Translation of "suíno" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Suíno - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Suíno | Porcine |
| Tipo de suíno | Pig type |
| SÉMEN DE SUÍNO | PORCINE SEMEN |
| Sémen de suíno | Porcine semen |
| SÉMEN DE SUÍNO | Porcine semen |
| Cerdas de suíno | 852 2004 |
| CARNE DE SUÍNO, CARNE DE AVES DE CAPOEIRA E OVOS CARNE DE SUÍNO | PIGMEAT, POULTRYMEAT AND EGGS |
| Outros produtos contendo carne de suíno , produtos para consumo humano que contêm carne de suíno ou produtos à base de carne de suíno. | other products containing pig meat means products for human consumption containing pig meat or pig meat products. |
| Elegia a um suíno | Elegy For a Swine |
| Carne de suíno (OCM) | COM in pigmeat |
| G. Sémen de suíno | G. Porcine semen |
| Doença vesiculosa do suíno | swine vesicular disease |
| Doença vesiculosa do suíno | Swine vesicular disease |
| Marcação especial da carne de suíno, dos produtos à base de carne de suíno ou quaisquer outros produtos contendo carne de suíno na Sardenha | Special marking of pig meat, pig meat products and any other products containing pig meat in Sardinia |
| À marcação da carne de suíno, dos produtos à base de carne de suíno ou de quaisquer outros produtos contendo carne de suíno na Sardenha. | the marking of pig meat, pig meat products or any other products containing pig meat in Sardinia. |
| A expedição de carne de suíno, de produtos à base de carne de suíno ou quaisquer outros produtos contendo carne de suíno provenientes da Sardenha. | the dispatch of pig meat, pig meat products and any other products containing pig meat from Sardinia. |
| 125 euros por suíno abatido | EUR 125 per pig slaughtered |
| Aromatizante de fígado de suíno Sacarose | Pork liver flavour Sucrose |
| Contingente pautal para carne de suíno | Aggregate Annual Quantity |
| A carne de suíno deverá ser | The pig meat shall be |
| Carne picada contendo carne de suíno | minced meat containing pigmeat |
| A carne de suíno deverá ser proveniente | The pig meat must originate |
| Via intramuscular, 1 dose (2 ml) por suíno. | For intramuscular use of 1 dose (2 ml) per pig |
| Via intramuscular, 1 dose (2 ml) por suíno. | For intramuscular use of 1 dose (2 ml) per pig. |
| Estipes do vírus inactivado da Gripe A Suíno | Strains of inactivated Influenza A virus swine |
| Ajuda à armazenagem privada de carne de suíno | Private storage aid for pigmeat |
| Marcas especiais para a carne fresca de suíno, preparados de carne e produtos que consistem em ou que contêm carne de suíno | Special marks on fresh meat of pigs, and meat preparations and meat products consisting of, or containing meat of pigs |
| No sentido de garantir que a carne de suíno, os produtos à base de carne de suíno e outros produtos contendo carne de suíno, que não cumprem determinados requisitos em termos de sanidade animal, não são expedidos da Sardenha, e para garantir a rastreabilidade de tais carne e produtos à base de carne de suíno, a carne de suíno deverá ser marcada de forma especial. | In order to ensure that pig meat, pig meat products and other products containing pig meat, not fulfilling certain animal health requirements are not dispatched from Sardinia and to ensure the traceability of such pig meat and products, the pig meat should be specially marked. |
| Proibição da deslocação de suínos vivos, sémen, óvulos e embriões de suínos e da expedição de carne de suíno, produtos à base de carne de suíno e quaisquer outros produtos contendo carne de suíno provenientes da Sardenha | Prohibition on the movement of live pigs, pig semen, ova and embryos and on the dispatch of pig meat, pig meat products and any other products containing pig meat from Sardinia |
| À deslocação de suínos vivos, sémen, óvulos e embriões de suínos e à expedição de carne de suíno, produtos à base de carne de suíno e de quaisquer outros produtos contendo carne de suíno provenientes da Sardenha e | the movement of live pigs, pig semen, ova and embryos and the dispatch of pig meat, pig meat products and any other products containing pig meat originating from Sardinia and |
| Carne de suíno animais com um peso por carcaça | pigmeat animals of a carcase weight |
| Métodos de classificação das carcaças de suíno em Chipre | Methods for grading pig carcases in Cyprus |
| MÉTODOS DE CLASSIFICAÇÃO DE CARCAÇAS DE SUÍNO EM FRANÇA | METHODS FOR GRADING PIG CARCASES IN FRANCE |
| Proibição de expedição de remessas de carne fresca de suíno, preparados de carne e produtos que consistem em ou que contêm carne de suíno | Prohibition on the dispatch of consignments of fresh meat of pigs, and meat preparations and meat products consisting of, or containing meat of pigs |
| No que diz respeito ao comércio de suínos vivos, sémen, óvulos e embriões de suíno, carne fresca de suíno, preparados de carne de suíno e produtos que consistem em ou que contêm carne de suíno, a situação da doença na Roménia é ainda susceptível de apresentar um risco em termos de sanidade animal para as explorações suinícolas da Comunidade. | In view of trade in live pigs, porcine semen, ova and embryos of swine, and fresh meat of pigs, and meat preparations and meat products consisting of, or containing meat of pigs, the disease situation in Romania is still liable to present an animal health risk for pig holdings in the Community. |
| O Iowa também possui o maior rebanho suíno do país. | Cedar Falls is home of the University of Northern Iowa. |
| Objecto Subsídios à transformação de carne de suíno na Irlanda | Subject Grants for pig processing in Ireland |
| Nem que se sinta mal por ser ladrão e suíno. | I dont want you to feel badly about being a thief and a swine. |
| Métodos de classificação de carcaças de suíno na República Checa | Methods for grading pig carcases in the Czech Republic |
| Métodos de classificação de carcaças de suíno nos Países Baixos | Methods for grading pig carcases in the Netherlands |
| Carne de suíno Ovos e aves de capoeira Produtos não apresentados | Wine Tobacco Others sectors Milk and milk products Beef and vtal Sheepmeat and goatmeat Pigmeat Eggs and poultrymeat Products not covered by |
| É este o problema actual da indústria da carne de suíno. | This is the problem in the pig industry at the moment. |
| Derrogação aos artigos 3.o e 4.o no que se refere aos produtos à base de carne de suíno e quaisquer outros produtos contendo carne de suíno | Derogation from Articles 3 and 4 as regards pig meat products and any other products containing pig meat |
| Carlos Magno prescrevia para seus soldados o consumo da carne de suíno. | Domestic pigs are farmed primarily for the consumption of their meat, called pork. |
| Meio de Frey modificado contendo vermelho de fenol e soro de suíno | Modified Frey's medium containing phenol red and swine serum |
Pesquisas relacionadas : Modelo Suíno - Os Preços Do Suíno
