Não há substituto para o trabalho duro.	There's no substitute for hard work.
Na verdade, nós discutimos, que não há substituto para a sabedoria.	Indeed, we argue, there is no substitute for wisdom.
O leite de soja é um ótimo substituto para o leite.	Soy milk is a great substitute for milk.
A proteína vegetal texturizada é um substituto comum para a carne.	Textured vegetable protein is a common meat substitute.
Não gosto do professor substituto.	I don't like the substitute teacher.
Eu sou o substituto de Tom.	I'm Tom's replacement.
O seu substituto foi Ian Haugland.	His replacement was Ian Haugland.
A habilidade de citar é um substituto útil para a agudeza da inteligência.	The ability to quote is a serviceable substitute for wit.
Bispo Pappulus enviou o padre Thoribiusas seu substituto para o Sínodo de Orléans (541).	Around this time the House of Savoy came to (at least nominally) dominate the city.
Em 2000, guitarrista de avant garde Buckethead entrou para Guns N' Roses como um substituto para Finck.	In 2000, avant garde guitarist Brian Carroll, more commonly referred to as Buckethead, joined Guns N' Roses as a replacement for Finck.
E enquanto não há substituto para velocidade, manobrabilidade é o que há de mais próximo.	And while there's no substitute for speed, maneuverability is a very close second.
Seu substituto foi Terry Williams, anteriormente no Rockpile.	His replacement was Terry Williams, formerly of Rockpile and a range of other Welsh bands including Man.
O projeto Ariane, tinha o codinome L3S (abreviação em francês para lançador substituto de terceira geração).	The Ariane project was code named L3S (the French abbreviation for third generation substitution launcher).
É também ocasionalmente usado como substituto para o macron indicador de vogais longas no sistema Hepburn.	In the Kunrei shiki system of Romanization, and sometimes the Hepburn system, the circumflex is used as a replacement for the macron.
Empregado principalmente em móveis, é um ótimo substituto para a madeira, em exceção para quando é necessária maior rigidez.	The density of the board, when evaluated in relation to the density of the fibre that goes into making the panel, is important.
Quem será seu substituto durante o mandato de Peña?	Who'll be the substitute during Peña's era?
Mel é um ótimo substituto nutricional para o açúcar comum porque há tipos diferentes de açúcar nele.	Honey is a great nutritional substitute for regular sugar because there are different types of sugars in there.
Álcool etílico é por vezes usado por alcoólatras como um substituto desesperado e barato para bebidas alcoólicas.	Methylated spirits are sometimes used by alcoholics as a desperate and cheap substitute for regular ethanol alcoholic beverages.
Os Weezer trataram de arranjar um substituto temporário de Welsh.	Weezer was prompted to find a temporary replacement for Welsh.
A banda recrutou Tony Scaglione do Whiplash como seu substituto.	The band enlisted Tony Scaglione of Whiplash as his replacement.
Na Segunda Guerra, o Molibdênio ganhou novamente importância estratégica como um substituto para o Tungstênio em ligas metálicas.	In World War II, molybdenum again saw strategic importance as a substitute for tungsten in steel alloys.
I , I , I , I ,	I , I , I , I ,
No início de 1988, Crover muda se para São Francisco mas recomenda Dave Foster para a banda como seu substituto na bateria.	In early 1988, Crover moved to San Francisco but recommended Dave Foster to the band as his replacement on drums.
No início de 2003, seguido da gravação do álbum, o Metallica iniciou audições para a escolha de um substituto permanente para Newsted.	Once the record was completed in early 2003, the band started to hold auditions for Newsted's permanent replacement.
O código de país contido no IBAN da mensagem SEPA pode ser utilizado como substituto para identificar estas PME .	The ( country code in the ) IBAN in the SEPA message can be used as a proxy to identify these SMEs .
Um novo supermini era necessário e o 206 foi lançado em 1998 como um substituto tardio para o 205.	A new supermini was required, and the 206 was launched in 1998 as a somewhat belated replacement for the 205.
