Translation of "sua falecida esposa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Esposa - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Como a sua recompensa para este novo nível de consciência, John foi reunido com sua falecida esposa, Katma Tui. | As his reward for this new level of awareness, John was reunited with his late wife, Katma Tui. |
| Sua única condição era que esse presente fosse nomeado em homenagem a sua falecida esposa, e assim hoje ela é conhecida como a Coleção Teresa Cristina Maria . | Pedro II imposed only one condition that the gift was to be named in honor of his late wife, and so it is known as the Teresa Cristina Maria Collection . |
| Ele e sua falecida esposa fundaram o Instituto Ramsés, que se dedica a criar descrições fotográficas do Egito para a preservação de sítios arqueológicos em perigo. | He and his wife later founded the Ramses Institute, which is dedicated to creating a photographic description of Egypt for the preservation of endangered archaeological sites. |
| Em 1317, o imperador ordenou que quatro novos contrafortes ( Piramídas ) fossem construídos nas partes norte e leste da igreja, financiando os com a herança de sua recém falecida esposa, Irene. | In 1317, emperor Andronicus II ordered four new buttresses (Πυραμὶδας, Greek Piramídas ) to be built in the eastern and northern parts of the church, financing them with the inheritance of his deceased wife, Irene. |
| Sua mãe morreu em 10 de fevereiro de 1806 e em 11 de janeiro do ano seguinte seu pai se casou com Rita de Cássia Soares do Couto, filha da irmã de sua falecida esposa. | His father was widowed on 10 February 1806 on 11 January 1807 he wed Rita de Cássia Soares do Couto, the daughter of his late wife's sister. |
| A história tinha como personagem principal James Sunderland, que recebeu uma carta da sua falecida esposa, que dizia estar esperando em seu lugar especial , o que o levou à Silent Hill. | Silent Hill 2 follows James Sunderland as he searches for his deceased wife in Silent Hill after having received a letter from her informing him that she is waiting for him there. |
| Stéphanie de Mônaco (em francês Stéphanie de Monaco Mónaco, 1 de fevereiro de 1965), é a filha mais nova do falecido príncipe Rainier III e de sua falecida esposa, a princesa Grace. | Princess Stéphanie of Monaco, Countess of Polignac ( Stéphanie Marie Elisabeth Grimaldi born 1 February 1965) is the youngest child of Rainier III, Prince of Monaco and actress Grace Kelly, and the sister of Albert II, Prince of Monaco, and Caroline, Princess of Hanover. |
| Como está sua esposa? | How is your wife? |
| Como está sua esposa? | How's the wife? |
| A sua esposa ligou. | Your wife called. |
| Sua esposa sabe dirigir? | Can your wife drive? |
| A sua esposa trabalha? | Does your wife work? |
| A sua esposa sabe? | Does your wife know? |
| Sua esposa está aqui. | Your wife is here. |
| Tom protegeu sua esposa. | Tom protected his wife. |
| Não sou sua esposa. | I'm not your wife. |
| Sua esposa fala alemão? | Can your wife speak German? |
| Ele a fez sua esposa. | He made her his wife. |
| Você falou com sua esposa? | Did you talk to your wife? |
| Quero dormir com sua esposa. | I want to sleep with your wife. |
| Sua esposa me ensina italiano. | His wife teaches me Italian. |
| Sua esposa me ensina italiano. | Your wife teaches me Italian. |
| É a sua ex esposa. | It's your ex wife. |
| Sua esposa morreu no parto. | His wife died in childbirth. |
| A sua esposa sabe alemão? | Does your wife know German? |
| Você ainda ama sua esposa? | Do you still love your wife? |
| Como é a sua esposa? | How does your wife look like? |
| A sua esposa é alta? | Is your wife tall? |
| O que sua esposa disse? | What did your wife say? |
| Sua esposa está ao telefone. | Your wife's on the phone. |
| Sua esposa está em casa? | Is your wife home? |
| Sua esposa está em casa? | Is your wife at home? |
| Essa é a sua esposa? | Is that your wife? |
| Sua esposa tem muita sorte. | Your wife is very lucky. |
| Quando a sua esposa nasceu? | When was your wife born? |
| Sua esposa é Yavanna Kementári. | He is husband to Yavanna. |
| Pulquéria foi sua segunda esposa. | Pulcheria was his second wife. |
| Penso com frequência na minha falecida mãe. | I often think of my dead mother. |
| De repente, pensei em minha falecida mãe. | I suddenly thought of my dead mother. |
| Eu lembro sempre de minha falecida mãe. | I often think about my deceased mother. |
| Catherine recebeu de Guilherme um anel de noivado que pertencera à sua falecida mãe, a princesa Diana. | The engagement ring given by William to Catherine was that which had belonged to his mother. |
| Ele foi casado três vezes, sua primeira esposa foi Eileen, e sua segunda esposa era Larissa. | He has been married three times his first wife was Eileen, and his second wife was Larissa. |
| Sua esposa estava atrás de mim. | His wife was standing behind me. |
| Sua esposa está brava com você. | Your wife is mad at you. |
| Sua esposa não me parece feia. | His wife doesn't seem ugly to me. |
Pesquisas relacionadas : Sua Esposa - Sua Esposa - Com Sua Esposa - Para Sua Esposa - Sua Amada Esposa - De Sua Esposa - Falecida Irmã - Pessoa Falecida - Falecida Mãe - Falecida Mãe - Sua Esposa Está Aqui? - Divorciar De Sua Esposa - Minha Falecida Mãe