Translation of "status elevado" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Status - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Era o quarto de dez ou onze filhos de uma família profundamente religiosa de elevado status social e político.
He was the fourth of ten children in a deeply religious family of high social and political status.
Os tambores são de grande importância, e os bateristas reais gozavam de status elevado dentro da corte do Rei (Mwami).
Drums are of great importance the royal drummers enjoyed high status within the court of the King ( Mwami ).
Etelbaldo e Offa, os dois reis mais poderosos, alcançaram status elevado, na verdade, Offa foi considerado o chefe supremo do sul da Grã Bretanha por Carlos Magno.
Aethelbald and Offa, the two most powerful kings, achieved high status indeed, Offa was considered the overlord of south Britain by Charlemagne.
Influência e status.
Influence and status.
Status Em andamento.
UN peacekeeping website
The status is bleak.
The status is bleak.
Existem diversos status. Quero dizer, o que é número um da turma , além de status?
There are statuses. I mean, what is valedictorian, but a status?
Também são obcecados com status.
They're also very obsessed with status.
persistentemente elevado .
stubbornly high .
Ou é o status de celebridade?
Or is it celebrity status?
Também levam à insegurança de status.
It also leads to status insecurity.
The Facebook Status Of Nowsher Roman
The Facebook Status Of Nowsher Roman
The Historical Status of China's Tibet .
The Historical Status of China's Tibet .
Quarto, status, auto estima isto é vaidade.
Fourth, status, self esteem that is, vanity.
Primeiro, ela falou sobre conforto, status, beleza.
First, she talked about comfort, status, beauty.
Sami mudou o status do Facebook dele.
Sami changed his Facebook status.
Estes hereges olham para o status quo e dizem. Isto não vai durar. Eu não posso aceitar este status quo.
That heretics look at the status quo and say, This will not stand. I can't abide this status quo.
A Copa Rei Fahd de 1995 foi a última realizada com esse nome antes do status da competição ser elevado, o número de seleções aumentado para oito e ser rebatizada de Copa das Confederações da FIFA.
The 1995 King Fahd Cup () was the second and last tournament held under the King Fahd Cup name before the competition was sanctioned by FIFA and renamed the FIFA Confederations Cup.
Ellen G. White e seu Status O status de Ellen G. White como uma profetisa moderna tem sido muitas vezes criticado.
Ellen G. White and her status Ellen G. White's status as a modern day prophet has also been criticized.
Elevado grau de flexibilidade
High degree of flexibility
O status quo também poderá persistir na Colômbia.
The status quo will also likely persist in Colombia.
O status de Karabakh está sendo ainda determinado.
The status of Karabakh has yet to be determined.
Não havia opção de manutenção do status quo .
There was no option on the 16 March ballot to maintain the status quo.
Por isso, infelizmente, deverá ser escolhido o status quo.
Unfortunately, therefore, one must choose the status quo.
Nenhuma alternativa e claramente não o status quo resultará.
No alternative 160 and certainly not the statusquo will work.
Os refugiados mianmarenses mantém um status delicado na Tailândia.
Burma s refugees maintain a tenuous status in Thailand.
A ação deferida não te dará um status legal.
Deferred action won't offer legal status.
Desse total, 2.298 tiveram o status de refugiado reconhecido.
Of those, 2,298 had their refugee status recognized.
PSW (Program Status Word) Contém as flags da CPU.
This contains important status flags PSW.0 P Parity.
Ele tinha status equestre e era nomeado pelo imperador.
The prefect was a man of equestrian rank and was appointed by the Emperor.
O custo político é elevado.
The political cost is high.
Their population status or structure, physiology, behaviour or their content of certain elements or compounds can reveal the contamination status of any aquatic ecosystem.
Their population status or structure, physiology, behaviour or their content of certain elements or compounds can reveal the contamination status of any aquatic ecosystem.
Elas acontecem por um período de tempo igual a 10 elevado a 10 elevado a 120 anos.
They all happen over a period of time equal to 10 to the 10 to the 120 years.
Consumo conspícuo, guiado pelo status prospera da linguagem da novidade.
Status driven, conspicuous consumption thrives from the language of novelty.
Manutenção do status quo de diferentes regras nacionais Alternativa 2 .
Keep status quo of different national rules Alternative 2 .
Por outras palavras, o status quo prevalece no futuro previsível.
In other words, the status quo prevails for the foreseeable future.
Pontuação status da liberdade de imprensa (2008) 42 Parcialmente livre
Freedom of the Press (2008) Score Status 42 Partly Free
Quantos saberão usar o twitter ou colocar status no Facebook?
From the blog Página Um (Page One)
Domício vinha da distinta família dos Enobarbos, de status consular.
Domitius came from a distinguished family of consular rank.
No concílio, a sede foi elevada ao status de patriarcado.
Theophanes II (1659) vacant (1659 1662) 203.
A Áustria, porém, permaneceu com o status quo ante bellum .
For Austria, though, it was status quo ante bellum.
Isso faria um mundo muito elevado.
It would make a very uplifting world.
Meu nível de colesterol está elevado.
My cholesterol is high.
O status quo da zona euro não é tolerável nem estável.
The eurozone status quo is neither tolerable nor stable.
E a parte do desejo surge, imagino, do status social, certo?
And the desire part comes, I guess, from social status, right?

 

Pesquisas relacionadas : -Sócio-econômico Status Mais Elevado - Elevado - Elevado - Perigo Elevado - Elevado Peso - Ruído Elevado - ártico Elevado - Elevado Prémio - Razoavelmente Elevado - Elevado Conforto - Elevado Sentido - Piso Elevado - Invulgarmente Elevado