Translation of "sua a fazer" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Fazer - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Agora, deixe a fazer sua própria escolha. | Now let her make her own choice. |
| Sua posição o capacitou a fazer isso. | His position enabled him to do so. |
| Eu posso fazer sem a sua ajuda. | I can do it without your help. |
| Qual é a sua razão para fazer isto? | What's your reason for doing this? |
| Posso fazer meu trabalho sem a sua ajuda. | I can do my job without your help. |
| Você perdeu a sua chance de fazer isso. | You missed your chance to do that. |
| Fazer isso não é bom para a sua saúde. | Doing that isn't good for your health. |
| A perda o levou a fazer sua primeira composição séria, uma valsa em sua memória. | The loss also prompted Tchaikovsky to make his first serious attempt at composition, a waltz in her memory. |
| É sua responsabilidade fazer isso. | It's your responsibility to do that. |
| A menina insistiu em ir fazer compras com a sua mãe. | The girl insisted on going shopping with her mother. |
| A menina insistia em ir fazer compras com a sua mãe. | The girl insisted on going shopping with her mother. |
| Tome sua sopa sem fazer barulho. | Have your soup without making noise. |
| Você deveria fazer sua tarefa agora. | You should do your homework now. |
| A questão é ser sua própria interpretação e fazer algo diferente. | It's about your own interpretation and doing something different. |
| O que podem os apoiantes fazer para promover a sua libertação? | What can supporters do to push for their release? |
| Qual é a sua pergunta favorita para fazer num primeiro encontro? | What's your favorite question to ask on a first date? |
| Continuou a fazer grandes revisões do livro até à sua morte. | He continued making extensive revisions to the book, up until his death. |
| Não poderei fazer isso sem sua ajuda. | I won't be able to do that without your help. |
| Então, essa é a sua oportunidade de fazer melhor que a minha geração. | And therefore, this is your opportunity to do better than my generation. |
| Eles tinham a sua técnica superpoderosa, e não podiam fazer tão bem. | They had their super powerful technique, and they couldn't do as well. |
| E se puder fazer isso, talvez também possa mudar a sua atitude. | And if it can do that, maybe it can also change your behavior. |
| Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinho. | I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. |
| Eu agradeço a sua oferta, mas gostaria de tentar fazer isso sozinha. | I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. |
| Só precisamos de sua ajudar para fazer acontecer. | We just need your help in making it happen. |
| Eles pararam de fazer sua lição de casa. | They stop doing their homework. |
| Eu não poderei fazer isso sem sua ajuda. | I won't be able to do that without your help. |
| Ela planejou ir fazer compras com sua mãe, mas sua mãe estava ocupada. | She intended to go shopping with her mother, but her mother was busy. |
| Existem muitas categorias que pode usar para fazer a sua pesquisa mais precisa. | There are many categories you can use to make your search more precise. |
| Eu sabia que não deveria ter tentado fazer isso sem a sua ajuda. | I knew I shouldn't have tried doing that without your help. |
| Durante a sua campanha eleitoral, e depois da sua vitória, Sharif expressou uma determinação em fazer as pazes com a Índia. | During his election campaign, and after his victory, Sharif expressed a determination to make peace with India. |
| Você vai fazer sua lição de casa esta tarde? | Are you going to do your homework this afternoon? |
| Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população. | Japan is trying to cope with the aging of its population. |
| Isso não pode fazer bem para sua saúde, pode? | That can't be good for your health, can it? |
| Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer sua tarefa. | Some students seem to have forgotten to do their homework. |
| Que honra fazer parte de sua foto de perfil! | What an honor to be included in your profile photo! |
| Eu não vou conseguir fazer isso sem sua ajuda. | I won't be able to do that without your help. |
| e esta é uma das coisas mais importantes a fazer acompanhado de sua mãe. | And it is one of the most special things to ever do with your mother. |
| Tom concorda que Maria deve fazer a maioria da condução em sua viagem próxima. | Tom agrees that Mary should do most of the driving on their upcoming trip. |
| Ele não consegue decidir o que quer fazer de sua vida após a formatura. | Only months away from graduating, he cannot decide what he wants to do with his life. |
| Ao contrário dos colonos que viriam a fazer de sacramento sua casa, esses índios deixaram pouquíssimas evidências de sua existência. | Unlike the settlers who would eventually make Sacramento their home, these Native Americans left little evidence of their existence. |
| Aconselhada pela sua amiga a denunciar publicamente a agressão, MP disse que preferia não o fazer. | Counselled by a friend to publicly denounce the attack, MP said she preferred not to. |
| Ninguém pode fazer isso ninguém pode usar suas origens, seus pais, sua criação, sua vida. | Nobody else can do that nobody else can pull from your background, from your parents, your upbringing, your whole life experience. |
| É o que estou tentando fazer. Preciso de sua ajuda. | That's what I'm trying to do. I need your help. |
| O Japão tenta fazer frente ao envelhecimento de sua população. | Japan is trying to cope with the aging of its population. |
| Você pode fazer um teste muito simples raspe a sua bochecha mande para um laboratório. | You can do a very simple test scrape your cheek send it off. |
Pesquisas relacionadas : Fazer A Sua Parte - Fazer A Sua Jogada - Fazer A Sua Contribuição - Fazer A Sua Roupa - Fazer A Sua Entrada - Fazer A Sua Coisa - Fazer A Sua Decisão - Fazer A Sua Parte - Fazer A Sua Cama - Fazer A Sua Estreia - Fazer A Sua Parte - Fazer A Sua Própria - Fazer A Sua Selecção - Fazer A Sua Vida
