Translation of "soprador choque" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Choque - tradução : Choque - tradução : Choque - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mas ao invés de um fole, eu tinha um soprador de folhas.
But instead of a bellows, I had a leaf blower.
Tendo saído da escola, Tom trabalhava como soprador de apito, também chamado de árbitro de futebol.
Having dropped out of school, Tom worked as a whistle blower, a.k.a. a football referee.
Choque, horror.
Shock, horror.
Que choque!
What a shock!
Estava em choque.
I was in shock, she says.
Foi um choque.
It was a shock.
Eu fiquei em choque.
I was shocked.
Ela morreu de choque.
She died of shock.
Risco de choque elétrico.
This may result in electric shock in some cases.
E esse é o choque do reconhecimento que vem do choque de re conhecimento.
And that's the shock of recognition at the shock of recognition.
Com avançado sincronismo do ângulo de escape, o motor uniflow pode ser sobrecarregado orientado por um virabrequim (pistão ou Raízes) soprador.
With advanced angle exhaust timing, uniflow engines can be supercharged with a crankshaft driven (piston or Roots) blower.
O primeiro choque dói para diabo.
The first shock hurts like hell.
Foi um grande choque para mim.
It was a great shock to me.
Isso foi um choque e tanto.
It was such a shock.
O choque deixou Tom sem palavras.
The shock rendered Tom speechless.
Ver também Choque anafiláctico Anti histamínico
Finally, H3 receptor antagonists increase wakefulness.
Um choque completo. Eu estava meio doente.
A complete shock. I was a little ill.
Tropa de choque em posição de ataque.
Tropa de choque em posição de ataque.
Manifestante é arrastada por policiais do Choque.
A protester is dragged by riot policemen.
Batalhão de Choque na Avenida Rio Branco.
At Avenida Rio Branco, the Choque troop sweep the streets clean.
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.
Caution risk of electric shock. Do not open.
Wyld é finalmente destruído por Super Choque.
The Wyld is eventually destroyed by Static.
O choque da explosão também criou danos.
The explosion also caused much shock damage.
O choque séptico pode conduzir à morte.
Septic shock can lead to death.
O edifício que moravam, ao qual Harpo chamava de a casa real era povoada por imigrantes europeus, principalmente artesãos que incluía até um soprador de vidro.
The turn of the century building that Harpo called the first real home they ever knew (in his memoir Harpo Speaks ) was populated with European immigrants, mostly artisans.
Não estamos falando de um choque de civilizações.
We're not talking here about a clash of civilizations.
Isso é um risco sistêmico, um choque sistêmico.
This is a systemic risk, systemic shock.
Não foi só ele que ficou em choque.
It wasn't just him who was in for a shock.
O primeiro choque é registrado como muito dolorido.
The first shock is recorded as very painful.
Relatos doWhite Africa sobre o choque que teve
White Africa reports about his shock
Fiquei em estado de choque, chorando sem parar.
I was in a state of shock, crying nonstop.
Mas me davam choque elétrico e depois paravam.
But they gave me an electric shock and then stopped.
A tortura com choque elétrico é extraordinariamente dolorosa.
Electric torture is extraordinarily painful.
Na época ele se recuperou rapidamente do choque.
At the time, Henry recovered quickly from the shock.
E quando eu vi ainda sob choque, o terrível choque, e a terrível explosão em nossas vidas, literalmente, nós não estávamos vingativos.
And when I saw it and yet, through the shock, the terrible shock, and the terrible explosion in our lives, literally, we were not vengeful.
Na outra condição, lhes dizem que a pessoa na outra sala está dando choque de propósito neles sabe que está dando choque neles.
In the other condition, they're told that the person in the next room is shocking them on purpose knows they're shocking them.
Conseguiu sobreviver ao choque pós Soviético, e já recuperou.
It somehow survived the post Soviet shock, and has now recovered.
Só que vai ser um grande choque de novo.
Only, I think it's quite a big blow again.
A praça foi depois bloqueada pela polícia de choque
The square was soon surrounded by the riot police
Aí ligaram , porque o choque elétrico, não estava funcionando. (...)
They started that then , because the electric shocks were not working.
Ele é amarrado ao aparato de choque em outra sala.
He gets tied up to the shock apparatus in another room.
Se ele erra, pressione um botão na caixa de choque.
Gets it wrong, you press a button on the shock box.
O choque não é doloroso, mas é um pouco atordoante.
The shock isn't painful, but it's a little annoying.
O segundo choque parece menos dolorido, porque você fica acostumado.
The second shock feels less painful, because you get a bit used to it.
A elite deve parar de reagir com esse admirável choque.
The elite should stop reacting with such marvellous shock.

 

Pesquisas relacionadas : Soprador - Soprador - Soprador Spiny - Bocal Soprador - Escova Soprador - Soprador Regenerativo - Soprador Tempo - Soprador Calor - Soprador Conjunto - Dispositivo Soprador - Filtro Soprador - Soprador Palha - Choque