Além disso, não está muito claro um possível substituto de Morsi.	Moreover, a possible replacement for Morsi is not very clear.
A fécula de batata é o principal produto utilizado como substituto.	Potato starch is the primary starch used to replace the grains.
Ele também tinha um emprego como professor substituto por algum tempo.	He also had a job as a supply teacher for a short time.
Depois de procurar um substituto para de la Rocha, os outros membros da raiva juntou Chris Cornell do Soundgarden para formar o Audioslave.	After searching for a replacement for de la Rocha, the other members of Rage joined Chris Cornell of Soundgarden to form Audioslave.
Nesse caso , o Presidente designa um substituto de entre os suplentes disponíveis .	Should this be the case , the Chairperson shall designate a replacement from among the available alternates .
valor Cjt no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
Pearl Jam alistou o ex baterista do Soundgarden, Matt Cameron, como substituto de Irons, substituição que deveria ter sido temporária, mas logo ele se tornou o substituto permanente de Irons.	Pearl Jam enlisted former Soundgarden drummer Matt Cameron as Irons' replacement on an initially temporary basis, but he soon became a permanent replacement for Irons.
valor C jt , no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value C j , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
valor Cj , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
valor Cj , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para i 1 a I	value Cj , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing oprations I ( for i 1 to I
Eu sinto como se meu blog, meu e mail, Twitter e Facebook conseguiram me fornecer um substituto para a conversação cotidiana.	I feel as if my blog, my email, Twitter and Facebook have given me a substitute for everyday conversation.
O que não estou sugerindo é que a celulose microbiana vá ser um substituto para algodão, couro e outros materiais têxteis.	What I'm not suggesting is that microbial cellulose is going to be a replacement for cotton, leather or other textile materials.
Após dezenas de obras literárias, ele conclui que a literatura funcionava como um substituto para o real comprometimento com o mundo.	Literature, Sartre concluded, functioned ultimately as a bourgeois substitute for real commitment in the world.
TaB foi a primeira tentativa da Coca Cola Company para desenvolver um refrigerante diet, utilizando sacarina como um substituto do açúcar.	Brands Tab Tab was Coca Cola's first attempt to develop a diet soft drink, using saccharin as a sugar substitute.
Como substituto, Chamberlain sugeriu Dave Abbruzzese, que entrou para a banda e tocou os shows restantes da turnê do álbum Ten .	As his replacement, Chamberlain suggested Dave Abbruzzese, who joined the group and played the rest of Pearl Jam's live shows supporting the Ten album.
É possível codifica los de forma não ambígua em UTF 16 usando uma unidade de código igual ao ponto de código, enquanto nenhuma sequência de duas unidades de código possa ser interpretada como um par substituto legal (isto é, enquanto um substituto posterior nunca seja seguido por um substituto anterior).	It is possible to unambiguously encode them in UTF 16 by using a code unit equal to the code point, as long as no sequence of two code units can be interpreted as a legal surrogate pair (that is, as long as a high surrogate is never followed by a low surrogate).
É dizer que você usa a geo egenharia por um tempo para tirar o foco, não que você a usaria como um substituto para ação.	It's saying that you do some geo engineering for a little while to take the worst of the heat off, not that you'd use it as a substitute for action.
valor C j , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para I 1 a I	value C j , tt at time t ) a counterparty must provide for j , a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I
valor C j , t no momento t ) que uma contraparte deve disponibilizar para um conjunto de operações de cedência de liquidez I ( para I 1 a I	value C j , t at time t ) a counterparty must provide for a set of liquidity providing operations I ( for i 1 to I

Pesquisas relacionadas : Substituto I - Substituto Para - Substituto Para - Para Substituto - Substituto Para Sth - Um Substituto Para - Algo Substituto Para - Substituto Para Spermaceti - Como Substituto Para - Um Substituto Para - Como Substituto Para - Nenhum Substituto Para - Nenhum Substituto Para - Em Substituto Para

Exibir esta página em português