Translation of "sua própria natureza" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Natureza - tradução :

Keywords : Nature Nature True Against Itself Herself Myself Yourself

Examples (External sources, not reviewed)

Ele também tem a batalha de sua própria natureza demoníaca.	He must also battle his own demonic nature.
Consequentemente , em virtude da sua própria natureza , não contribuíram para a sustentabilidade orçamental .	Hence , by their very nature , they do not contribute to fiscal sustainability .
Os opositores responderão que o aborto é, pela sua própria natureza, inseguro para o feto.	Opponents will respond that abortion is, by its very nature, unsafe for the fetus.
Então a própria natureza tem esta estrutura dita auto semelhante.	So nature has this self similar structure.
Ou Buddha. Se ele visse a mesma vaca, ele diria, Fazer essa pergunta nega a sua própria natureza enquanto vaca.	Or Buddha if he saw the same cow, he would say, Asking this question denies your own nature as a cow.
E é inevitável outra crise está na própria natureza do capitalismo.	And another crisis in inevitable it is in the very nature of capitalism.
Ele pode contemplar o significado do infinito, fazer perguntas sobre o significado de sua própria existência, sobre a natureza de Deus.	It can contemplate the meaning of infinity, ask questions about the meaning of its own existence, about the nature of God.
Mas todos concordavam que Há algum corpo que é por sua própria natureza tão frio e que na sua companhia todos os outros corpos adquirem tal qualidade.	But all of them seemed to agree that, There is some body or other that is of its own nature supremely cold and by participation of which all other bodies obtain that quality.
De fato, elas podem ser devido a própria natureza de nossa história evolucionária.	In fact, they might be due to the very nature of our evolutionary history.
A sexta razão está ligada à própria natureza do sistema político da Europa.	The sixth reason is linked to the very nature of Europe s political system.
Tem sua própria inovação.	It has its own innovation.
Limpe sua própria bagunça.	Clean up your own mess.
Limpem sua própria bagunça.	Clean up your own mess.
E acho que a natureza quer expressar se a si própria no sentido de que nós somos natureza, humanos são do Universo.	And I think nature wants to express itself in the sense that we are nature, humans are of the universe.
O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual.	Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
E toda cultura inventa sua própria compreensão da vida, sua própria versão personalizada da mitologia	And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology.
Encha a sua própria garrafa	Bottle your own beer
Ele descreveu sua própria experiência.	He described his own experience.
Eles têm sua própria cultura.	They have their own culture.
Elas têm sua própria cultura.	They have their own culture.
Sua própria sanidade foi questionada.	His very sanity had been called into question.
Platão refinado sua própria definição.	Plato refined his own definition.
indivíduos que poderiam atuar racionalmente para assumir a sua própria sociedade e a sua própria história.	individuals who could act rationally to take charge of their own society and their own history.
Pior, ignora que a política segue a sua própria lógica ou, pelo menos, a sua própria dinâmica.	Worse, it ignores that politics follows its own logic, or at least its own dynamics.
A natureza revolucionária de Adams asseguraram duas presenças como vice presidente de George Washington, e a sua própria eleição em 1796 como segundo presidente do país.	Adams' revolutionary credentials secured him two terms as George Washington's vice president and his own election in 1796 as the second president.
Elas estão criando sua própria coreografia.	They're choreographing themselves.
Cada um tem sua própria história.	Everyone has their story.
O ministro contradisse sua própria afirmação.	The minister contradicted his own statement.
Ele está cavando sua própria cova.	He is digging his own grave.
A virtude é sua própria recompensa.	Virtue is its own reward.
Cada ciência tem sua própria terminologia.	Each science has its own terminology.
Ela seguiu vigorosamente sua própria crença.	She adhered strongly to her belief.
Cada gato tem sua própria personalidade.	Each cat has its own personality.
Tom riu de sua própria piada.	Tom laughed at his own joke.
Não subestime a sua própria força.	Don't underestimate your own strength.
Toda nação tem sua própria língua.	Every nation has its own language.
É para a sua própria proteção.	It's for your own protection.
Cada um constrói sua própria sorte.	Everybody is the architect of their own fortune.
Ninguém pode transcender sua própria individualidade.	No one can transcend their own individuality.
Todo artista escreve sua própria autobiografia.	Every artist writes his own autobiography.
Tom quer criar sua própria criptomoeda.	Tom wants to create his own cryptocurrency.
Natureza geral da sua política remuneratória	General nature of its compensation arrangements
Mas a tecnologia tem sua própria agenda, como tudo, como a própria vida.	But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
Sua influência se estendeu muito além de sua própria pesquisa.	His influence extended far beyond his own research.
Alterar a sua própria informação de utilizador	Change your own user data

Pesquisas relacionadas : Sua Própria - Sua Própria - Sua Própria - Sua Natureza - Sua Natureza - Sua Natureza - Sua Natureza - Tem Sua Própria - Por Sua Própria - Sua Própria Culpa - Sua Própria Conta - Sua Própria Culpa - Como Sua Própria

Exibir esta página em português