Translation of "substrato inerte" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Inerte - tradução : Substrato - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Portanto, na hidroponia a única fonte de nutrientes para as plantas é a solução nutritiva, pois, se houver substrato, este é inerte.
In raft solution culture, plants are placed in a sheet of buoyant plastic that is floated on the surface of the nutrient solution.
No primeiro, o substrato liga se de forma reversível à enzima, formando o complexo enzima substrato.
In the first, the substrate binds reversibly to the enzyme, forming the enzyme substrate complex.
Todo esse esforço resulta em um objeto inerte.
All of this effort results in an inert object.
Pode ser usado em qualquer substrato.
It can be put down on any substrate whatsoever.
É um óleo transparente, incolor e quimicamente quase inerte.
It is a lightweight inexpensive oil that is odorless and tasteless.
Em cromatografia de gases é usado como gás transportador inerte.
A well known but minor use is as a lifting gas in balloons and airships.
É utilizada como insumo inerte (II) em preparações homeopáticas Flavonóides Frutose.
Cyclamates are used outside the U.S., but have been prohibited in the U.S. since 1969.
Lama e minerais se transformam em substrato, bactérias surgem.
Mud and minerals become substrate there are bacteria.
Cada ecossistema apresenta diferentes padrões de clima e substrato.
Depending on the substratum and climate, different seres are found.
Os inibidores são muitas vezes semelhantes ao substrato da enzima.
Often competitive inhibitors strongly resemble the real substrate of the enzyme.
Como o Sol alcança através de um espaço vazio, inerte e exerce influência?
How does the Sun reach out across empty inert space and exert influence?
Em muitas aplicações, os gases nobres são usados para prover uma atmosfera inerte.
In many applications, the noble gases are used to provide an inert atmosphere.
Também são usados para acoplar uma camada bio inerte sobre implantes de titânio.
They can also be used to couple a bio inert layer on a titanium implant.
A saturação acontece porque, à medida que é aumentada a concentração de substrato, aumenta também a quantidade de enzima presente sob a forma de complexo enzima substrato (ES).
At the maximum reaction rate ( V max) of the enzyme, all the enzyme active sites are bound to substrate, and the amount of ES complex is the same as the total amount of enzyme.
E isso realmente é uma má notícia porque o plástico não é uma substancia inerte.
And this is really bad news because plastic is not an inert substance.
Cada vez mais a matéria inerte do globo está sendo tocada e animada pela vida.
More and more of the inert matter of the globe is being touched and animated by life.
Porém em larga escala o elemento nióbio é fisiologicamente inerte (e, portanto hipoalergênico) e inofensivo.
While niobium dust is an eye and skin irritant and a potential fire hazard, elemental niobium on a larger scale is physiologically inert (and thus hypoallergenic) and harmless.
Os estolões formam rizóides onde suas pontas entram em contato com o substrato.
The tips of the zygophore become distended and form what is called the progametangia.
A cobertura industrial provê uma barreira dielétrica entre o substrato e seu ambiente.
Industrial coatings such as parylene provide a dielectric barrier between the substrate and its environment.
Luciferina de pirilampo encontrada em pirilampos, o substrato da enzima luciferase EC 1.13.12.7.
It is the substrate of luciferase (EC 1.13.12.7) responsible for the characteristic yellow light emission from fireflies.
Porque é heterogêneo, e esse é o substrato perfeito para evolução dentro do câncer.
Because it's heterogeneous, and that's the perfect substrate for evolution within the cancer.
Algumas espécies utilizam correntes rápidas de águas, unindo os seus ovos firmemente ao substrato.
A few species use fast flowing streams, attaching the eggs firmly to the substrate.
Alguns rotíferos são de natação livre e verdadeiramente planctônicas, outros se movem ao longo de um substrato, e alguns são sésseis, vivendo dentro de tubos ou superfícies gelatinosas que estão ligados a um substrato.
Some rotifers are free swimming and truly planktonic, others move by inchworming along a substrate, and some are sessile, living inside tubes or gelatinous holdfasts that are attached to a substrate.
A placenta utiliza colesterol materna como o substrato inicial, e a maior parte da progesterona produzida entra na circulação materna, mas algumas são apanhados pela circulação fetal e utilizado como substrato para os corticosteróides fetais.
The placenta utilizes maternal cholesterol as the initial substrate, and most of the produced progesterone enters the maternal circulation, but some is picked up by the fetal circulation and used as substrate for fetal corticosteroids.
A idéia é esta Imagine que o espaço é um substrato de tudo que existe.
