Translation of "sudeste" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Sudeste | Southeast |
| Sudeste asiático e assim por diante. | Southeast Asia, and so on. |
| Os alpinistas vão pela cordilheira sudeste. | The climbers got on the southeast ridge. |
| Esta é a vista da cordilheira sudeste. | This is the view looking at the southeast ridge. |
| A Croácia fica no sudeste da Europa. | Croatia is in the southeastern part of Europe. |
| Acesso pelo sudeste utilizando a auto estrada A3 | Route from the south east on the A3 |
| Moçambique está localizado na costa sudeste da África. | Mozambique is located on the southeast coast of Africa. |
| Grande parte do sudeste (incluindo Tasmânia) é temperado. | Much of the southeast (including Tasmania) is temperate. |
| Cruza as planícies do Minnesota até o sudeste. | The valley is one of several distinct regions of Minnesota. |
| A Croácia e um país ao sudeste de Europa. | Croatia is a country in southeastern Europe. |
| A Indonésia é o maior país do sudeste asiático. | Indonesia is the largest country in South East Asia. |
| Sua capital é Lusaka, localizada no sudeste do país. | The capital city is Lusaka, in the south central part of Zambia. |
| Binh Duong é uma província no sudeste do Vietnã. | The province is now dominated by ethnic Vietnamese. |
| Livros com esta produção eram comuns no Sudeste Asiático. | Books of this manufacture were common to Southeast Asia. |
| Outras regiões afectadas são sudeste da China e Taiwan. | Other affected areas include the southeastern coast of China and Taiwan. |
| Jutiapa é o departamento do sudeste mais do país. | Jutiapa is the country's southeastern most department. |
| A sudeste da cidade encontram se as Ilhas Hyères. | Hyères is the oldest resort on the French Riviera. |
| O lago Baikal situa se no sudeste desta região. | The unique and world famous Lake Baikal is located in the southeast of the region. |
| A microrregião das Serras de Sudeste é uma das microrregiões do estado brasileiro do Rio Grande do Sul pertencente à mesorregião Sudeste Rio Grandense. | The Serras de Sudeste Microregion (Portuguese Microrregião das Serras de Sudeste ) is a micro region in the southern part of the state of Rio Grande do Sul, Brazil. |
| Rustavi (რუსთავი, em georgiano) é uma cidade no sudeste da Geórgia, na província de Kartli, situada a 25 km a sudeste da capital Tbilisi. | Rustavi () is a city in the southeast of Georgia, in the province of Kvemo Kartli, situated southeast of the capital Tbilisi. |
| Jianchuan vem da província de Sichuan no sudeste da China. | Jianchuan comes from Sichuan Province in southwest China. |
| A Malásia propôs um campeonato de futebol no Sudeste Asiático. | Malaysia has proposed a Southeast Asian football league. |
| Situa se no Campo das Vertentes, Sudeste de Minas Gerais. | The city belongs to the mesoregion of Campo das Vertentes and to the microregion of Sao Joao del Rei. |
| No noroeste e sudeste do cantão há mais áreas montanhosas. | In the northwest and southeast of the canton there are more mountainous areas. |
| A maior ameaça eslava estava a reunir se a sudeste. | A greater Slavic menace was gathering on the southeast. |
| Na porção sudeste da província, o Planalto de Omiya corre em direção ao sudeste, cercada pelo Rio Furutone ao leste e o Rio Arakawa ao oeste. | In the southeastern portion of the prefecture, the Ōmiya Plateau stands in a southeastward direction, sandwiched by the Furutone River to the east and the Arakawa River to the west. |
| O guar é um ungulado ameaçado de extinção do sudeste asiático. | The guar is an endangered Southeast Asian ungulate. |
| Imagem da Aliança de Imprensa do Sudeste Asiático, utilizada sob permissão. | Image from the Southeast Asian Press Alliance, used with permission. |
| A Croácia e um país localizado na região sudeste da Europa. | Croatia is a country located in the southeastern part of Europe. |
| É o segundo maior importador de petróleo no sudeste da Ásia. | It is the second largest importer of oil in SE Asia. |
| Geografia O Malawi é um país encravado do sudeste da África. | Malawi has one of the highest rates of child marriage in the world. |
| Santana é um município brasileiro no sudeste do estado do Amapá. | Santana is a municipality located in the southeast of the state of Amapá in Brazil. |
| Localiza se no sudeste do país, nas margens do rio Xiang. | It straddles the Xiang River about south of the provincial capital of Changsha. |
| Os seus membros podem ser encontrados na região sudeste da Ásia. | Huia is a group of true frogs found in Southeast Asia. |
| O Distrito do Sudeste é um dos 9 distritos de Botswana. | South East is one of the districts of Botswana. |
| Kinkala é uma cidade localizada no sudeste da República do Congo. | Kinkala is a town located in southeastern Republic of the Congo. |
| Engloba uma sucessão de camadas de rochas de composição variada, representada por itabiritos, dolomitos, quartzitos, filitos e xistos diversos, de direção geral nordeste sudeste e mergulho para o sudeste. | Its soil comprises a succession of layers of rocks of varied composition, represented by itabirite, dolomite, quartzite, filities and schists different from the general direction northwest southeast and dip to the southeast. |
| A foto acima é um dos Desfiladeiros Dades, no sudeste do país. | The photo above is of the Dades Gorge, in the southeast of the country. |
| A Índia, Paquistão, Bangladesh e os países do sudeste asiático foram criados. | India, Pakistan, Bangladesh, South East Asian nations created. |
| A sua nascente se localiza nas montanhas guineenses, no sudeste da Guiné. | Its source is in the Guinea Highlands in southeastern Guinea. |
| Mong Palatino é o editor da Global Voices para o Sudeste Asiático. | Mong Palatino is the Southeast Asia editor of Global Voices. |
| Em 572, eles invadiram o sudeste da Gália até Stablo , atual Estoublon. | In 572, they raided southeastern Gaul as far as Stablo , now Estoublon. |
| No ano seguinte, 1742, ele conquistou a Alta Silésia (a metade sudeste). | In the next year, 1742, he conquered Upper Silesia (the southeastern half). |
| Ipuã é um município brasileiro do estado de São Paulo, região sudeste. | Ipuã is a municipality in the state of São Paulo in Brazil. |
| A maior elevação no cantão é a Höhrohnen no sudeste do cantão. | The highest elevation in the canton is at the Höhrohnen in the southeast of the canton. |
Pesquisas relacionadas : Londres Sudeste - China Sudeste - No Sudeste - Sudeste Sul - Sul-sudeste - Do Sudeste - Costa Sudeste - Região Sudeste Asiática - Continente Sudeste Asiático
