Translation of "stick impulsor" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Além disso, todas as câmeras Cyber shot aceitam as memórias flash da própria Sony, Memory Stick ou Memory Stick PRO Duo. | All Cyber shot cameras accept Sony's proprietary Memory Stick or Memory Stick PRO Duo flash memory. |
| Um ator é representado por um boneco ( stick man ). | Kawabata, R., Kasah, K. (2007). |
| Elektra foi trazida de volta à vida por Stick e os Virtuosos. | H.A.M.M.E.R. |
| I'll Stick Around e Big Me foram os singles lançados nos meses seguintes. | I'll Stick Around , For All the Cows , and Big Me were released as subsequent singles. |
| A Sony lançou uma versão compacta, compatível com a comum, chamada de Memory Stick Duo. | Memory Stick Select In response to the storage limitations of the original Memory Stick, Sony introduced the Memory Stick Select. |
| É atribuído a ele a criação do George Stick o qual tornou se populamente conhecido como joystick. | He is alleged to have invented the George Stick which became more popularly known as the joystick. |
| Formatos subseqüentes, como MMC SD e vários formatos de Memory Stick e xD Picture Card ofereceram forte concorrência. | Subsequent formats, such as MMC SD, various Memory Stick formats, and xD Picture Card offered stiff competition. |
| The blockade is the stick, and the issuance of visas to certain groups of Georgian citizens is a small carrot. | The blockade is the stick, and the issuance of visas to certain groups of Georgian citizens is a small carrot. |
| Com o uso de um adaptador, é possível utilizar o Memory Stick Micro em outros dispositivos compatíveis com o formato original. | The M2 comes with an adapter, much like the Duo Sticks, to ensure physical compatibility with Memory Stick PRO devices. |
| Durante a Guerra de 1812, Tecumseh incitavam a Red Stick Creek (índios do norte do Alabama e Geórgia) para atacar assentamentos brancos. | War of 1812 Creek campaign and treaty During the War of 1812, the Shawnee chief Tecumseh encouraged the Red Stick Creek Indians of northern Alabama and Georgia to attack white settlements. |
| Ao contrário dos jogos anteriores da série, o jogador também pode controlar a câmera com o direito a stick analógico, permitindo uma visão 360 do ambiente. | Unlike previous games in the series, the player can also control the camera with the right analog stick, allowing for a 360 view of the surroundings. |
| Dentro dos explosivos tinha o impulsor de alumínio grosso de 110 mm, que proporcionou uma transição suave entre a baixa densidade relativamente explosiva para a camada seguinte, de 76 mm de espessura com o urânio natural adulterado. | Within the explosives was the thick aluminum pusher, which provided a smooth transition from the relatively low density explosive to the next layer, the thick tamper of natural uranium. |
| Os arranjos instrumentais de faixas como Give It Up Or Turnit A Loose e Licking Stick Licking Stick (ambas gravadas em 1968) e Funky Drummer (gravada em 1969) apresentava uma versão mais desenvolvida do estilo que Brown apresentava até a primeira metade dos anos 60, com a sessão de sopro, guitarras, baixo e bateria misturados em intricados padrões e múltiplos riffs. | The instrumental arrangements on tracks such as Give It Up Or Turnit A Loose and Licking Stick Licking Stick (both recorded in 1968) and Funky Drummer (recorded in 1969) featured a more developed version of Brown's mid 1960s style, with the horn section, guitars, bass and drums meshed together in intricate rhythmic patterns based on multiple interlocking riffs. |
| Dispositivos SSD como memória flash, USB flash drive, CompactFlash, SmartMedia, Memory Stick e Secure Digital Card são relativamente caros para sua baixa capacidade, mas oferecem grande portabilidade e facilidade de uso. | Solid state storage Also known as flash memory, thumb drives, USB flash drives, CompactFlash, SmartMedia, Memory Stick, Secure Digital cards, etc., these devices are relatively expensive for their low capacity, but are very convenient for backing up relatively low data volumes. |
| A partir desse tamanho, são os Memory Stick PRO, mais rápidos e seguros, com 256, 512, 1024 (1 GigaByte), 2048 (2 GigaByte) e 4096 (4 GigaByte) megabytes, hoje em dia já é possível encontrar Memory Sticks com memória até 32GB. | In addition to the original Memory Stick, this family includes the Memory Stick PRO, a revision that allows greater maximum storage capacity and faster file transfer speeds Memory Stick Duo, a small form factor version of the Memory Stick (including the PRO Duo) and the even smaller Memory Stick Micro (M2). |
