Translation of "sua própria conta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Cada casa conta a sua própria história. | Each of the houses is telling its own story. |
| Chris Farina está aqui hoje por sua própria conta. | Chris Farina is here today at his own cost. |
| Deixaram que ela o executasse por sua própria conta. | She was left to her own devices. |
| Por sua própria conta, Lewinsky sobreviveu à atenção intensa da imprensa. | By her own account Lewinsky had survived the intense media attention during the scandal period by knitting. |
| Negociação por conta própria . | Dealing on own account . |
| trabalhadores por conta própria . | self employed . |
| Ela levantou por conta própria. | She woke up on her own. |
| Ela tentou por conta própria. | She tried it herself. |
| Eles estão por conta própria. | They're on their own. |
| Tom trabalha por conta própria. | Tom is self employed. |
| Eu trabalho por conta própria. | I'm self employed. |
| público depósitos ou outros fundos reembolsáveis e em conceder crédito por sua própria conta | On 1 January 1999 the EMS was replaced by the Exchange Rate Mechanism II . |
| Você fez isso por conta própria? | Did you do this on your own? |
| Eu prefiro trabalhar por conta própria. | I prefer to work on my own. |
| Agora ele está por conta própria. | He is now on his own. |
| Ele aprendeu francês por conta própria. | He taught himself French. |
| Você não estará por conta própria. | You won't be on your own. |
| Você não ficará por conta própria. | You won't be on your own. |
| Você não agirá por conta própria. | You won't be on your own. |
| Tom aprendeu francês por conta própria. | Tom taught himself French. |
| Estou estudando idiomas por conta própria. | I'm studying languages by myself. |
| Tom está agindo por conta própria. | Tom is acting on his own. |
| Eles estão fazendo por conta própria. | They're doing it by themselves. |
| O bot, nossa mais nova celebridade, também tem a sua própria conta no Twitter robotinthewild. | The bot, our rising celebrity, also has his own Twitter account robotinthewild. |
| Mas ela o fez por conta própria. | But she did it all on her own. |
| Ela criou três filhos por conta própria. | She brought up the three children alone. |
| Eu acabei de ver por conta própria. | I just saw it for myself. |
| Eu estou estudando francês por conta própria. | I'm learning French on my own. |
| Eu estou estudando francês por conta própria. | I am studying French by myself. |
| Tom resolveu o problema por conta própria. | Tom solved the problem by himself. |
| Você está aprendendo irlandês por conta própria? | Are you learning Irish on your own? |
| Eu estou estudando idiomas por conta própria. | I'm studying languages by myself. |
| Eles estão fazendo isso por conta própria. | They're doing it by themselves. |
| Ele resolveu o problema por conta própria. | He solved the problem on his own. |
| Tom pode fazer isso por conta própria. | Tom might do that on his own. |
| O Tom faria isso por conta própria? | Would Tom do that on his own? |
| Tom estava relutante em ir por conta própria. | Tom was reluctant to go by himself. |
| Não posso ir ao estádio por conta própria. | I cannot go to the stadium by myself. |
| Você já montou um computador por conta própria? | Have you ever assembled a computer by yourself? |
| Eu tive de fazer aquilo por conta própria. | I had to do that by myself. |
| Por favor, não faça isso por conta própria. | Please don't do that by yourselves. |
| Vocês têm que fazer isso por conta própria. | You have to do that by yourselves. |
| d ) A qualquer compra ou venda de activos ou direitos , efectuadas por sua própria conta e risco ou por conta e risco de terceiros 0.14 . | Members of staff shall inform their management of any inappropriate attempt by a third party to influence the ECB in the performance of its tasks . |
| Nós apenas os permitimos escolher isso por conta própria. | We just allowed them to pick this up on their own. |
| Por que você não faz isso por conta própria? | Why don't you make it yourself? |
Pesquisas relacionadas : Conta Própria, - Conta Própria - Própria Conta - Conta Própria - Conta Própria - Sua Própria - Sua Própria - Sua Própria - Por Conta Própria - Por Conta Própria - Por Conta Própria - Por Conta Própria
