probe falls back to Earth and burns up).
A possibilidade de enviar a sonda Cassini a Urano foi avaliada em 2009 num plano de prolongar a missão da sonda.
The possibility of sending the Cassini spacecraft from Saturn to Uranus was evaluated during a mission extension planning phase in 2009.
Novas descobertas da Sonda Kepler Recentemente a sonda espacial Kepler localizou, pelo método de trânsito, mais de 1230 candidatos a exoplanetas.
The more magnetically active a star is the greater the stellar wind and the larger the electric current leading to more heating and expansion of the planet.
(USSR França Intercosmos) Sonda Vega 2, a sonda tinha antes lançado um aterrizador em Vênus, depois se dirigiu ao cometa Halley.
(USSR France Intercosmos) Vega 2, which dropped a balloon probe and lander on Venus before going on to Halley.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Despina was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
Foi descoberto pela sonda Voyager 2 em 1989.
Galatea was discovered in late July 1989 from the images taken by the Voyager 2 probe.
A cidade é banhada pelo Rio Parnaíba, divisor com o município de Alto Parnaíba, estado do Maranhão.
The city lies near the Parnaíba River, which forms the border with the state of Maranhão.
Atiramos uma sonda espacial sobre ela e acertamos. Ok?
We shot a space probe at it and hit it. Okay?
Essa sonda, de fato, não pode usar foguetes químicos.
This probe actually can't use chemical rockets.
E foi nisso em que a sonda Huygens aterrisou.
And that is what the Huygens probe landed in.
A sonda Galileo estudou Júpiter e as suas luas.
Annual budget CAD 488.7 million (2013 2014).
A estrutura básica desta sonda era baseada na sonda Rosetta da ESA na qual uma considerável quantidade de dinheiro foi gasto no seu desenvolvimento.
The design of Mars Express is based on ESA's Rosetta mission, on which a considerable sum was spent on development.
O álbum é considerado como um divisor de águas para a carreira musical da banda por vários criticos.
The album has been regarded as a turning point in the band's musical career, having a stronger emphasis on electronica.
O diagrama elétrico do circuito (à direita) mostra uma configuração emissor comum alimentado por um divisor de tensão.
It is also named common emitter amplifier because the emitter of the transistor is common to both the input circuit and output circuit.
A sonda Phobos 1 foi lançada em 7 de Julho de 1988 e a sonda Phobos 2 foi lançada em 12 de Julho de 1988.
Phobos 1 was launched on July 7, 1988, and Phobos 2 on July 12, 1988, each aboard a Proton K rocket.
Enviamos uma sonda para esse cinturão de asteroides chamado NEAR
We sent a probe out to this asteroid belt, called NEAR, Near Earth Asteroid Rendezvous.
14 de Janeiro A sonda Cassini Huygens aterrissa em Titã.
January 14 The Huygens probe lands on Titan, the largest moon of Saturn.
O pequeno poliedro Hagoromo foi colocado no topo da sonda.
This was the first aerobraking maneuver by a deep space probe.
(USSR França Intercosmos) Sonda Suisei, também conhecida como PLANET A.
(USSR France Intercosmos) Suisei, also known as PLANET A.
A chegada dos europeus no Sudeste Asiático é muitas vezes considerada como o divisor de águas em sua história.
The arrival of Europeans in South East Asia is often regarded as the watershed moment in its history.
As sondas espaciais envolvidas nesta armada eram, em sua ordem de aproximação Sonda Giotto, a primeira sonda a enviar imagens coloridas de perto do núcleo do cometa.
Main space probes Probes involved (in order of closest approach) Giotto, the first space probe to get close up color images of the nucleus of a comet.
Esse contrato com a IBM foi um divisor de águas na história da Microsoft, levando Allen e Gates à riqueza.
This contract with IBM was the watershed in Microsoft history that led to Allen and Gates' wealth.
No início de 2007, a sonda usou gravidade assistida de Júpiter.
In early 2007 the craft made use of a gravity assist from Jupiter.
Nenhuma imagem foi tomada já que a sonda não possui câmeras.
Since Ulysses has no cameras, no images were taken.
A sonda Galileu orbita Júpiter, estudando o planeta e suas luas.
The Galileo probe orbits Jupiter, studying the planet and its moons extensively.
A sonda MINERVA foi liberada em 12 de Novembro de 2005.
MINERVA was deployed on 12 November 2005.
A sonda Huygens A sonda pousador Huygens foi criada e desenvolvida pela Agência Espacial Europeia (ESA), e batizada com o nome do astrônomo descobridor de Titan, Christiaan Huygens.
These modes are (1) Record (2) Nominal Cruise (3) Medium Slow Cruise (4) Slow Cruise (5) Orbital Ops (6) Av (7) ATE (Attitude Estimator) Calibration.

 

Pesquisas relacionadas : Divisor - Cabo Divisor - Divisor Porca - Divisor Resistor - Seção Divisor - Divisor ótico - Proporção Divisor - Divisor Acolchoado - Tiras Divisor - Circuito Divisor - Divisor Fracionário - Interior Divisor