Translation of "sua carteira" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sua carteira foi roubada. | He had his wallet stolen. |
| Cadê a sua carteira? | Where's your wallet? |
| Sua carteira de habilitação expirou. | Your driver's license has expired. |
| Posso usar a sua carteira? | Could I use your desk? |
| Tom está procurando sua carteira. | Tom is looking for his wallet. |
| Ele recuperou a sua carteira roubada. | He recovered his stolen wallet. |
| Posso ver sua carteira de motorista? | May I see your driver's license? |
| Você trouxe sua carteira de identidade? | Have you brought your ID card with you? |
| Eu não roubei a sua carteira. | I didn't steal your wallet. |
| Não esqueça sua carteira de estudante. | Don't forget your student ID. |
| De repente, sentiu falta de sua carteira. | He suddenly noticed his wallet was missing. |
| Posso ver a sua carteira de habilitação? | May I see your driver's license? |
| Mostre me sua carteira de habilitação, por favor. | Please show me your driver's license. |
| Eu tenho uma foto sua na minha carteira. | I have a picture of you in my wallet. |
| Eu encontrei a sua carteira atrás do sofá. | I found your wallet behind the sofa. |
| Tom está com a sua carteira de motorista? | Does Tom have his driver's license? |
| Você pode descrever o homem que pegou sua carteira? | Can you describe the man who took your wallet? |
| Mostre me a sua carteira de habilitação, por favor. | Show me your driving license, please. |
| Tom não consegue se lembrar onde colocou sua carteira. | Tom can't remember where he put his wallet. |
| O Tom está com a sua carteira de motorista? | Does Tom have his driver's license? |
| Pensem sobre como você se sentiria colado na sua carteira. | Think about how you'd feel sticking it in your wallet. |
| Na sua carteira você tem um ingresso, pelo qual pagou 20 dólares. | In your wallet you have a ticket, for which you paid 20 dollars. |
| Você pode ficar com eles na sua carteira e usá los imediatamente. | You can stick it in your wallet and use it immediately. |
| Sempre estava o santo presente em sua carteira, ainda que não orasse. | There was always a saint in his wallet, even if he didn't pray. |
| Agora imaginem o que poderiam colocar em suas mãos um maçã, talvez sua carteira. | Now imagine what you could place in your hands an apple, maybe your wallet. |
| Oh, a carteira de motorista uma carteira de motorista perfeitamente válida. | Oh, a driver's license, a perfectly valid driver's license. |
| Preciso que venha aqui e pegue sua carteira e a coloque aqui, bem nessa mesa. | I need you to come up here and take your wallet, and put it on the table right here. |
| Terão de divulgar ao público , em certa medida , a sua carteira de ordens ( pré negociação ) . | They will have to make public , up to a certain extent , their order book ( pre trade ) . |
| Perdi minha carteira. | I have lost my wallet. |
| Perdi minha carteira. | I lost my wallet. |
| Esqueci minha carteira. | I forgot my briefcase. |
| Esqueci minha carteira. | I forgot my purse. |
| Esta carteira de reserva é , acima de tudo , uma carteira de intervenção . | This reserve portfolio is first and foremost an intervention portfolio . |
| A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . | Credit risk includes replacement cost risk and principal risk . It also includes the risk of settlement bank failure . |
| A carteira referencial serve de base de comparação do desempenho da carteira efectiva . | At the macroeconomic level , the gross operating surplus , based on national accounts , for instance in relation to GDP or value added , is often used as a measure of profitability . |
| Eu perdi minha carteira. | I have lost my wallet. |
| Investimento de carteira 2.1 . | Portfolio investment 2.1 . |
| Títulos em carteira 5.4.2.1 . | Securities 5.4.2.1 . |
| Investimento de carteira 2.2.1 . | Portfolio investment 2.2.1 . |
| Investimento de carteira 2.1 . | Portfolio Investment 2.1 . |
| Aqui está minha carteira. | Here's my wallet. |
| Esta é uma carteira. | This is a desk. |
| Esta carteira é boa. | This desk is good. |
| Esta carteira é minha. | This desk is mine. |
| Esta carteira está quebrada. | This desk is broken. |
Pesquisas relacionadas : Em Sua Carteira - Diversificar A Sua Carteira - Diversificar A Sua Carteira - Carteira Ip - Carteira Nuclear - Carteira Eletrônica - Carteira Documento - Carteira Financeira - Carteira Residencial - Carteira Comercial - Carteira Atual
