Translation of "sonhos mais loucos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu nunca imaginaria isto, nem em meus sonhos mais loucos eu pensei eu nem me considero como um escritor.
I would have never imagined that, not in my wildest dreams did I think I don't even consider myself to be an author.
Num mundo de loucos, só os loucos são lúcidos.
In a mad world only the mad are sane.
Somos todos loucos.
We're all crazy.
Não somos loucos.
We're not crazy.
Não estamos loucos.
We're not crazy.
Vocês são loucos.
You guys are nuts.
Vocês são loucos?
Are you guys crazy?
Vocês estão loucos?
Are you guys crazy?
Mais uma vez, por que assumimos esses riscos loucos com coisas preciosas?
So once again, why do we take these crazy risks with the precious?
Esses cristãos são loucos.
These Christians are nuts.
Nós nascemos todos loucos.
We are all born mad.
Nós somos todos loucos.
We're all crazy.
Vocês todos ficaram loucos?
Have you all gone mad?
Vocês dois são loucos?
Are you both crazy?
Vocês dois estão loucos?
Are you both crazy?
Não o vi mais só em meus sonhos.
I haven't seen him again , only in my dreams.
Estávamos cultivando plantas feito loucos.
We were growing plants like crazy.
Os números são muito loucos.
The numbers are pretty crazy.
Eles são loucos por jazz.
They are crazy about jazz.
e, amigo, aquilo nos deixou loucos.
And, buddy, that made us mad.
Seriam loucos também e não sabíamos?
Were they crazy also, and we didn't know it?
Nossos amigos pensam que estamos loucos.
Our friends think we're mad.
Esta é uma casa de loucos.
This is a crazy house.
Para mim, vocês estão todos loucos!
In my opinion, all of you are crazy!
Vocês todos são loucos, não são?
You're all crazy, aren't you?
Eu sou mais capaz de focar nos meus objetivos e sonhos.
I'm better able to focus on my goals and dreams.
Neste meio tempo, na plateia, ficaram loucos.
Now in the meantime, the audience, they go crazy.
Estamos projetando ambientes que nos deixam loucos.
We're designing environments that make us crazy.
O mundo é uma toca de loucos.
The world is a den of crazies.
Visite quem você preferir ambos são loucos.
Visit either you like they're both mad.'
E ele se considera um dos loucos.
And he considers himself one of the inmates.
Esta é para os loucos. Os inadaptados.
(Sound of music) (Narrartor speaking) Here's to the crazy ones.
Acho que todos somos um pouco loucos.
I think we're all a bit crazy.
Pensei que Tom e Mary estivessem loucos.
I thought Tom and Mary were crazy.
Bons sonhos!
Sweet dreams!
Mas nós somos loucos. Nós fazemos essas coisas.
But we are crazy. We do these things.
Uma teoria é simplesmente de que são loucos
One theory is they're just crazy.
E descartá los como loucos é igualmente evasivo.
And to dismiss them as madmen is equally evasive.
Vocês são loucos? Ligar o ventilador neste frio?
Are you guys crazy? Turning the fan on when it's this cold?
Eu sei que Tom e Mary são loucos.
I know that Tom and Mary are crazy.
Nos seus sonhos!
In your dreams!
Interpretação de Sonhos .
The Interpretation of Dreams .
Morfeu (do grego Μορφεύς, moldador sonhos ) é o deus grego dos sonhos.
Morpheus ( or ) is a god of dreams who appears in Ovid's Metamorphoses .
Por que eles apareceriam apenas para loucos e esquisitos?
Why would they appear only to cranks and weirdoes?
Se nós não criamos as estórias, provavelmente ficamos loucos.
If we do not create the stories, we probably go mad.

 

Pesquisas relacionadas : Olhos Loucos - Preços Loucos - Sonhos Mais Ousados - Sonhos Mais Profundos - Nós Somos Loucos - São Loucos Sobre - Sonhos Vívidos - Sonhos Perseguindo - Sonhos Despedaçados - Sonhos Partidos - Sonhos Shatter - Lindos Sonhos - Sonhos Anormais - Bons Sonhos