Translation of "sua própria casa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada casa conta a sua própria história. | Each of the houses is telling its own story. |
| Todo mundo manda em sua própria casa. | Everyone is master in his own house. |
| Ninguém deixa um ladrão entrar na sua própria casa. | No one lets a thief in their own home. |
| Cavaradossi oferece a Angelotti esconderijo em sua própria casa. | Cavaradossi denies knowing anything about the escape of Angelotti. |
| Ele teve sua própria casa de ópera, o Bayreuth Festspielhaus. | Wagner had his own opera house built, the Bayreuth Festspielhaus, which embodied many novel design features. |
| O que há de errado em ficar nu em sua própria casa? | What's wrong with being nude in your own house? |
| Ele também projetou diversas tapeçarias e gravuras, além de sua própria casa. | Rubens designed tapestries and prints, as well as his own house. |
| Assim como todos os filhos de Finwë, ele fundou sua própria casa. | Like all of Finwë's sons, Finarfin founded his own house. |
| Ele tem casa própria. | He has a house of his own. |
| Queria ter minha própria casa. | I wish I had a house of my own. |
| Tom construiu a própria casa. | Tom built his own house. |
| Muitos saíram às ruas com a sua própria comida e bebida trazidas de casa | Many took to the streets with their own food and drinks from home |
| Eu queria ter minha própria casa. | I wish I had a house of my own. |
| Tom queria construir sua própria casa, mas desistiu depois de perceber quanto trabalho isso representaria. | Tom wanted to build his own house, but gave up after realizing how much work it would be. |
| Armstrong viveu em Chicago no seu próprio apartamento, com a sua própria casa de banho privada (a sua primeira). | Armstrong lived luxuriously in Chicago, in his own apartment with his own private bath (his first). |
| Após ser pressionado por sua esposa, ele e quatro de seus criados matam o rei em sua própria casa. | After being pressured by his wife, he and four of his servants kill the King in his own house. |
| Ele aborda como construir sua própria casa, como cultivar seus próprios alimentos, todos os tipos de coisas. | And it talked about how to build your own house, how to grow your own food, all kinds of things. |
| Pensamos que se você vai ter um robô em sua casa, esse robô deve ser a manifestação de sua própria imaginação. | So we think that if you're going to have a robot in your home, that robot ought to be a manifestation of your own imagination. |
| Essa pessoa à esquerda mora na própria casa. | This person on the left is living in their own home. |
| Adotaram a língua de oïl de sua nova casa e adicionaram recursos de sua própria língua nórdica, transformando a na linguagem normanda. | They adopted the langue d'oïl of their new home and added features from their own Norse language, transforming it into the Norman language. |
| O Tom está pintando a casa por conta própria. | Tom is painting the house himself. |
| Ele lhes permitiu vender uma CPU RISC amplamente testada e poderosa por pouco dinheiro, projetado em sua própria casa. | It allowed them to sell a widely tested and powerful RISC CPU for little design cash on their own part. |
| Tem sua própria inovação. | It has its own innovation. |
| Limpe sua própria bagunça. | Clean up your own mess. |
| Limpem sua própria bagunça. | Clean up your own mess. |
| Nada teme que a falta de segurança resulte na apreensão da casa e sua utilização própria por afiliados do regime. | She fears the lack of security will lead to regime affiliates seizing her house and using it themselves. |
| Quero ter minha própria casa, nem que seja um barraco. | I want my own house, even if it's a shack. |
| O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual. | Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work. |
| E toda cultura inventa sua própria compreensão da vida, sua própria versão personalizada da mitologia | And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology. |
| Encha a sua própria garrafa | Bottle your own beer |
| Ele descreveu sua própria experiência. | He described his own experience. |
| Eles têm sua própria cultura. | They have their own culture. |
| Elas têm sua própria cultura. | They have their own culture. |
| Sua própria sanidade foi questionada. | His very sanity had been called into question. |
| Platão refinado sua própria definição. | Plato refined his own definition. |
| indivíduos que poderiam atuar racionalmente para assumir a sua própria sociedade e a sua própria história. | individuals who could act rationally to take charge of their own society and their own history. |
| Pior, ignora que a política segue a sua própria lógica ou, pelo menos, a sua própria dinâmica. | Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics. |
| 56 das famílias vivem em casa própria e 30 em casas arrendadas. | 56 of the families live in houses, the other 30 live in poorly built houses. |
| Elas estão criando sua própria coreografia. | They're choreographing themselves. |
| Cada um tem sua própria história. | Everyone has their story. |
| O ministro contradisse sua própria afirmação. | The minister contradicted his own statement. |
| Ele está cavando sua própria cova. | He is digging his own grave. |
| A virtude é sua própria recompensa. | Virtue is its own reward. |
| Cada ciência tem sua própria terminologia. | Each science has its own terminology. |
| Ela seguiu vigorosamente sua própria crença. | She adhered strongly to her belief. |
Pesquisas relacionadas : Própria Casa - Própria Casa - Própria Casa - Casa Própria - Casa Própria - Sua Própria - Sua Própria - Sua Própria - A Própria Casa - Minha Própria Casa - A Própria Casa
