Translation of "sua natureza é" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Natureza - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A sua principal obra é Filosofia e o Espelho da Natureza (1979). | His best known books are Philosophy and the Mirror of Nature (1979) and Contingency, Irony, and Solidarity (1989). |
| Natureza geral da sua política remuneratória | General nature of its compensation arrangements |
| A natureza paga com a sua vida. | Nature pays with its life. |
| A Geografia é fundamental para o estudo do turismo, pois este é geográfico em sua natureza. | Geography is fundamental to the study of tourism, because tourism is geographical in nature. |
| Pirâmides também são classificadas quanto a sua natureza. | Pyramids are a subclass of the prismatoids. |
| Os opositores responderão que o aborto é, pela sua própria natureza, inseguro para o feto. | Opponents will respond that abortion is, by its very nature, unsafe for the fetus. |
| Na cultura ocidental, o morcego é, frequentemente, associado à noite e à sua natureza proibida. | In Western culture, the bat is often a symbol of the night and its foreboding nature. |
| O ataque de pânico é distinguível de outras formas de ansiedade por sua natureza repentina. | Panic attacks are distinguished from other forms of anxiety by their intensity and their sudden, episodic nature. |
| É de natureza política? | Is it of a political nature? |
| A natureza é impressionante. | Nature is awesome. |
| A natureza é assustadora. | Nature is scary. |
| A natureza é bela. | Nature is beautiful. |
| A Dominica é alcunhada de Ilha Natureza das Caraíbas devido à sua beleza natural não alterada. | Dominica has been nicknamed the Nature Isle of the Caribbean for its unspoiled natural beauty. |
| Devido a sua natureza declarativa, a ordem numa seqüência de unificações não é importante (em geral). | Due to its declarative nature, the order in a sequence of unifications is (usually) unimportant. |
| Enquanto o primeiro é de natureza quantitativa, Kairos possui natureza qualitatitva . | While chronos is quantitative, kairos has a qualitative, permanent nature. |
| Sua eletronegatividade é a mais baixa conhecida e é o segundo elemento menos abundante na natureza (o primeiro é o astato). | It was formerly known as eka caesium and actinium K. It is one of the two least electronegative elements, the other being caesium. |
| E isto obviamente desperta a criança para sua natureza incomum. | And that obviously alerts the child to their unusual nature. |
| Ele achava que a natureza nos protegeria de sua formação. | He thought nature would protect us from their formation. |
| Com esta percepção, a fidelidade à natureza perde sua importância. | With that realization, faithfulness to nature faded in importance. |
| Ele também tem a batalha de sua própria natureza demoníaca. | He must also battle his own demonic nature. |
| Mas é só no período mais tardio que ela começa a expressar sua natureza múltipla e mística . | But it is only in the later period that they come to express her manifold and mystic nature. |
| Arrogância é incompatível com natureza. | Arrogance is incompatible with nature. |
| É natureza, genes, ou ambiente? | Is it nature, genes, or is it nurture? |
| Natureza é minha grande inspiração. | Nature is my greatest inspiration. |
| Ela é gentil por natureza. | She is kindhearted by nature. |
| Ela é reservada por natureza. | She is reserved by nature. |
| Ele é bom por natureza. | He's good by nature. |
| A Mãe Natureza é generosa. | Mother Nature is generous. |
| A Mãe Natureza é bela. | Mother Nature is beautiful. |
| Tom é curioso por natureza. | Tom is inquisitive by nature. |
| Infelizmente eles, como nós, têm um lado negro em sua natureza. | Unfortunately, they, like us, have a dark side to their nature. |
| Eles são longos e grossos apêndices filamentados, proteínas em sua natureza. | They are long and thick thread like appendages, protein in nature. |
| Seu nome é uma brincadeira com a sua natureza como um verbo bibliomania o de ler em japonês é pronunciada yomu. | Her name is a play on her nature as a bibliomania the verb to read in Japanese is pronounced yomu. |
| Eu estava pensando, tentando pensar natureza, natureza, natureza. | And I was thinking, well I'm trying to think nature, nature, nature. |
| É a natureza do processo evolutivo. | It's an inherent nature of an evolutionary process. |
| Essa é simplesmente a natureza humana. | That's just human nature. |
| É algo cuja natureza se transforma. | It is something that changes of nature. |
| Isso é um subsídio da natureza. | This is the subsidy from nature. |
| Qual é a natureza do compromisso? | What is the nature of the tradeoff? |
| O macaco é inteligente por natureza. | The male ape is intelligent by nature. |
| O homem é parte da natureza. | Man is part of nature. |
| A vida é, por natureza, cíclica. | Life's nature is cyclic. |
| A natureza da vida é inexplicável. | Life's nature is inexplicable. |
| A natureza é cheia de mistérios. | Nature is full of mystery. |
| Está na sua natureza, no seu DNA, é o que eles fazem mesmo as empresas boas e bem intencionadas. | It's in their nature it's in their DNA it's what they do even the good, well intentioned companies. |
Pesquisas relacionadas : Sua Natureza - Sua Natureza - Sua Natureza - Sua Natureza - Sua Própria Natureza - Em Sua Natureza - Em Sua Natureza - Sua Própria Natureza - Em Sua Natureza - Pela Sua Natureza - Por Sua Natureza - é De Natureza - é Por Natureza - Independentemente Da Sua Natureza
