Translation of "sorte a nossa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Sorte - tradução : Sorte a nossa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu acho que a nossa sorte acabou.
I think our luck just ran out.
Nossa má sorte foi temporária.
Our bad luck was temporary.
Nossa má sorte durou pouco.
Our bad luck was temporary.
e, por sorte, em nossa era, nós aprendemos mais sobre os problemas do que jamais em nossa história
And fortunately, in our time, we've learned more about the problems than in all preceding history.
Nós tivemos sorte pois de certa forma nossa construção foi projetada para o futuro.
We were fortunate, because in a way our building was future proofed.
E assim, de certo modo, nossa boa sorte se mantém firme, mas a qualquer momento uma outra ave selvagem poderá sobrevoar
And so, in a sense, our luck is holding out, but you know, another wild bird could fly over at anytime.
Tentem a sorte.
Just give it a shot.
Tente a sorte.
Just give it a shot.
A sorte está lançada.
The die is cast.
A sorte é cega.
Luck is blind.
Tente a sua sorte.
Try your luck.
Sorte teve a Sandra.
Sorte teve a Sandra.
Sorte?
Luck?
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Venha tentar a sua sorte
Come try your luck!
A sorte está contra mim.
Luck is against me.
Desejo a você boa sorte.
I wish you luck.
Boa sorte para a convenceres.
Good luck convincing her.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.
Tivemos sorte.
We were lucky.
A sorte favorece as mentes conectadas.
Chance favors the connected mind.
Finalmente a sorte sorriu para nós.
Luck smiled on us then.
Preciso de toda a sorte possível.
I need all the luck I can get.
Que a sorte sorria para você.
May fortune smile on you.
Quem é a garota de sorte?
Who's the lucky girl?
A sorte vem àqueles que a procuram.
Luck comes to those who look for it.
Tenho muita sorte.
I feel so fortunate.
Homem Boa sorte.
Richard Searfoss Good luck.
Biscoito da sorte.
Fortune cookie.
Estou com sorte?
Am I feeling lucky?
Está com sorte.
You're in luck.
Eu tive sorte.
I was lucky.
Deseje me sorte.
Wish me luck.
Claro. Boa sorte!
Sure. Good luck!
Tom teve sorte.
Tom was lucky.
Ela tem sorte.
She is lucky.
Você teve sorte.
You were lucky.
Desejamos lhe sorte.
We wish you luck.
Tenta tua sorte.
Try your luck.
Tente sua sorte.
Try your luck.
Vocês tiveram sorte.
You guys were lucky.
Boa sorte, Tom.
Good luck, Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Para Nossa Sorte - Para Nossa Sorte - A Sorte - A Sorte - A Sua Sorte - Somente A Sorte - Tive A Sorte - Temos A Sorte - Toda A Sorte - Tentar A Sorte - Tivemos A Sorte - Tive A Sorte - é A Sorte