Translation of "subsídio de férias anuais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais
or ( b ) should be granted annual leave
O subsídio será atribuído em prestações anuais, sujeito aos progressos verificados na consecução do objectivo do projecto inicialmente aprovado.
The sum awarded will be paid in annual instalments, subject to progress towards the initially approved project objective.
Depois da publicação de Casino Royale , Fleming usou suas férias anuais em sua casa da Jamaica para escrever novas histórias de Bond.
After the publication of Casino Royale , Fleming used his annual holiday at his house in Jamaica to write another Bond story.
Fluente em francês e alemão, ele fez várias visitas internacionais e passava férias anuais em Biarritz e Mariánské Lázně.
Fluent in French and German, he made a number of visits abroad, and took annual holidays in Biarritz and Marienbad.
O subsídio total será dividido em fracções anuais, que serão pagas ao Contratante em função dos progressos registados na via da consecução do objectivo definido.
The total amount will be split into annual allocations, which will be paid to the contractor subject to the progress made towards the initial objective.
O subsídio total será dividido em montantes anuais pagas ao contratante em função dos progressos registados na via da consecução do objectivo aprovado para o projecto.
The total grant will be split into annual amounts, which will be paid to the contractor subject to the progress made towards the approved project objective.
Protecionismo Exportação Subsídio habitacional
This is considered a market failure, or inefficiency.
Pedido de subsídio dos produtores é rejeitado
Farmers' subsidies demands dismissed
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Isso é um subsídio da natureza.
This is the subsidy from nature.
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
Você está de férias?
Are you on vacation?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Equipamento 20 do montante total do subsídio
Equipment maximum 20 of the total grant
Ela recusou o subsídio que eu ofereci.
She turned down the subsidy that I offered.
Odeio férias.
I hate vacations.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Você não está de férias?
Aren't you on vacation?
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Você está aqui de férias, querida?
Here on holiday are you, dear?
É tempo de férias no Brasil.
It's vacation time in Brazil.
Tire o máximo de suas férias.
Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Eles estavam de férias julho passado.
They were on vacation last July.
Quero ir de férias à Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer vacation.
Eu preciso mesmo de umas férias!
I do need a vacation!
Pensei que Tom estivesse de férias.
I thought Tom was on vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer break.
Tom está de férias na Austrália.
Tom is on vacation in Australia.
Quero ir de férias com você.
I want to go on a trip with you.
O Tom ainda está de férias?
Is Tom still on vacation?

 

Pesquisas relacionadas : Férias Anuais - Férias Anuais - Férias Anuais - Férias Anuais De - Subsídio De Férias - Subsídio De Férias - Subsídio De Férias - Subsídio De Férias - Subsídio De Férias - Férias Anuais Remuneradas - Férias Anuais Acumulados - Férias Anuais Legais - Dias De Férias Anuais - Dias De Férias Anuais