Translation of "superioridade absoluta" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Ele tem complexo de superioridade.
He has a superiority complex.
Desprezo está associado à superioridade moral.
It's associated with moral superiority.
Posição absoluta
Absolute position
Liberdade absoluta
Absolute Freedom
Tenho certeza absoluta.
I know it for a fact.
Outro desenvolvimento foi a ideia da superioridade europeia.
Another development was the idea of 'European superiority'.
Não tenho certeza absoluta.
I'm not exactly sure.
Você tem certeza absoluta?
Do you know that for a fact?
Você tem certeza absoluta?
Do you know it for a fact?
Deus é presença absoluta.
Presence and Immortality.
As forças de Henrique foram subjulgadas apesar da superioridade numérica.
Despite their numerical superiority, Henry's forces were overwhelmed.
Aqui está uma grande razão para a superioridade do Japão.
Here is one great reason for Japan's superiority.
Ninguém tem a verdade absoluta.
No incident has absolute truth.
Eu tenho absoluta confiança nele.
I have absolute trust in him.
Eu tenho certeza absoluta disso.
I'm absolutely certain of it.
Ainda não tenho certeza absoluta.
I'm not quite sure yet.
Eu não tenho certeza absoluta.
I'm not exactly sure.
A superioridade da Igreja era para Gregório VII um fato indiscutível.
This state of affairs was of material assistance to Gregory VII.
Sua moradia, sua presença fiel, absoluta.
Her occupancy, her absolute, faithful attendance.
Nesse ponto, minha confusão foi absoluta.
At this point, my confusion was absolute.
Você tem certeza disso? Certeza absoluta?
Are you certain about this? Absolutely certain?
A imagem de Deus é o ser absoluto, absoluta consciência e conhecimento e sabedoria e absoluta compaixão e amor.
The imagery of God is absolute being, absolute awareness and knowledge and wisdom and absolute compassion and love.
Conquistar a maioria absoluta não é fácil.
That kind of supermajority is hard to attain.
O divórcio deles foi uma absoluta surpresa.
Their divorce came as a complete surprise.
Saber conjugar verbos é uma necessidade absoluta.
Knowing how to conjugate verbs is an absolute necessity.
Flood chamou o período de loucura absoluta .
Flood called the period one of absolute lunacy .
Ralph Waldo Emerson apelidou o de Um homem que não ofende pela superioridade.
Ralph Waldo Emerson called him A man who does not offend by superiority.
Você tem absoluta certeza de que estamos seguros?
Are you absolutely certain we're safe?
A idade absoluta dos acidentes geográficos é desconhecida.
The absolute ages of the landforms are not known.
Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
O inimigo, apesar da sua superioridade, deve também encontrar se com as forças esgotadas.
Your enemy, despite his superiority, must also be at the end of his strength.
Como um conexão absoluta só funciona de uma maneira.
As an absolute connection, it only works one way.
A população absoluta do país é de 300 milhões.
The total population of the country is 300 million.
Ivan concordou em voltar na condição de Monarquia absoluta.
Ivan agreed to return on condition of being granted absolute power.
A entropia, a partir deste ponto, é entropia absoluta.
Any increase in the entropy of a system, determined relative to this zero point, is the absolute entropy of that system.
Eles realmente acreditam em sua própria superioridade, e assim são desrespeitosos daqueles que não são.
They really believe in their own superiority, and they are disrespectful of those who are not.
As enormes primeiras heresias, como os Albigenses, não tinham a menor desculpa de superioridade moral.
The huge early heresies, like the Albigenses, had not the faintest excuse in moral superiority.
Em 1943, os aliados tomaram a superioridade alemã no setor aéreo, bombeando cidades e indústrias.
By 1943, the Allies had gained air superiority over Germany, and bombings of German cities and industry had become commonplace.
Você não podia falar sobre a natureza absoluta de nada.
You're not supposed to talk about the absolute nature of anything.
Foi uma precondição absoluta para a nossa capacidade de falar.
It was an absolute precondition for our being able to speak.
Tenho certeza absoluta de que não quero me casar contigo.
I'm quite certain I don't want to be married to you.
Esta escala não corresponde à dureza absoluta de um material.
The Mohs scale is a purely ordinal scale.
Eis essa absoluta concentração do ser, a absoluta concentração da consciência, atenção, um lugar absoluto de compaixão e amor que define os atributos primários da divindade.
There's this absolute concentration of being, the absolute concentration of consciousness, awareness, an absolute locus of compassion and love that defines the primary attributes of divinity.
Não é necessário haver uma ofensa real a percepção da superioridade de outra nação é suficiente.
Actual injury is not necessary the perceived superiority of another nation is enough.
Para comparação, Sirius tem uma magnitude absoluta de 1,4 e o Sol tem uma magnitude visual absoluta de 4,83 (ele na verdade serve de ponto de referência).
For comparison, Sirius has an absolute magnitude of 1.4 which is brighter than the Sun, whose absolute visual magnitude is 4.83 (it actually serves as a reference point).

 

Pesquisas relacionadas : Uma Superioridade - Superioridade Técnica - Superioridade Nacional - Clara Superioridade - Superioridade Tecnológica - Superioridade Clínica - Superioridade Mercado - Reivindicação Superioridade - Superioridade Aérea - Superioridade Racial - Superioridade Competitiva - Superioridade Acima - Superioridade Numérica