Translation of "suiço" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Suíço - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Paul Guldin, matemático e astrônomo suiço (n. 1577). | 1582) 1643 Paul Guldin, Swiss astronomer and mathematician (b. |
| Edmond Henri Fischer (Xangai, ) é um bioquímico suiço. | Edmond Henri Fischer (born April 6, 1920) is a Swiss American biochemist. |
| Eduard Müller (1804 1875), filólogo e teólogo alemão Eduard Müller (1842 1902), político suiço | Eduard Müller may refer to Eduard Müller (philologist) (1804 1875), German gymnasium director Eduard Müller (German politician) (1818 1895), German priest, member of the German Reichstag, co founder of the German Catholic Centre Party Eduard Müller (Swiss politician) (1848 1919), member of the Federal Council, President of the Confederation Eduard Müller (sculptor) (1828 1895), German sculptor Eduard Müller (d.1943), German Catholic priest and anti Nazi Lübeck martyr. |
| Udo Jürgens, nasceu como Udo Jürgen Bockelmann (Klagenfurt, Münsterlingen, ) foi um compositor e cantor suiço austríaco. | Udo Jürgens (born Udo Jürgen Bockelmann 30 September 1934 21 December 2014) was an Austrian composer and singer of popular music whose career spanned over fifty years. |
| O suiço artista e ilustrador, Warja Honegger Lavater , foi um descendentes diretos de Johann Kaspar Lavater. | The Swiss artist and illustrator, Warja Honegger Lavater, was a direct descendent of Johann Kaspar Lavater. |
| Ela criou o povo suiço chamado os Uvulites, e eles fazem este som de tirolês usando a úvula para isso. | She created the Swiss people named the Uvulites, and they have this distinctive yodeling song that they use the uvula for. |
| Titus Burckhardt (Florença, 1908 Lausana, 1984) foi um filósofo das religiões e historiador da arte tradicional de origem suiço alemã. | Titus Burckhardt (Ibrahim Izz al Din after his Islamic name), a German Swiss, was born in Florence, Italy in 1908 and died in Lausanne, Switzerland in 1984. |
| Em 1880, o químico suiço Jean Charles Galissard de Marignac observou linhas espectroscópicas, devidas à presença do gadolínio, em amostras de didímio e gadolínia (óxido de gadolínio). | In 1880, Swiss chemist Jean Charles Galissard de Marignac observed spectroscopic lines due to gadolinium in samples of gadolinite (which actually contains relatively little gadolinium, but enough to show a spectrum), and in the separate mineral cerite. |
| O patologista suiço Georg Eduard Rindfleisch (1836 1908), através de observações microscópicas, fez notar em 1863 que as lesões associadas a inflamações se distribuíam em volta dos vasos sanguíneos. | Under the microscope, Swiss pathologist Georg Eduard Rindfleisch (1836 1908) noted in 1863 that the inflammation associated lesions were distributed around blood vessels. |
| Outros alunos famosos de Meynert foram o neuropsiquiatra russo Sergei Korsakoff (1854 1900), o neuropatologista alemão Carl Wernicke (1848 1905) e o neuroanatomista suiço Auguste Henri Forel (1848 1931). | Other famous students of Meynert's were Russian neuropsychiatrist Sergei Korsakoff (1854 1900), German neuropathologist Carl Wernicke (1848 1905) and Swiss neuroanatomist Auguste Henri Forel (1848 1931). |
| Jarreth Merz um cineasta suiço ganense, foi a Gana em 2008 para filmar a eleição nacional. O que ele viu lhe ensinou novas lições sobre democracia e sobre si mesmo. | Jarreth Merz, a Swiss Ghanaian filmmaker, came to Ghana in 2008 to film the national elections. What he saw there taught him new lessons about democracy and about himself. |
| E esta é uma foto de raio X de um besouro de verdade e de um relógio suiço de 1988. Olhando para isto o que era verdade continua sendo verdade hoje em dia. | And this is an x ray picture of a real beetle, and a Swiss watch, back from '88. You look at that what was true then is certainly true today. |
| Em 1925, depois da recusa do governo Suiço na renovação do visto, Lissitzky regressou a Moscovo, leccionando design de interiores, metalurgia, e arquitetura na VKhUTEMAS (Oficinas Superiores Artísticas e Técnicas do Estado), posição que manteve até 1930. | In 1925, after the Swiss government denied his request to renew his visa, Lissitzky returned to Moscow and began teaching interior design, metalwork, and architecture at VKhUTEMAS (State Higher Artistic and Technical Workshops), a post he would keep until 1930. |
Pesquisas relacionadas : Rolo Suiço
