Translation of "superfície de contato" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Contato - tradução : Superfície - tradução : Superfície de contato - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| A superfície de contato com a bola não deve exceder 39,4 cm de comprimento e 29,2 cm de largura. | The frame of the hitting area may not be more than 29 inches in length and 12.5 inches in width. |
| Assim, a termografia infravermelha é o mapeamento sem contato e análise dos padrões térmicos da superfície de um objeto. | The usual method of testing the emissivity is to place a material of known high emissivity in contact with the surface of the object. |
| A reação somente pode ocorrer na área de contato, no caso de um líquido ou gás, na superfície de um líquido. | Reaction can occur only at their area of contact in the case of a liquid and a gas, at the surface of the fluid. |
| Neste caso, a ponta toca suavemente a superfície da amostra, e elimina a força de atrito presente no modo contato. | Non contact mode In non contact atomic force microscopy mode, the tip of the cantilever does not contact the sample surface. |
| Formação A neblina é a condensação que ocorre junto à superfície, causada pelo resfriamento do ar quente e úmido quando entra em contato com um solo frio ou superfície líquida. | It is most commonly seen where warm, moist air meets sudden cooling, such as in exhaled air in the winter, or when throwing water onto the hot stove of a sauna. |
| Isto significa que quanto mais finamente dividido um sólido ou líquido reagente é, a sua maior área de superfície, tornará mais rápida a reação (o que é analisado mais detalhadamente em Superfície de contato , abaixo). | This means that the more finely divided a solid or liquid reactant the greater its surface area per unit volume and the more contact it with the other reactant, thus the faster the reaction. |
| Atualmente, existem poucas áreas na superfície da terra livres de contato humano, apesar de algumas áreas genuinamente selvagens continuem a existir sem qualquer forma de intervenção humana. | Fewer areas on the surface of the earth today exist free from human contact, although some genuine wilderness areas continue to exist without any forms of human intervention. |
| Podem se locomover em superfícies que, como vocês viram variam em probabilidade do contato, o movimento dessa superfície e os pontos de apoio para os pés que estão presentes. | They can locomote on substrates that vary as you saw in the probability of contact, the movement of that surface and the type of footholds that are present. |
| Mantenha contato. | Keep in touch. |
| Mantenha contato! | Keep in touch! |
| Eu uso lentes de contato. | I wear contact lenses. |
| Operações de alto contato (ex. | Internal setups (e.g. |
| Condutância térmica de contato é o estudo da condução de calor entre corpos sólidos em contato. | Thermal contact conductance is the study of heat conduction between solid bodies in contact. |
| Eu gosto de esportes de contato. | I like contact sports. |
| A Espectroscopia de força atômica pode ser feita tanto com os modos contato ou não contato. | Amplitude modulation can be operated either in the non contact or in the intermittent contact regime. |
| Entrem em contato. | Please notify. |
| Vamos manter contato. | Let's keep in touch. |
| Estou procurando minhas lentes de contato. | I'm looking for my contact lens. |
| Tom encontrou minha lente de contato. | Tom found my contact lens. |
| As ondas oceânicas de superfície são ondas de superfície que ocorrem nos oceanos. | Wind waves in the ocean are called ocean surface waves. |
| E outros dispositivos FM implantados nas pontas dos dedos, ao contato de uma superfície irá enviar uma mensagem de volta ao cortex sensorial do cérebro para que a pessoa sinta o senso do toque, | And other FM devices implanted in fingertips, on contacting a surface, will send a message back to the sensory cortex of the brain, so that the person feels a sense of touch. |
| Este fenômeno é dito ser o resultado de uma resistência térmica de contato existente entre as superfícies em contato. | This phenomenon is said to be a result of a thermal contact resistance existing between the contacting surfaces. |
| O advento do superfície ar e do míssil superfície superfície, no início da década de 1960 mudou, radicalmente, a guerra naval. | The advent of surface to air missiles and surface to surface missiles, such as the Exocet, in the early 1960s changed naval warfare. |
| Você encontrou as suas lentes de contato? | Have you found your contact lenses? |
| E que tal usar lentes de contato? | How about wearing contact lenses? |
| O Tom perdeu uma lente de contato. | Tom lost a contact lens. |
| Você encontrou as suas lentes de contato? | Did you find your contact lenses? |
| Por favor, mantenha contato. | Please keep in touch. |
| Entrarei em contato contigo. | I'll contact you. |
| Mantenho contato com ele. | I'm in touch with him. |
| Mantenho contato com ela. | I'm in touch with her. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact. |
| Nós fizemos contato visual. | We made eye contact. |
| Não faça contato visual! | Don't make eye contact! |
| Com contato Cartões inteligentes com contato possuem na parte posterior um pequeno chip dourado de aproximadamente 1,27 cm de diâmetro. | Contact smart cards Contact smart cards have a contact area of approximately , comprising several gold plated contact pads. |
| Pense na superfície de uma esfera como uma bola de praia, a superfície da Terra. | Think of the surface of a sphere just like a beach ball, the surface of the Earth. |
| Vamos refazer a superfície com uma superfície completamente nova. | We're going to resurface it with a completely new surface. |
| Nós vemos minas de superfície . | We see above ground mines. |
| Durante esse tempo, ele descobre os restos de uma nave alienígena senciente sob Poseidonis, e consegue assumir o controle da mesma, retornando Poseidonis à superfície e trazendo Atlântida em maior contato com o mundo exterior. | During this time he discovers the remnants of a sentient alien ship beneath Poseidonis, and is able to take control of it, returning Poseidonis to the surface and bringing Atlantis into greater contact with the outside world. |
| Mineração à superfície Cerca de 90 da produção de minerais do mundo tem origem na superfície. | Surface mining Surface comprises 90 of the world's mineral tonnage output. |
| Entramos em contato com a família de Tom. | We contacted Tom's family. |
| Tom não conseguiu encontrar suas lentes de contato. | Tom couldn't find his contact lens. |
| Gosto de estar em contato com a natureza. | I love to be in nature. |
| Desde quando você está usando lentes de contato? | Since when are you wearing contacts? |
| Quando você começou a usar lentes de contato? | When did you start using contact lenses? |
Pesquisas relacionadas : Contato - De Contato - Superfície - Superfície Para Superfície - Contato De Suporte - Relatório De Contato - Email De Contato - Folha De Contato - ângulo De Contato - Contato De Resistência - Dermatite De Contato - Tipo De Contato
