Translation of "suar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comecei a suar. | I began to sweat. |
| Ela começou a suar. | She began to sweat. |
| Eu comecei a suar. | I began to sweat. |
| Minhas mãos começaram a suar. | My hands began to sweat. |
| Somos muito bons em suar e feder. | We're really good at being sweaty and smelly. |
| Aquela dor de barriga me fez suar. | That stomachache made me sweat. |
| Melhor do que qualquer outro mamífero, vocês podem suar muito bem. | Better than any other mammal on Earth, we can sweat really well. |
| Outras grandes cidades incluíam Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) e Cükätaw (Juketaw). | Other major cities included Bilär, Suar (Suwar), Qaşan (Kashan) and Cükätaw (Juketau). |
| E então a enxugaram pois ela começou a suar, o que era um bom sinal. | And then they toweled her down because she started sweating, which was a good sign. |
| você começa a suar para dissipar o calor que você irá gerar com atividade muscular | You start sweating to dissipate the heat that you're going to create from muscular exertion. |
| Muitos membros temiam que ele tinha a intenção de suar o exército para surprimir dissidentes ou impor o catolicismo. | Many members feared that he had intended to use the standing army to suppress dissent or impose Catholicism. |
| Eu só começo a suar quando a temperatura do corpo passa dos 40 graus O suficiente para fritar um ovo. | I usually won't sweat until my body reaches 105 degrees F enough to fry an egg. |
| E, acredite ou não, se eu mostrar uma foto de sua mãe Estou falando de pessoas normais você começa a suar | And, believe it or not, if I show you a picture of your mother I'm talking about normal people you start sweating. |
| Pois uma vantagem que temos na selva de novo, não são nossas presas ou garras ou velocidade a única coisa que fazemos realmente bem é suar. | Because the one advantage we have in the wilderness again, it's not our fangs and our claws and our speed the only thing we do really, really well is sweat. |
| Algum de vocês já se perguntou o que aconteceria se você voltasse para casa a noite e começasse a sentir dores no peito, fôlego curto, suar frio? | Has anyone here wondered what will happen if you go back to your room at night, and you start getting chest pains, shortness of breath, sweating? |
| O fermento cria vida e passa a se alimentar dos açúcares, criando dióxido de carbono e álcool isso na prática é arrotar e suar. O pão é isso. | The yeast comes alive and starts eating the sugars, creating carbon dioxide and alcohol essentially it's burping and sweating, which is what bread is. |
| A Entertainment Weekly disse que Quinto ... investe Spock com uma nova camada de apelo sexual frio ardente, Quinto faz um trabalho fantástico ao manter a calma de Spock, sem suar por fora porém enfervecendo por debaixo . | Entertainment Weekly said that Quinto ... invests Spock with a new layer of chilly smoldering sex appeal, Quinto does a fantastic job of maintaining Spock's calm, no sweat surface but getting quietly hot and bothered underneath. |
| Ele precisaria ser capaz de andar à luz o dia, à noite, a luz de velas, ele teria que suportar close up's extremos, ele teria que dialogar, ele deveria ser capaz de correr, ele deveria ser capaz de suar, ele deveria ser capaz de tomar banho, de chorar, ele teria até de vomitar. | He needed to be able to walk in broad daylight, at nighttime, under candlelight, he had to hold an extreme close up, he had to deliver dialogue, he had to be able to run, he had to be able to sweat, he had to be able to take a bath, to cry, he even had to throw up. |
