Translation of "sorte para você" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Sorte - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Examples (External sources, not reviewed)

E muito boa sorte para você.
And the very best of luck to you.
Que a sorte sorria para você.
May fortune smile on you.
Você teve sorte.
You were lucky.
Como você tem sorte!
How lucky you are!
Você teve alguma sorte?
Did you have any luck?
Você tem sorte que o seu pai liga para você, disse a Jasmine.
Lucky for you he calls at all, said Jasmine.
Desejo a você boa sorte.
I wish you luck.
Você não precisa de sorte.
You don't need luck.
Você não tem necessidade de sorte.
You don't need luck.
Não tenho tanta sorte como você.
I'm not as lucky as you.
Não tenho tanta sorte quanto você.
I'm not as lucky as you.
Você é uma menina de sorte.
You're a lucky girl.
Você é um homem de sorte.
You are a lucky man.
Você é um homem de sorte.
You're a lucky man.
Você não sabe a sorte que tem.
You don't realize how lucky you are.
Você tem tido mais sorte que eu.
You've been luckier than me.
Então boa sorte. Estamos todos nessa com você.
So good luck. We're all in this with you.
E segure se aqui. Boa sorte pra você.
And hold onto this. Good luck to you.
O quanto depende de como você tem sorte.
How much depends on how lucky you are.
Você teve sorte de não ter chovido ontem.
You're lucky it didn't rain yesterday.
Era assim, sete maneiras de ter sorte. E dizia se você quer ter sorte, sabe, você tem que estar perto de pessoas positivas.
It was like, 'seven ways to get lucky.' And it says if you want to get lucky, you know, you've got to be around positive people.
Você terá certeza de levar um bocadinho da sorte praguense com você
By doing so, you can be certain that you will take a little bit of this Prague luck away with you!
Você teve a sorte de ele não te morder.
You're lucky because he didn't bite you.
Você não está com muita sorte, não é mesmo?
You're not having much luck, are you?
Você tem muita sorte de ter um marido assim.
You're so lucky to have a husband like that.
Data muita sorte para eles.
Data Pretty lucky for them.
Boa sorte para a convenceres.
Good luck convincing her.
Você teve mais sorte do que a maioria das pessoas.
You've been luckier than most people.
Você tem sorte de eu ter te tirado de lá.
You're lucky I took you away from there.
Da próxima vez, você talvez não tenha tanta sorte assim.
Next time, you might not be so lucky.
Finalmente a sorte sorriu para nós.
Luck smiled on us then.
Eu vim para te desejar boa sorte.
I came to wish you good luck.
CP Você tem sorte de isso não estar sendo transmitido ao vivo.
CP You're lucky that this is not being streamed to them live right now.
Sorte e trabalho duro são necessários se você quer avançar na vida.
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
Sorte?
Luck?
Com sorte no jogo, sem sorte no amor.
Lucky at cards, unlucky in love.
Esse foi um ano de sorte para ele.
This year has been a lucky one for him.
Foi só um daqueles potes da sorte onde você pega pela primeira vez.
It was just one of those pot luck things where you get it right first time.
Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível.
I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky.
Você pode ter nascido com sorte, ou você sabe como dominar sua coluna neocortical, e você pode tocar uma sinfonia fantástica.
You may be born lucky, where you know how to master your neocortical column, and you can play a fantastic symphony.
Bem, para minha sorte, muitos atenderam a meu chamado.
Well, lucky for me, a lot of people answered that call.
Essa maré de sorte não vai durar para sempre.
This lucky streak won't last forever.
Boa sorte!
Good luck!
Boa sorte .
Many Wishes.
Tive sorte.
I was lucky.

 

Pesquisas relacionadas : Você Sorte - Você Tem Sorte - Você Teve Sorte - Você Teve Sorte - Para Nossa Sorte - Sorte Para Mim - Para Dar Sorte - Sorte Para Ele - Para Minha Sorte - Boa Sorte Para - Para Nossa Sorte - Para Você - Para Você