Translation of "sucesso repentino" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi um pouco repentino.
It was a little sudden.
Isto nos deu acesso repentino aos pensamentos mais íntimos deles.
This gave us access suddenly to their innermost thoughts.
O declínio repentino dessas receitas para as comunidades tem sido devastador.
The sudden decline in revenues for host communities has been devastating.
Segundo a primeira epístola, o retorno de Cristo seria inesperado, repentino.
3 http www.biblestudytools.com nrs 2 thessalonians 3.html).
O nome Bregalad vem do Sindarin Bragol (rápido, repentino) e Galad (árvore).
His Sindarin name (Bregalad) translates roughly as Quickbeam (from bragol sudden and galad tree ).
Um silêncio repentino, como se eles pudessem sentir o que estava prestes a acontecer.
This electric hush, as if they could sense what was about to happen.
Esse interesse repentino da sociedade acontece devido à candidata principal ao cargo ser metade búlgara.
This sudden expansion in the interests of Bulgarian society is due to the fact that the main candidate for the post is half Bulgarian.
O evento deve ter sido repentino e decisivo, transformando de uma vez sua própria personalidade.
The event must have been sudden and decisive, transforming at once his own personality.
Por causa do falecimento repentino de seu pai, ele desistiu dos planos de estudar no exterior.
Due to the sudden death of his father, he abandoned his plans of living outside the country.
Em 1348, a Peste Negra levou este período de intenso desenvolvimento científico a um fim repentino.
When came the Black Death of 1348, it sealed a sudden end to the previous period of massive scientific change.
Uma luxação é o deslocamento repentino e duradouro, parcial ou completo de um ou mais ossos de uma articulação.
A joint dislocation, or luxation, occurs when there is an abnormal separation in the joint, where two or more bones meet.
Devido ao aumento repentino do fluxo de refugiados, Bangladesh começou a restringir a entrada destes no país e muitos foram barrados na fronteira.
The surge led Bangladesh to begin to restrict crossings, meaning many others were turned away and left to wait on the border.
Infelizmente, é justamente nesse período que a coroa solar torna se visível aos olhos, cujo repentino brilho pode causar dano imediato e irreversível à retina.
As with viewing the Sun directly, looking at it through the viewfinder of a camera can produce damage to the retina, so care is recommended.
Em 1909, após a discoberta de diamantes nas proximidades, Lüderitz apresentou um repentino surto de prosperidade, devido ao desenvolvimento da extração de diamantes na área.
In 1909, after the discovery of diamonds nearby, Lüderitz enjoyed a sudden surge of prosperity due to the development of a diamond rush to the area.
Após o término repentino e prematuro do contrato de Trading Yesterday com a Epic Records antes do lançamento do álbum, More Than This foi arquivado.
After the sudden and premature ending of Trading Yesterday's contract with Epic Records prior to the album's release, More Than This was shelved.
A minha teoria de sucesso, e eu sou alguém muito interessado no sucesso. Quero muito ter sucesso.
My own theory of success and I'm somebody who is very interested in success. I really want to be successful.
Terminado... sucesso
Completed... successful
Terminado ... sucesso
Completed... successful
Enorme sucesso.
Hugely successful.
Sucesso DREAM
A DREAM success
E talvez eles tenham tido sucesso. Talvez eles tenham tido sucesso.
And maybe they succeeded. Maybe they succeeded.
Patch com sucesso.
Patch successful.
Terminado com sucesso
Completed successfully
Desejo te sucesso.
I wish you success.
O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok.
Today's hit single is not last year's hit single.
O livro foi um sucesso de crítica, mas não atingiu grande sucesso comercial.
It was a critical success but not a major commercial one.
O Sucesso do Brasil
How Brazil Broke Loose
Projecto aberto com sucesso.
File loaded successfully
Projecto gravado com sucesso
File saved successfully
Projecto gravado com sucesso
New project has been created successfully
Ficheiro lido com sucesso
File loaded successfully
Ficheiro gravado com sucesso
File saved successfully
Adquiram seu próprio sucesso.
Own your own success.
Burma não teve sucesso.
Burma didn't succeed.
Você merece ter sucesso.
You deserve to succeed.
Não tenho muito sucesso.
Not with much success.
Então, feliz sucesso contínuo
So, happy continued success.
Nem sempre tive sucesso.
I didn't always succeed.
Estou a ter sucesso
I'm on a roll
Foi um grande sucesso.
It was a great success.
Foram inundados com sucesso.
They were flushed with success.
Foi um sucesso tremendo.
It was a huge success.
Foi um sucesso retumbante.
It was a resounding success.
Eles nunca terão sucesso.
They'll never succeed.
Desejo sucesso a você.
I wish you success.

 

Pesquisas relacionadas : Repentino - Aumento Repentino - Repentino Colapso - Barulho Repentino - Muito Repentino - Repentino Afluxo - Declínio Repentino - Repentino Frio - Repentino Pico - Movimento Repentino - Salto Repentino - Repentino Assalto - Um Aumento Repentino - Repentino Acidente Vascular Cerebral