Translation of "suculenta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Suculenta - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A carne assada é suculenta e macia. | The roast beef is juicy and tender. |
| A carne assada está suculenta e macia. | The roast beef is juicy and tender. |
| Você não ficará satisfeita até que tire uma verdadeira história suculenta de mim, pois não? | You're not going to be satisfied until you get a real juicy story out of me, are you? |
| Que nada acontece se não for muito suculenta ou valor da informação é muito baixo, não se espalhou. | That nothing happens if it's not very juicy or the value of information is pretty low, it doesn't spread. |
| Senhor Presidente, caros colegas, se alguém está agora à espera de uma suculenta controvérsia entre o Parlamento e a Comissão ou entre o Parlamento e o Conselho, ou mesmo de uma suculenta controvérsia entre os grandes partidos aqui representados, tenho de o desiludir. | Mr President, ladies and gentlemen, if anyone is looking for a juicy bit of controversy between Parliament and the Commission or Parliament and the Council, or even a juicy bit of controversy between the major parties here, I have to disappoint them. |
| Estou a pôr o meu braço, estou lhes a oferecer uma suculenta refeição de sangue, estou a enxotá los e vamos ficar a acompanhar para ver estes mosquitos ficarem muito, muito doentes, aqui vemos em câmara lenta, e três horas depois, o que vemos no fundo da gaiola, são mosquitos mortos, mosquitos muito mortos e, vou dizer vos, senhoras e senhores, invertemos os papéis com os mosquitos. | I'm sticking in my arm, I'm giving them a big juicy blood meal, I'm shaking them off, and we follow them through time to see these mosquitos get very, very sick indeed, here shown in fast motion, and three hours later what we see at the bottom of the cage is dead mosquitos, very dead mosquitos, and I'm going to say, ladies and gentlemen, we have swapped the cards with mosquitos. |
Pesquisas relacionadas : Pêra Suculenta - Fruta Suculenta - História Suculenta - Questão Suculenta - Carne Suculenta - Carne Suculenta