The idea goes like this imagine space is a substrate of all there is.
As formas elamitas, acadianas, e possivelmente sumérias são de uma linguagem de substrato não registrada.
The Elamite, Akkadian, and possibly Sumerian forms are suggested to be from an unrecorded substrate language.
As plantas são submersas e emergentes, anuais e aquáticas, enraizadas no substrato debaixo de água.
Plants are submerged and emergent aquatic annuals, rooted in the substrate below the water.
Os inibidores não competitivos não tem semelhança estrutural com o substrato de reação que inibem.
This molecule is not based on a peptide and has no obvious structural similarity to a protein substrate.
Ele usa garrafas pequenas, o vidro é tingido, ele injeta um gás inerte sobre o azeite de oliva.
He uses tiny bottles, the glass is tinted, he tops the olive oil off with an inert gas.
Você se torna qualquer coisa que deixa você inerte, dormente e protege você da dúvida e das mudanças.
You become whatever it is that will freeze you, numb you and protect you from doubt or change.
O metal fundido deve ser mantido no vácuo ou numa atmosférica inerte, para evitar reações com o ar.
Molten metal must be kept in a vacuum or an inert atmosphere to avoid reaction with air.
Nestas vias, uma enzima processa o produto da acção de outra enzima como o seu substrato.
In a metabolic pathway, one enzyme takes the product of another enzyme as a substrate.
Alimenta se principalmente de algas que raspa do substrato ou que engole junto com a areia.
They eat the algae from the reefs in which they reside, as well as off the bodies of surrounding fish.
Quando o substrato é um composto aromático o tipo da reação é uma substituição nucleofílica aromática.
Detailed understanding of a reaction type helps to predict the product outcome in a reaction.
Em estrelas muito grandes e relativamente velhas, um grande núcleo de ferro inerte se acumula no centro da estrela.
In relatively old, very massive stars, a large core of inert iron will accumulate in the center of the star.
Floyd adiciona que o monólito permaneceu completamente inerte, exceto por uma única, muito poderosa, emissão de rádio direcionada a Júpiter.
Floyd adds that it has remained completely inert, except for a single, very powerful radio emission aimed at Jupiter.
Esta forma reduzida da coenzima é então substrato para redutases celulares que necessitem de reduzir os seus substratos.
This reduced form of the coenzyme is then a substrate for any of the reductases in the cell that need to reduce their substrates.
Prelog separou os enantiomeres quirales de base de Tröger em 1944 por cromatografia em um substrato activo ópticamente.
Prelog was able to separate the chiral enantiomers of Tröger's base in 1944 by chromatography on an optically active substrate.
O terceiro substrato é Q, que aceita o segundo electrão de QH2, reduzindo se ao radical Q. (ubisemiquinona).
The third substrate is Q, which accepts the second electron from the QH2 and is reduced to Q. , which is the ubisemiquinone free radical.
Foram registrados aproximadamente 12 membros dessa família, os quais se distinguem com relação à estrutura e ao substrato.
There are approximately a dozen members of this family, which are distinguished by their structure, catalytic mechanism, and which proteins they cleave.
Desnitrificação A desnitrificação é o processo pelo qual o azoto volta à atmosfera sob a forma de gás quase inerte (N2).
Denitrification Denitrification is the reduction of nitrates back into the largely inert nitrogen gas (N2), completing the nitrogen cycle.
O ADP G é substrato da amido sintetase, a enzima que verdadeiramente catalisa a incorporação de glicose ao polímero.
In addition to starch synthesis in plants, starch can be synthesized from non food starch mediated by an enzyme cocktail.
Um dos nossos colaboradores é o químico Martin Hanczyz, e ele está realmente interessado na transição do material inerte para o vivo.
One of our collaborators is chemist Martin Hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter.
Um substrato para a enzima é aplicado, e a catálise da enzima leva a uma mudança de cor ou fluorescência.
A substrate for the enzyme is applied, and catalysis by the enzyme leads to a change in color or fluorescence.
Estas moléculas apresentam configuração semelhante ao substrato e por isso são capazes de se ligarem ao centro ativo da enzima.
As this drug resembles the protein that is the substrate of the HIV protease, it competes with this substrate in the enzyme's active site.

 

Pesquisas relacionadas : Substrato - Quimicamente Inerte - Portador Inerte - Atmosfera Inerte - Matéria Inerte - Substância Inerte - Superfície Inerte - Solvente Inerte - Pó Inerte - Fisiologicamente Inerte - Natureza Inerte - Relativamente Inerte